Translation of "real step change" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is real, tangible change, real, tangible change. | Это реально ощутимые изменения, реально ощутимые изменения. |
| Is there real change? | Есть ли реальные изменения? |
| Climate change is real. | Изменение климата реальность. |
| They seem to be taking a step by step approach to change. | Судя по всему, они принимают постепенный подход к изменениям. |
| But the real big step was the neocortex. | По настоящему крупным шагом вперёд был неокортекс. |
| It doesn't change it's real. | Он не изменчив, он настоящий. |
| Climate change is a real and serious problem. | Изменение климата это реальная и серьёзная проблема. |
| Nevertheless, governments have been very timid in advancing on this front, with the new Basel III rules taking only a baby step toward real change. | Тем не менее, шаги правительства были очень робкими, новые стандарты Basel III позволяют сделать лишь детский шажок вперед в сторону реальных изменений. |
| Here is a step by step guide on YouTube explaining how to make a stencil and use it in real world. | Вот пошаговая инструкция, в которой объясняется, как сделать трафарет и использовать его в реальном мире |
| And it's going to take real work to change that. | и для изменения этого положения дел потребуется много работы. |
| Step A. Step B. Step C. Mostly. | Пункт А, В, С. Ну, почти. |
| Educational reform could be the first step in an evolutionary process of significant change. | Реформа образования может стать первым шагом в эволюционном процессе значительных перемен. |
| Schroder's early remarks suggested a real change in German foreign policy. | Ранние высказывания Шредера предполагали реальные перемены во внешней политике Германии. |
| This leaves many observers skeptical about the possibility for real change. | Это вызывает скептицизм среди многих наблюдателей относительно вероятности реальных изменений. |
| But so far, they have exhibited no real desire for change. | Но, пока что, они не проявили никакого реального желания провести изменения. |
| The November 21 referendum marks another pivotal step towards consolidating Kenya s transition to a real democracy. | Референдум 21 ноября отмечает другой важный шаг в продвижении Кении к реальной демократии. |
| Now they hope to become a factor in bringing about real change. | Теперь они надеются стать фактором, который приведет к реальной перемене. |
| Before any real change can place, both institutions require fundamental governance changes. | Прежде чем смогут произойти какие то реальные изменения, обоим учреждениям необходимо произвести фундаментальные изменения в системе своего управления. |
| The other picture is the popularity of the real need for change. | На другой фотографии общепризнанность необходимости настоящих перемен. |
| Really, I go step by step. | На самом деле, я иду шаг за шагом. |
| step | step |
| Man made climate change is, of course, real, and constitutes a serious problem. | Изменение климата человеком это конечно реальный факт, который представляет серьезную проблему. |
| A campaign to convince Facebook to change its problematic real name policy followed. | За этим последовала кампания с целью убедить Facebook изменить проблемную политику настоящего имени . |
| Improving Breast Cancer Care Step by Step | Улучшение лечения рака шаг за шагом |
| Strangely, despite being a candidate of change, Obama has not taken the approach of presenting real plans of action for change. | Странно, несмотря на то что Обама был кандидатом перемен, он так и не попытался представить реальный план действий, как достичь перемен. |
| This is the turning point this is the real way to change the situation. | Это и есть точки перелома, это и есть реальный путь изменения ситуации. |
| But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war. | Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны . |
| You have to study English step by step. | Ты должен изучать английский шаг за шагом. |
| Be sure to follow them step by step. | Обязательно следуй за ними шаг за шагом. |
| The first step is the most important step. | Первый шаг самый важный. |
| Step usage | Синтаксис команды step |
| Step aside. | В сторону. |
| Step aside. | Отойди в сторону. |
| Step aside. | Отойдите в сторону. |
| Step aside. | Посторонитесь. |
| Step aside. | Посторонись. |
| Step back. | Отойди. |
| Step back. | Сделай шаг назад. |
| Step inside. | Заходи. |
| Step forward. | Сделай шаг вперёд. |
| That is a necessary step if we are to head off the most dangerous consequences of climate change. | Это необходимый шаг, если мы хотим предотвратить наиболее опасные последствия изменения климата. |
| Will World Bank President Paul Wolfowitz s troubles finally catalyze real change at the World Bank? | Смогут ли неприятности президента Международного банка реконструкции и развития Пола Вулфовица наконец то стать катализатором реальных изменений в МБРР? |
| Here's a step by step that shows grinding hamburger. | Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом. |
| A weaker leader could not have taken such an ambitious step, which represents a real break with past Communist orthodoxy. | Более слабый лидер не мог бы пойти на столь амбициозный шаг и это представляет собой настоящий разрыв с прошлой коммунистической ортодоксией партии. |
| The three have to be developed together, step by step. | Все три должны развиваться вместе, шаг за шагом. |
Related searches : Step Change - Real Change - Step Change Innovation - A Step Change - Step Change Improvement - Major Step Change - No Real Change - Step-change In Performance - Step To Step - Step By Step - Step-by-step - Step-by-step Process
