Translation of "realization of assets" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Realization
Реализация
The physical realization of G.A.P.
Прирост экономики страны составил 8,9 проц.
freezing of assets
замораживание
Forfeiture of assets
a) которые использовались для совершения преступления,
Classification of assets
Классификация активов
Disposal of assets
Реализация активов
Disposition of assets
Реализация активов
Total fixed assets Current assets
Счет прибылей и убытков
Total current assets Total assets
Стандартный счет прибылей и убытков приведен таблице 1.
Realization and targets of selected economic
Осуществление и цели отдельных экономических показателей
What is realization of the Self?
Что же такое реализация тогда?
Holders of rights in assets for improving and storing the assets
Держатели прав в активах в связи с повышением стоимости и хранением активов
(a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets
а) активы должника, в том числе его интересы в обремененных активах и в активах третьих сторон
A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen
описание характера замороженных активов (например, банковские вклады, ценные бумаги, коммерческие активы, драгоценности, произведения искусства, недвижимое имущество и другие активы)
Valuation of encumbered assets
Оценка обремененных активов
Freezing of financial assets
Замораживание финансовых активов
Provisional classification of assets
Предварительная классификация активов
IX. DISPOSITION OF ASSETS
IX. ЛИКВИДАЦИЯ ИМУЩЕСТВА
XI. DISPOSITION OF ASSETS
ХI. РАСПОРЯЖЕНИЕ ИМУЩЕСТВОМ
(c) Safeguarding of assets
c) сохранение активов
VI. DISPOSITION OF ASSETS
VI. СПИСАНИЕ ИМУЩЕСТВА
VII. DISPOSITION OF ASSETS
VII. СПИСАНИЕ ИМУЩЕСТВА
B. Disposition of assets
В. Реализация активов
Identification(s) of the person of entities whose assets have been frozen A description of the nature of the assets frozen (i.e., bank deposits securities, business assets, precious commodities, work of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen.
банковские депозиты, ценные бумаги, коммерческие фонды, драгоценности, произведения искусства, недвижимое имущество и другие активы)
Assets
Активы
Self Realization Now Self Realization Now Silent Retreat 14 Feb 2011 S2
Самореализация Сейчас
Shortfall in the realization of project objectives
Недостатки в реализации целей проектов
Our assets go down by 50 because I had 1,000 of assets before.
Наши активы спуститься на 50 , потому что я был из активов до 1000.
Return and disposal of assets
Возвращение активов и распоряжение ими
Scope of the assets freeze
В. Масштабы замораживания активов
The allotment of common assets
раздел общего имущества
Inter generational Transfer of Assets.
Передача активов от одного поколения другому.
Summary table of UNTAC assets
Сводная таблица активов ЮНТАК
(iv) Rehabilitation modernization of assets
iv) оздоровления модернизации активов
Actuarial Value of Assets (1)
Актуарная стоимость активов (1)
There's 871 billion of assets.
Тут 871 миллиардов в активах.
This is assets, of course.
Это активы, конечно.
Forfeiture of assets of equivalent value
Конфискация активов эквивалентной ценности
disposition of the assets of UNTAC.
необходимый для проведения реализации активов ЮНТАК.
157 Effective realization of the right of self determination
157 Эффективная реализация права на само
Autopoiesis and Cognition The Realization of the Living .
Autopoiesis and Cognition The Realization of the Living .
RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION EFFECTIVE REALIZATION
ПРАВО НАРОДОВ НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ ЭФФЕКТИВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ПРАВА
RIGHTS OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION EFFECTIVE REALIZATION
ПРАВО НАРОДОВ НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ ЭФФЕКТИВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ПРАВА
Assets freeze
Блокирование (замораживание) активов
Assets Liabilities
Активные и пассивные счета

 

Related searches : Date Of Realization - Realization Of Gains - Realization Of Orders - Realization Of Savings - Realization Of Claims - Level Of Realization - Realization Of Synergies - Realization Of Benefits - Realization Of Collateral - Process Of Realization - Means Of Realization - Realization Of Goods - Realization Of Profits