Translation of "reach this target" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is our primary target. | Это наша основная цель. |
| This is our primary target. | Это наша главная цель. |
| The Millennium Development Goal (MDG) of achieving universal primary education was expected to reach its target this year it has not. | Цель развития тысячелетия (ЦРТ), заключающаяся во всеобщем начальном образовании, должна была быть достигнута в текущем году но этого не произошло. |
| You can help them reach their target, and contribute to helping refugees in Lesvos here. | Вы можете помочь им достичь цели и внести свой вклад в работу на странице проекта. |
| If world leaders needed another compelling reason to reach a deal in Paris that keeps global temperatures below the target, this is it. | Это еще один неопровержимый довод для руководителей государств для заключения соглашения в Париже о сохранении глобальной температуры ниже допустимого предела. |
| Whilst Portugal dominated the match for over one hour, it was not able to reach this precious target, which would have consoled it. | Хотя Португалия доминировала в матче больше часа, ей не удалось достичь той заветной цели, которая успокоила бы ее. |
| Aim at the target with this gun. | Целься в цель этим пистолетом. |
| This goal is now within reach. | Эта задача сейчас близка к осуществлению. |
| How did we reach this point? | Как мы дошли до жизни такой? |
| When does this plane reach Boston? | Когда этот самолет прилетит в Бостон? |
| Unfortunately, this is a dream, not a target. | К сожалению, это мечта, а не задача. |
| By definition, this target would be country specific. | По определению, эта цель будет зависеть от конкретной страны. |
| What time does this train reach Yokohama? | Во сколько этот поезд приезжает в Иокогаму? |
| This year unemployment will reach record levels. | В этом году безработица достигнет рекордного уровня. |
| What time does this train reach Boston? | Во сколько этот поезд прибывает в Бостон? |
| Missing this target is what has set Greece apart. | Отсутствие этой цели и является тем, что отделило Грецию от остальных. |
| How did Ukraine reach this state of cynicism? | Как Украина дошла до такого цинизма? |
| Unable to reach their target the protesters chose to redecorate the statues of bronze lions placed on the bridge in 2010. | Не сумев достичь своей цели, протестующие решили изменить цвет бронзовых львов, установленных на мосту в 2010 году . |
| This is not to say that Cameron should target foreigners. | Это не значит, что Кэмерон должен нацелиться на иностранцев. |
| The target date for completing this exercise is March 2008. | Этот процесс должен быть завершен к марту 2008 года. |
| Forget target zones. | Забудьте о целевых зонах. |
| Biathlon target practice? | Тренировка биатлониста? |
| Pickpockets target tourists. | Карманники выбирают своей целью туристов. |
| What's the target? | Какая цель? |
| Political conditions are as important as this or that economic target. | Политические условия также важны как и та или иная экономическая цель. |
| This approach will never reach the heart of the matter. | Однако такой подход не затрагивает суть проблемы. |
| So America and Europe must help him reach this conclusion. | Поэтому Америка и Европа должны помочь ему прийти к этому заключению. |
| But how is Asia to reach consensus on this point? | Но каким образом Азия может достигнуть консенсуса по этому вопросу? |
| The target of halving the proportion of people in extreme poverty is within reach, but mainly because of economic progress in China and India. | Цель уменьшения в два раза доли населения, которое находится в крайней бедности, практически достижима, но в основном благодаря экономическому прогрессу в Китае и Индии. |
| So far, the campaign has raised a little less than 15,000 BRL (about 3,500 USD) and has until September 21 to reach its target. | На настоящий момент собрано чуть менее 15 000 бразильских реалов (около 3 500 долларов США). Планируется, что намеченная сумма будет собрана к 21 сентября. |
| And this is really what you're about. And that's our target variable. | Тут речь идёт об устремлениях человека. Уметь влиять на эту целевую переменную |
| How to Target Iraq | Оптимальный подход к проблеме Ирака |
| Why Target Big Banks? | Зачем большие банки делать мишенью? |
| Russia s Moving Presidential Target | Россия изменяет президентскую цель |
| The Target Zone Controversy | Полемика по вопросу о целевых зонах |
| That's our target shape. | Это наша исходная фигура. |
| The target is 100K. | Необходимо собрать 100 тысяч подписей. |
| Which is your target? | Какова твоя цель? |
| Which is your target? | Какова ваша цель? |
| Which is your target? | Какая у тебя цель? |
| They hit the target. | Они попали в цель. |
| Tom hit the target. | Том попал в цель. |
| I see the target. | Я вижу цель. |
| I hit the target. | Я попал в цель. |
| I expect that we can find reach agreement on this basis. | Я полагаю, что мы может прийти к соглашению, взяв это предложение за основу. |
Related searches : Target Group Reach - Reach Our Target - Reach Target Group - Reach A Target - Reach The Target - Reach Your Target - Reach Target Price - Reach Its Target - Reach Sales Target - Reach This Stage - To Reach This - Reach This Purpose - Meet This Target
