Translation of "rebellious action" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed man becomes rebellious
Но нет же! Поистине, человек конечно же выходит за пределы (границ, установленных Аллахом)
Tom is a rebellious boy.
Том буйный мальчик.
Mary is a rebellious girl.
Мэри бунтарка.
Mary is a rebellious girl.
Мэри непослушная девочка.
The destination of the rebellious.
для беспредельных (многобожников) место возврата,
The destination of the rebellious.
для преступивших место возврата,
The destination of the rebellious.
и местом возвращения для тех, кто преступает границы дозволенного.
The destination of the rebellious.
пристанища и жилища для тех, кто ослушался Аллаха,
The destination of the rebellious.
и место, куда возвращаются творящие беззаконие,
The destination of the rebellious.
Обителью предназначенья для неверных.
The destination of the rebellious.
Уклонившимся от правды пристанищем.
You yourselves were rebellious people.
Но вы (о, многобожники) (сами) были народом излишествующим. преходящими пределы в грехах
You yourselves were rebellious people.
Вы сами были людьми, преступавшими границы дозволенного.
You yourselves were rebellious people.
Вы сами были ослушниками.
You yourselves were rebellious people.
Нет! Это вы в излишествах упрямы были.
You were a rebellious people,
Но вы (о, многобожники) (сами) были народом излишествующим. преходящими пределы в грехах
a resort for the rebellious
для беспредельных (многобожников) место возврата,
a resort for the rebellious
для преступивших место возврата,
You were a rebellious people,
Вы сами были людьми, преступавшими границы дозволенного.
a resort for the rebellious
и местом возвращения для тех, кто преступает границы дозволенного.
a resort for the rebellious
пристанища и жилища для тех, кто ослушался Аллаха,
You were a rebellious people,
Вы сами были ослушниками.
a resort for the rebellious
и место, куда возвращаются творящие беззаконие,
You were a rebellious people,
Нет! Это вы в излишествах упрямы были.
a resort for the rebellious
Обителью предназначенья для неверных.
a resort for the rebellious
Уклонившимся от правды пристанищем.
A home for the rebellious.
для беспредельных (многобожников) место возврата,
A home for the rebellious.
для преступивших место возврата,
A home for the rebellious.
и местом возвращения для тех, кто преступает границы дозволенного.
A home for the rebellious.
пристанища и жилища для тех, кто ослушался Аллаха,
A home for the rebellious.
и место, куда возвращаются творящие беззаконие,
A home for the rebellious.
Обителью предназначенья для неверных.
A home for the rebellious.
Уклонившимся от правды пристанищем.
Indeed, we have been rebellious.
Мы были перешедшими (границу дозволенного)!
Then he who had been rebellious
И тот, кто был беспредельным (преступая границы, установленные Аллахом)
Then he who had been rebellious
И тот, кто уклонялся
They are certainly a rebellious people.
Они не уверуют в посланника, который будет увещевать их словом, призывая к добру, пока не увидят неопровержимые знамения. Но даже они не принесут пользы многим из них.
Then he who had been rebellious
Тому, кто преступил границы дозволенного
They are certainly a rebellious people.
Воистину, они являются людьми нечестивыми .
Then he who had been rebellious
тому, кто преступил пределы дозволенного, ослушавшись Аллаха,
They are certainly a rebellious people.
Воистину, они грешные люди .
Then he who had been rebellious
А преступившему дозволенное
Then he who had been rebellious
Тогда для тех, кто (Господа) отверг
They are certainly a rebellious people.
Истинно, они люди нечестивые .
Then he who had been rebellious
Тогда тому, кто был упорен в нечестии,

 

Related searches : Rebellious Spirit - Rebellious Against - Rebellious Behavior - Rebellious Teenager - More Rebellious - Sales Action - Retaliatory Action - Action Orientation - This Action - Action Title - Common Action - Rising Action