Translation of "realization of goods" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The physical realization of G.A.P.
Прирост экономики страны составил 8,9 проц.
What kinds of goods?
Какие товары?
Stores are full of goods.
Магазины заполнены товарами.
55 85. Universal realization of the right of peoples to self determination
55 85. Всеобщее осуществление права народов на самоопределение
56 141. Universal realization of the right of peoples to self determination
56 141. Всеобщее осуществление права народов на самоопределение
57 197. Universal realization of the right of peoples to self determination
57 197. Всеобщее осуществление права народов на самоопределение
58 161. Universal realization of the right of peoples to self determination
58 161. Всеобщее осуществление права народов на самоопределение
59 180. Universal realization of the right of peoples to self determination
59 180. Всеобщее осуществление права народов на самоопределение
60 145. Universal realization of the right of peoples to self determination
60 145. Всеобщее осуществление права народов на самоопределение
61 150. Universal realization of the right of peoples to self determination
61 150. Всеобщее осуществление права народов на самоопределение
62 144. Universal realization of the right of peoples to self determination
62 144. Всеобщее осуществление права народов на самоопределение
Of course, pure public goods are rare.
Конечно, истинные общественные блага встречаются редко.
This code applies to dangerous goods of
Этот код применяется к следующим опасным грузам
Their goods are of the highest quality.
Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.
Их товары имеют самое высокое качество.
Their goods are of the highest quality.
Их товары имеют высочайшее качество.
8.6.4 Prohibitions of carriage of dangerous goods in tunnels
8.6.4 Запрещения перевозки опасных грузов через туннели
It is a system of direct exchange of goods.
Это система прямого обмена товарами.
Finally, faced by a realization of inevitable failure, participants look for a scapegoat.
И наконец, осознав неизбежность неудачи, участники конференции 1933 года нашли козла отпущения.
In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization.
В центре крушения, в точке Ground Zero, я это полностью осознал.
Dangerous goods are allowed in tunnels of all
Опасные грузы разрешается перевозить через туннели всех категорий.
The goods will be delivered free of charge.
Товар будет доставлен бесплатно.
That store sells a wide range of goods.
В данном магазине продается большой ассортимент товаров.
The company manufactures a variety of paper goods.
Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий.
The company manufactures a variety of paper goods.
Компания производит широкий ассортимент целлюлозно бумажной продукции.
The company manufactures a variety of paper goods.
Компания производит широкий ассортимент бумажной продукции.
The company manufactures a variety of paper goods.
Компания производит широкий ассортимент изделий из бумаги.
As expected, the price of imported goods rose.
Как и ожидалось, цены на импортные товары поднялись.
As expected, the price of imported goods rose.
Как и ожидалось, цены на импортные товары выросли.
Mass production lowers the cost of certain goods.
Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров.
Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region.
Таким образом, деление латиноамериканских стран на победителей и проигравших не имеет смысла.
Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region.
Помимо импорта основных товаров Китай экспортирует товары промышленного назначения по всему региону.
The goods arrived yesterday.
Товары прибыли вчера.
The goods arrived undamaged.
Товары прибыли неповреждёнными.
They sell sporting goods.
Они продают спортивные товары.
The accrual principle typical of financial accounting is incompatible with tax systems realization principle.
Принцип накопления, типичный для финансового бухгалтерского учета, несовместим с принципом реализации налоговых систем.
In their minds, these bodies merely impede and constrain realization of the people s will.
По их мнению, такие органы только препятствуют и ограничивают исполнение воли народа.
I felt the thrill of realization when I knew I'd come upon the answer.
я вдруг понял, что нашёл решение проблемы.
All of the work, smuggling goods, selling goods, getting officials to turn their backs, that s all done through money.
Импортировать товары, продавать их, убедить чиновников закрыть глаза на торговлю, все это делается исключительно с помощью денег .
Plastic is the defining feature of cheap electrical goods.
Пластик определяющая черта дешевых электротоваров.
They sell various kinds of goods at that store.
Этот магазин предлагает широкий ассортимент товаров.
The first signs of this realization will probably take the form of an increase in capital flight.
Первые признаки осознания последнего, вероятно, примут форму увеличения бегства капитала.
(a) The realization of the inalienable rights of the Palestinian people, primarily the right to self determination
a) осуществления неотъемлемых прав палестинского народа, прежде всего права на самоопределение
America and Global Public Goods
Америка и глобальные общественные блага
A goods train was approaching.
Подходил товарный поезд.

 

Related searches : Date Of Realization - Realization Of Gains - Realization Of Orders - Realization Of Savings - Realization Of Claims - Level Of Realization - Realization Of Synergies - Realization Of Assets - Realization Of Benefits - Realization Of Collateral - Process Of Realization - Means Of Realization - Realization Of Profits