Translation of "realm of possibilities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Extension Possibilities
След.
It's humor within the realm of reality.
Это юмор в области реальности.
Your future is full of possibilities.
Ваше будущее полно возможностей.
Your future is full of possibilities.
Твоё будущее полно возможностей.
The possibilities include
Возможности включают в себя
English is the language of unlimited possibilities.
Английский язык безграничных возможностей.
The possibilities are endless.
Существует бесконечное количество возможностей.
There are two possibilities.
Есть две возможности.
The possibilities are endless.
Возможности бесконечны.
The possibilities are endless.
Вариантов бесконечно много.
The possibilities are endless.
Возможностей бесконечно много.
The possibilities are endless.
Возможности безграничны.
Let's explore the possibilities.
Давайте изучим возможности.
We discussed many possibilities.
Мы обсудили много возможностей.
The economy is the realm of things that have value.
Экономика это сфера, где вещи имеют ценность.
In the realm of agriculture it is still more so.
Тем более прогресс в земледельческом быту.
There are countless other possibilities.
Существует бесчисленное множество других возможностей.
There are two possibilities here.
И, кстати, кто эти заказчики?
Are there any other possibilities?
Есть какие нибудь другие возможности?
There are several possibilities for the future of Icelandic.
Есть несколько возможных вариантов развития событий.
In the simplicity realm, it's also interesting.
Но вернёмся к простоте. Здесь всё тоже очень интересно.
The answer is to be found in the realm of prevention.
Ответ следует искать в области профилактики.
What mandate can be given in the realm of foreign policy?
Какой мандат может быть выдан на деятельность в области внешней политики?
Nowhere is this more important than in the realm of ideas.
И нигде это не имеет большего значения, чем в сфере идей.
Instead of a single outcome, there is a range of possibilities.
Вместо однозначного исхода возникает целый ряд возможностей.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.
КК Мы сейчас изучаем возможность гастролировать.
More international cooperation exists in the economic realm.
Расширение международного сотрудничества существует в экономической сфере.
Within the realm of religious politics, Khamenei has made careful use of Ahmadinejad s radicalism.
В сфере религиозной политики Хаменеи аккуратно воспользовался радикализмом Ахмадинежада.
Why then can t a similar sisterhood be achieved in the realm of politics?
Почему же тогда нельзя достичь подобного же единства и в сфере политики?
Meanwhile, cooperation in the realm of cyberspace is just getting started with difficulty.
Между тем, сотрудничество в сфере киберпространства только начинается с трудом.
In the later part of his reign, Ivan divided his realm in two.
Позже они объединились в Боспорское царство.
Real possibilities exist for this to happen.
Для реализации этого существуют реальные возможности.
Naturally, market participants speculate on these possibilities.
Естественно, участники рынка спекулируют на таких возможностях.
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.
или подрезать человеку крылья.
Kids are more engaged with open possibilities.
Дети гораздо ближе к открытым возможностям.
The options dialog makes available more possibilities
Через окно настройки доступны следующие возможности
This is already taking place in the trade realm.
Это уже происходит в сфере торговли.
As Arisotle put it, politics is the master science in the realm of action.
Как выразился Аристотель, политика является главной наукой в области действия .
Violence and brutality that were once beyond the realm of possibility now seem commonplace.
Проявления жестокости и насилия, когда то казавшиеся выходящими за пределы возможного, стали частью повседневной жизни.
The bottom chessboard is the realm of cross border transactions that occur outside of government control.
В нижней части шахматной доски находится сфера межграничных сделок, которые происходят вне правительственного контроля.
The bottom chessboard is the realm of transnational relations that cross borders outside of government control.
В основании шахматной доски находится сфера транснациональных отношений, которые выходят за рамки правительственного контроля.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.
И хотя принципы квантовой механики утверждают, что всё возможно,
hardcore 3D space shooter with spaceship upgrade possibilities
Жёсткий космический 3D шутер с возможностью модернизации космического корабля
But the way incongruity works is, observational humor is humor within the realm of reality.
Так работает неуместность, наблюдаемый юмор это юмор в области реальности.
Most of us recognize that we are enriched by understanding other human possibilities.
Многие признают, что нас обогащает понимание возможностей других людей.

 

Related searches : Realm Of - Realm Of Imagination - Realm Of Fantasy - Realm Of Thought - Realm Of Influence - Realm Of Authority - Realm Of Work - Realm Of Responsibility - Realm Of Life - Realm Of Art - Realm Of Experience - Realm Of Existence - Realm Of Meaning