Translation of "reach his goal" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This goal is now within reach.
Эта задача сейчас близка к осуществлению.
That goal is now within reach.
Сегодня мы близки к достижению этой цели.
And how can we reach that goal?
И как этого можно достичь?
Who was the last to reach the goal?
Кто последним достиг цели?
We'll use their slogans to reach our goal.
Под их лозунгами к нашей цели.
The goal is to reach 200,000 spaces in 2006.
Поставлена задача по доведению количества таких мест в 2006 году до 200 000.
The goal was to reach 50,000 families by 2006.
Задача состоит в том, чтобы к 2006 году добиться охвата 50 000 семей.
But now, when only one step was left to reach the goal, Orestes suddenly lost his courage.
Но теперь, когда до цели остался лишь шаг, Орест внезапно растерялся.
His goal?
Его цель?
His goal?
С какой целью?
Effective multilateralism is the safest way to reach this goal.
И самым надежным способом достижения этой цели является эффективная многосторонность.
Also, after you help Eun Gi reach the goal she desires...
Также, благодаря твоей помощи, Ын Ги достигнет желаемой цели...
This month's three Sudan resolutions are designed to help reach that goal.
Три принятые в этом месяце резолюции по Судану как раз и призваны содействовать достижению этой цели.
The goal keeper took his place at the goal.
Голкипер занял своё место у ворот.
He attained his goal.
Он достиг своей цели.
He reached his goal.
Он достиг своей цели.
He achieved his goal.
Он достиг своей цели.
Tom achieved his goal.
Том достиг своей цели.
Sami reached his goal.
Сами достиг своей цели.
Whether or not African countries will reach this goal is an open question.
Вопрос смогут ли африканские страны достигнуть эту цель остается открытым.
It gets increasingly more difficult to reach the next level, the next goal.
Получает все более труднее достичь следующего уровня, следующая цель.
Let me run it again, and now I reach the goal without collision.
Позвольте мне запустить его снова, и теперь я достигаю цели без столкновений.
Finally, he attained his goal.
Наконец, он достиг своей цели.
Finally, he achieved his goal.
Наконец, он достиг своей цели.
The success of this show depends on you support help us reach that goal.
Успех мероприятия зависит от вашей поддержки, Поддержите нас.
There are two collisions here but I still reach the goal in 140 steps.
Есть два столкновения здесь, но я до сих пор достигаю цели в 140 шагов.
Everyone has his goal, has his dreams, has his visions.
Каждый имеет свою собственную цель, свои мечты, своё видение.
At last he reached his goal.
В конце концов он достиг своей цели.
At last he reached his goal.
Наконец он достиг своей цели.
It was out of his reach.
Это было вне его досягаемости.
The goal of the Indian Ocean as a zone of peace is not beyond our reach.
Цель установления зоны мира в Индийском океане вполне достижима.
His goal is to not earn money.
Заработок денег не является его целью.
In the video below, Talal talks (in Portuguese) a bit more about his story and asks the fans of Syrian cuisine to help him reach his goal of opening a restaurant.
В видео, приведенном ниже, господин Талаль рассказывает (на португальском языке) более подробно о своей истории и просит любителей сирийской кухни помочь ему в открытии ресторана.
At the end, we reach the final goal As many women as possible in the legislative authorities .
В итоге мы достигли нашу конечную цель  обеспечение максимально широкого представительства женщин в органах законодательной власти .
The eventual goal should be to reach agreement on the complete cessation of production of fissionable material.
Необходимо стремиться к тому, чтобы в конечном счете разработать соглашение о полном прекращении производства расщепляющихся материалов.
Nemr's global reach reflects his own experience.
Глобальный характер выступлений Немра отражает его личный опыт.
He didn't reach his position without help.
Он бы не достиг своего положения без помощи.
The high impact, cost effective interventions needed to reach Goal 4 are technically available, but beyond the reach of many of the families who need them most.
Высокоэффективные и недорогостоящие средства, необходимые для достижения цели 4, формально существуют, но они недоступны многим семьям, которые нуждаются в них больше всего.
That was his first ever goal in his 11 years career.
В Черноморце с августа 2011 года по январь 2014 года.
As we all know, only a few countries have been consistent in their efforts to reach that goal.
Как нам всем известно, лишь незначительное число стран последовательно осуществляет свои усилия по достижению этого показателя.
It also encourages the international community to provide all necessary support, material or otherwise, to reach that goal.
Она также призывает международное сообщество предоставить всю необходимую поддержку материального и иного характера для достижения этой цели.
How many steps does it take for the robot that starts over here to reach the goal position?
Сколько шагов требуется для робота, который начинается здесь для достижения цели?
And his thoughts made him reach for Katie.
Это его мысли заставили руку дотянуться до Кэти.
So China has a long way to go to reach its leaders goal of achieving a modern prosperous society.
Таким образом, Китаю предстоит долгий путь для того, чтобы достичь цели своих лидеров современного процветающего общества .
So I managed to get on the left of the truck and my goal was to reach the cabin.
Я сумел пристроиться слева от грузовика. Моя цель была добраться до кабины.

 

Related searches : His Goal - Reach Our Goal - Reach The Goal - Reach A Goal - Pursue His Goal - Within His Reach - Reach His Potential - His - Goal Striving - Goal Commitment - Clear Goal