Translation of "ranks second" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ranks second - translation :

Second - translation :

Keywords : ряды рядах служебной строй звания вторым Секунду Секундочку второе втором

Examples (External sources, not reviewed)

Nigeria ranks second, before Afghanistan but behind Iraq.	Нигерия занимает вторую строчку перед Афганистаном, но после Ирака.
According to the Global Impunity Index, Mexico ranks second highest in the world.	В списке стран по Всемирному индексу безнаказанности , Мексика занимает второе место.
With an elevation of , it ranks as the second highest mountain of central Anatolia.	Высота горы 3253 метра, она занимает второе место среди высочайших вершин центральной Анатолии.
Malign neoplasm ranks second (18 per cent) and their number increased in last decades.	Второе место (18 ) занимают злокачественные новообразования, количество которых за последние десятилетия увеличилось.
His career field goal percentage (58) ranks second in the history of Barton County Community College.	За карьеру в колледже его процент попаданий с игры (58) был вторым за историю Колледжа Бартона.
Break ranks.	Вот. Расступись!
Form ranks!	Стройсь!
Ranks and Decorations	Ранги и награды
Gentlemen, break ranks!	Господа офицеры! Разойтись!
China ranks only 26th.	Китай занимает только 26 е место.
The United States ranks fifth.	США занимает пятое место.
The men are breaking ranks.	Они дезертируют.
Treachery in our own ranks.	Ваша дочь. Измена в собственных рядах.
Close ranks and go forward.	сомкнуть ряды и идти вперед.
Stand fast in the ranks.	Всем стоять в строю.
Germany s top university, Heidelberg, ranks 58th.	Самый лучший университет в Германии, университет Хейдельберга, оказался на 58 м месте.
By the angels ranged in ranks.	(Я, Аллах) клянусь (ангелами) стоящими (в поклонении Господу своему) (плотными и ровными) рядами,
By the angels ranged in ranks.	Клянусь стоящими в ряд,
By the angels ranged in ranks.	Клянусь выстроившимися в ряды,
By the angels ranged in ranks.	Клянусь выстроившимися в ряды ангелами ,
By the angels ranged in ranks.	В знак тех, кто строится в ряды,
By the angels ranged in ranks.	Клянусь чинно стоящими,
By the angels ranged in ranks,	(Я, Аллах) клянусь (ангелами) стоящими (в поклонении Господу своему) (плотными и ровными) рядами,
Women military personnel on higher ranks	Женщины военнослужащие на высокооплачиваемых должностях в различных родах войск (в процентах)
Mahbub Ali, our ranks grow thinner.	Махбуб Али, наши ряды редеют.
But it s the microgreens that keep Leadley from joining the ranks of the vast majority of US farmers and taking a second job.	Благодаря столовой зелени, круглый год растущей в её теплице, Лидли имеет возможность заниматься исключительно фермерством, в то время как подавляющее большинство её коллег в США оказываются вынуждены искать себе вторую работу на зимний период.
In 2003, women totaled 40 of the top three ranks, and 72 of the manpower in the lowest ranks.	В 2003 году женщины составляли 40 процентов руководителей трех высших рангов и 72 процентов сотрудников более низких рангов.
We raise in ranks whom We will.	Мы возвышаем степенями тех, кого желаем (и в этом мире и в Вечной жизни).
We raise in ranks whom We will.	Мы возвышаем степенями тех, кого желаем.
We raise in ranks whom We will.	Мы возвышаем по степеням, кого пожелаем.
We raise in ranks whom We will.	Мы возвышаем степенями тех, кого пожелаем, даруя им знание и мудрость.
We raise in ranks whom We will.	Мы возвышаем степенями тех, Кого Своим желанием сочтем.
Ranks of Women in the Civil Service	Ранги женщин в системе гражданской службы
(e) A signals unit (150 all ranks)	е) подразделение связи (150 военнослужащих всех званий)
(f) A logistics battalion (400 all ranks)	f) батальон тылового обеспечения (400 военнослужащих всех званий)
(h) A medical unit (250 all ranks).	h) медицинское подразделение (250 военнослужащих всех званий).
and equipment, all ranks 65 65 65	Износ личного обмундирoвания и снаряжения всего личного состава
Our indispensable good relations with Macedonia are linked to and conditioned by the presence of an Albanian population that ranks second in size to Macedonians.	Наши безусловно нормальные отношения с Македонией связаны с присутствием албанского населения на ее территории, которое по численности уступает только македонцам, и обусловлены этим фактом.
The section Starting a business, which identifies the bureaucratic and legal hurdles to incorporating and registering a new firm, ranks France in 35th place, whereas the UK ranks sixth and the US ranks third.	В разделе Начало собственного бизнеса , где приводятся бюрократические и юридические препятствия к созданию и регистрации новой фирмы, Франция находится на 35 ом месте, в то время как Великобритания на шестом, а США на третьем.
Cotton ranks among the world's most important crops.	Хлопок одна из самых важных сельскохозяйственных культур в мире.
Tucker's progress in the professional ranks was slow.	Прогресс Такера в профессиональных рядах было медленным.
In 1914, he joined the Communist Party ranks.	В 1914 вступил в РСДРП.
The club joined the professional ranks in 1933.	Имел профессиональный статус с 1933 по 1938 годы.
By oath of those who establish proper ranks.	(Я, Аллах) клянусь (ангелами) стоящими (в поклонении Господу своему) (плотными и ровными) рядами,
Then enter the ranks of My chosen bondmen!	Войди в число Моих (праведных) рабов.

Показать эту страницу на русском языке