Translation of "time share basis" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is time for these injustices we face on a daily basis to end.
Настало время положить конец несправедливости, с которой мы сталкивается ежедневно.
It is time that everyone contributed their fair share to the common good.
Пришло время каждому внести свой вклад в общее благо.
For the first time in fifty years, China and Taiwan share real interests.
Впервые за пятьдесят лет Китай и Tайвань имеют общие реальные интересы.
For the first time in fifty years, China and Taiwan share real interests.
Впервые за пятьдесят лет Кита и Tайвань имеют общие реальные интересы.
Share
Поделиться
Share!
Поделитесь!
Users can also explore real time energy consumption on a regional basis through this map.
Пользователи могут также увидеть потребление энергии в режиме реального времени по регионам, используя эту карту.
But so is selling computer services on a one time basis, in the manner of Microsoft.
Но продажа компьютерных услуг на разовой основе, как это делает Microsoft, является не менее проблематичным делом.
Share application
Поделиться приложением
Please share.
Пожалуйста, расскажите о нем.
We'll share.
Мы поделимся.
This information is in many ways more sensitive, and services share it on a need to know basis, not for the sake of promoting cooperation.
Это более секретная информация, и службы безопасности обмениваются ею только в случае необходимости, а не в целях укрепления сотрудничества.
Women share everything.
Женщины делятся всем.
Tom will share.
Том поделится.
Share your experience.
Поделись своим опытом.
Share The act of making one file or folder available in multiple branches at the same time.
Осуществляется, когда два человека изменили один и тот же файл или при переносе изменений из одной ветки в другую.
For some time now, Greek ten year government bond yields have been about 300 basis points above German yields.
За определенный отрезок времени доходность греческих десятилетних правительственных облигаций стала приблизительно на 300 пунктов выше доходности немецких облигаций.
One simply needs to complete the volunteer form, joining any of the existing teams on a real time basis.
Для этого нужно заполнить Анкету добровольца. В режиме реального времени можно присоединиться к любому из существующих отрядов.
Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis.
синестезия встречается внутри семей, вот Гальтон и сказал, что это имеет наследственную, генетическую основу.
At the same time, only 18 of Western Ukrainians and 19 percent of young people share this sentiment.
В то же время, только 18 жителей западной Украины и 19 молодых людей разделяют это чувство.
This is the first time such a complaint is initiated against a bank in France on such a legal basis.
Иск против банка во Франции по такому делу подан впервые.
Mitt Romney s Fair Share
Справедливая доля Митта Ромни
Georgians share that enthusiasm.
Грузины разделяют данный энтузиазм.
We share these concerns.
Мы разделяем данные опасения.
I share this assessment.
Я полностю разделяю данную точку зрения.
Image by SHARE Foundation.
Исследование проведено организацией SHARE.
Share them with us!
Поделитесь с нами!
Feel free to share.
Делитесь, если понравилось.
Let's share this money.
Давай поделим эти деньги.
Let's share this money.
Давайте поделим эти деньги.
I share his opinion.
Я разделяю его мнение.
Share it with us.
Поделись этим с нами.
Share it with us.
Поделись им с нами.
We share the housework.
Мы делим между собой работу по дому.
I share your grief.
Я разделяю твое горе.
I share your sorrow.
Я разделяю вашу скорбь.
All share the blame.
Виноваты все.
I share your opinion.
Я разделяю ваше мнение.
I share your opinion.
Я разделяю твоё мнение.
I share your feelings.
Я разделяю твои чувства.
I share your feelings.
Я разделяю ваши чувства.
We work on a piecework basis.
Мы работаем на сдельной основе.
Your theory has no scientific basis.
Ваша теория не имеет под собой научной основы.
What's your basis for saying this?
На каком основании вы это говорите?
Vocabulary is the basis of language.
Словарный запас основа языка.

 

Related searches : Time-share Basis - Per Share Basis - Revenue Share Basis - Part-time Basis - One-time Basis - Full-time Basis - Time Spent Basis - Real Time Basis - Time Proportion Basis - On Time Basis - Time Weighted Basis - Short Time Basis - Share Of Time - Share Some Time - Share Your Time