Translation of "reasons against" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The reasons against this are as follows.
Доводы против этого следующие.
Three main reasons for acting against Saddam have been offered.
До сих пор были высказаны три основные причины для начала военных действий против Саддама Хусейна.
Four reasons predominate
На это было четыре основных причины
For aesthetic reasons...
По эстетическим соображениям...
For personal reasons.
По личным причинам.
The reasons are twofold.
Причины являются двойственными.
The reasons are simple.
Причины просты.
For good reasons, right?
По понятным причинам, не так ли?
Three reasons. First, curiosity.
Три причины. Во первых, любопытство.
There are several reasons.
Для этого есть несколько причин.
I gave three reasons.
Я указал три причины.
Here are some reasons,
Вот некоторые из причин
VI Any other reasons?
ВИ Другие причины?
I've got my reasons.
У меня свои причины.
I have my reasons.
У меня свои причины.
Everyone had their reasons.
У каждого были свои причины.
They have their reasons.
У них есть свои причины.
Tom did have reasons.
У Тома действительно были причины.
Tom has his reasons.
У Тома есть свои причины.
Tom has his reasons.
У Тома свои причины.
We had our reasons.
У нас были свои причины.
The reasons are unclear.
Причины неясны.
The reasons are understandable.
Причины понятны.
The reasons are understandable.
Причины можно понять.
I had my reasons.
У меня были свои причины.
There are several reasons.
Причин несколько.
What is wrong with the fact that a parliamentary committee passes a political judgment against a Commissioner for purely political reasons?
В чем проблема с тем фактом, что парламентский комитет выносит политический приговор специальному уполномоченному по чисто политическим причинам?
Their reasons are entirely understandable.
Их причины вполне ясны.
There are three important reasons.
Для этого есть три важные причины.
'Please don't explain my reasons!
Пожалуйста, не объясняй причины!
Everyone has their own reasons.
У каждого свои причины.
There could be additional reasons.
Могут существовать и дополнительные причины.
Some of the reasons are
Вот эти причины
I declined for personal reasons.
Я отказался по личным причинам.
I have my own reasons.
У меня есть свои причины.
I'm here for personal reasons.
Я здесь по личным причинам.
Tom must've had his reasons.
У Тома должны были быть свои причины.
That's one of the reasons.
Это одна из причин.
I hate Tom because reasons.
Ненавижу Тома, потому что потому.
I hate Tom because reasons.
Терпеть Тома не могу потому что.
Perhaps there are other reasons.
Может быть, есть другие причины.
Here are a few reasons.
Вот несколько причин.
The real reasons are now emerging.
Но теперь выясняется настоящая причина.
They had good reasons to complain.
У них были веские причины жаловаться.
This could happen for two reasons.
Это может случиться по двум причинам.

 

Related searches : Economical Reasons - Environmental Reasons - Privacy Reasons - Regulatory Reasons - Medical Reasons - Objective Reasons - Tax Reasons - Time Reasons - Various Reasons - Other Reasons - Many Reasons - Administrative Reasons - Different Reasons