Translation of "realized that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Realized - translation : Realized that - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've realized that now.
Поняла это сейчас.
I already realized that.
Это я поняла сама.
Because you'd also realized that!
Потому что ты тоже это поняла!
The EU has realized that dream.
ЕС смог осуществить эту мечту.
Tom realized that he was drowning.
Том понял, что тонет.
Tom realized that Mary wasn't joking.
Том понял, что Мэри не шутит.
Tom realized that he was dying.
Том понял, что умирает.
Tom realized that Mary was tired.
Том понял, что Мэри устала.
Mary realized that she might die.
Мэри поняла, что может умереть.
He realized that he was drowning.
Он понял, что тонет.
She realized that she was drowning.
Она поняла, что тонет.
I realized that he wasn't joking.
Я понял, что он не шутит.
I realized that Tom wasn't joking.
Я понял, что Том не шутит.
I realized that Tom wasn't joking.
Я поняла, что Том не шутит.
May that hope be realized soon.
Будем надеяться, что это вскоре осуществится.
I realized that school was over.
Я понял, что школа кончилась.
I realized that... I was alone.
Я понял, что... был совсем один.
I realized that I misunderstood him.
Я поняла, что неверно судила о нём.
Tom realized that you needed to do that.
Том понял, что тебе нужно было это сделать.
Tom realized that could be a problem.
Том понял, что это может обернуться проблемой.
Tom finally realized that Mary was right.
Том в конце концов понял, что Мэри права.
Tom quickly realized that something was wrong.
Том быстро понял, что что то не так.
She soon realized that she was alone.
Вскоре она поняла, что одна.
I realized that it was a mistake.
Я понял, что это ошибка.
Miles realized that the situation was hopeless.
Майлз понял, что ситуация безнадежна.
But I couldn't do that, I realized.
Но я понял, что не смогу.
At last he realized that he was mistaken.
Наконец, он осознал, что ошибался.
Tom realized that he had lost his wallet.
Том осознал, что потерял свой кошелёк.
It was then that Alexios realized his position.
Только тогда он понял истинное положение дел.
And I realized that something wasn't happening here.
Я понял, что чего то тогда не хватало.
I realized that this wasn't just my pain.
Я поняла, что это была не только моя боль.
I have realized that I have a responsibility.
Я осознал, что у меня есть ответственность.
I realized that she was completely on berrytrip.
Я понял, что она была совершенно растеряна.
I realized right away, that that's really broken.
Я сразу поняла, что это на самом деле неправильно.
You must've realized that I really like you.
Вы, наверное, заметили, что вы тоже мне симпатичны.
I realized that you were leaving for good,
Я понимал, что ты уезжаешь навсегда,
Realized values
Реализованные Намеченные
I'm realized.'
Я реализован
And at that moment I realized though, that I had to.
В тот момент я поняла, что обязана сделать это.
And she realized that with that great fortune comes great responsibility.
И она осознала, что с этой большой удачей связана большая ответственность.
I realized that my real competition was the beaver.
Я понял, что мой настоящий конкурент это бобр.
He realized that it was a question of religion.
Он понял, что дело шло о религии.
Dan realized that he was in love with Linda.
Дэн понял, что влюблён в Линду.
Tom and Mary soon realized that they weren't alone.
Том и Мэри вскоре поняли, что они не одни.
With our continued support, that vision will be realized.
При нашей дальнейшей поддержке эту мечту удастся осуществить.

 

Related searches : He Realized That - We Realized That - I Realized That - Realized With - Is Realized - Realized Gain - Realized Value - Fully Realized - They Realized - Benefits Realized - Realized Revenue - Realized Price - Become Realized