Translation of "real time basis" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There's a real basis.
There'sa реальная основа
Users can also explore real time energy consumption on a regional basis through this map.
Пользователи могут также увидеть потребление энергии в режиме реального времени по регионам, используя эту карту.
Real Time
Реального времениPriority Class
Real time
Реального времени
That's real time.
Это в реальном времени.
It's real time.
Всё происходит в реальном времени.
r, real convert real time stamp on queue
r, real N преобразовать отметку в реальном масштабе времени в очереди
One simply needs to complete the volunteer form, joining any of the existing teams on a real time basis.
Для этого нужно заполнить Анкету добровольца. В режиме реального времени можно присоединиться к любому из существующих отрядов.
(a) For urgent information needing to be updated frequently and having to be communicated on a real time basis
а) при наличии срочной информации, которая требует частого обновления и должна передаваться в реальном масштабе времени
Real time monitoring software
Программы для наблюдения в реальном времени
Real Time Systems Design .
Real Time Systems Design .
Analog Real Time Synthesizer
aRts
Now that's real time.
Это в реальном времени.
Real exit this time.
На этот раз, к настоящему выходу.
We can look inside with real time fMRI in the brain at real time.
С помощью МРТ мы можем заглянуть в головной мозг в реальном времени.
So real time peer review.
Далее, наблюдение за действиями пользователей в реальном времени.
A real time strategy game.
Стратегическая игра в реальном времени
Show Real Time Cloud Cover
Показывать облачность в реальном времени
Return to Real time Button
Media controller element
It's time to get real.
Теперь это реально.
So, real time peer review.
Далее, наблюдение за действиями пользователей в реальном времени.
It was like real time.
Это было типа как в режиме реального времени.
Why would real time help?
Это не собирается в папку Очень важно , где несколько человек рассматривают его.
This time it is real.
В этот раз всё понастоящему.
This time, it was real.
а настоящих, живых.
RT provides the basis for the real time communication in the area of distributed periphery and for the PROFINET component model.
RT обеспечивает основу для общения в реальном времени в области распределенной периферии и для компонентной модели PROFINET (PROFINET CBA).
And this time is a real value at time.
И это время является действительно временем значения ( дохода ).
Evaluating Egypt on this basis alone, however, ignores the real revolution.
Однако, оценивая Египет на одном лишь этом базисе, мы забываем о настоящей революции.
A real time city management simulator
Симулятор управления городом в реальном времени
Multi player real time strategy game
Стратегическая игра в реальном времени для нескольких игроков
Return streaming movie to real time
Media controller element
It's sending signals in real time.
Посылает сигнал в реальном времени.
It's been a real long time.
Прошло довольно много времени.
It's time we became real politicians.
Надо, наконец, стать реальными политиками...
Immediate real time feedback about performance.
Немедленной обратной связи в реальном времени о производительности.
This is happening in real time.
Это происходит в реальном времени.
And this video is real time.
А вот эта запись в реальном времени.
This time, she went for real.
На этот раз она правда ушла.
So it's a real time thing. It's much quicker. It's happening on a constant basis, and the journalist is always playing catch up.
Всё это происходит в реальном времени, всё намного быстрее. Публика нас ведёт, а мы догоняем.
And real time news DJ Andy Carvin reminded his 103K followers of the difficulties journalists face in the field on a daily basis
И ответственный за выпуск новостей в реальном времени Энди Карвин напоминает своим 103 тысячам читателей о сложностях, с которыми журналисты, работающие в месте событий, сталкиваются каждый день
Current generation real time processing platforms have the capability to model large scale power systems in real time.
Платформы обработки текущего поколения имеют возможность моделировать крупномасштабные энергетические системы в режиме реального времени.
It is the basis of our real differentiation, one individual from another.
Это основа наших настоящих различий, одной личности от другой.
Every car's movements are being recorded in real time and can be tracked by the State in real time.
Движения каждого автомобиля в записываются в реальном времени и могут быть отслежены государством в режиме реального времени.
We have to do real time competition.
Соревноваться надо в реальном времени .
Part 9 Extension for real time interfaces.
Part 9 Расширения для использования в реальном времени.

 

Related searches : Real Time - Real-time - Real Cost Basis - Part-time Basis - One-time Basis - Time-share Basis - Full-time Basis - Time Spent Basis - Time Proportion Basis - On Time Basis - Time Weighted Basis - Short Time Basis - Real-time Visibility - Real-time Tracking