Translation of "receive money from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thus, the media in Mexico should receive annually from public money around 70 billion Mexican pesos.
Получается, что СМИ в Мексике получают из общественных денег около 70 миллиардов песо ежегодно.
So, too, family members staying home who receive money transfers.
А также их оставшиеся дома семьи, которые получают денежные переводы.
I often receive letters from him.
Я часто получаю письма от него.
I often receive letters from her.
Я часто получаю письма от нее.
I often receive letters from her.
Я часто получаю от неё письма.
We receive many complaints from our migrants.
Мы получаем множество жалоб от наших мигрантов.
Send and receive messages from various websites
Отправка и получение сообщений с различных веб сайтов
We receive many telephone calls from abroad.
Мы получаем много звонков из за границы.
I like to receive letters from friends.
Мне нравится получать письма от друзей.
Anyone begging for money or trying to extort from me would receive a copy of the picture and nothing else.
И все, кто будет просить у меня денег или пытаться их отобрать, получат копию фото и больше ничего .
I didn't receive even one letter from her.
Я ни единого письма от неё не получил.
I didn't even receive one letter from her.
Я не получил от неё ни единого письма.
I receive information from a variety of sources.
Я получаю информацию из многих источников.
Receive a cure from a doctor, learn from a wise man.
У врача лечись, у умного учись.
Receive a cure from a doctor, knowledge from a wise man.
У врача лечись, у умного учись.
Receive and send text messages from your mobile phone
Получение и отправка текстовых сообщений с вашего мобильного телефона
I didn't receive any e mail from Mary today.
Сегодня я не получал никаких писем от Мэри.
Who do you expect to receive Christmas presents from?
От кого ты ожидаешь получить подарки на Рождество?
Diaz says she expects she'll receive pressure from Cuba's government.
Даис говорит, что ожидает, что столкнётся с давлением со стороны кубинского правительства.
According to their leader, they receive free training from Russia.
По словам лидера ополченцев, они получают бесплатное обучение со стороны России.
Did you receive a Christmas present from Tom this year?
Ты в этом году получила от Тома подарок на Рождество?
Did you receive a Christmas present from Tom this year?
Ты получила от Тома подарок на Рождество в это году?
Never in a million years did she imagine that she would receive this amount of money.
Никогда в жизни она не могла представить, что получит такое количество денег.
When your palms itch,you will receive money 100AfricanMyths Faith Liam Mulungi ( Omulungi_Hawt) September 27, 2016
Если ладони чешутся, то это к деньгам 100AfricanMyths
Receive him!
Примите его.
Media Kursk hams since 1935 could receive television broadcasts from Moscow.
Курские радиолюбители с 1935 года могли принимать телевизионные передачи из Москвы.
They demanded money from him.
Они потребовали от него деньги.
He stole money from me.
Он украл у меня деньги.
I borrowed money from Tom.
Я занял у Тома денег.
I borrowed money from them.
Я занял у них деньги.
I borrowed money from her.
Я одолжил у неё денег.
Tom stole money from me.
Том украл у меня деньги.
An image from one of the Argentinan blogs to receive an award.
Изображение из одного из получивших награду блогов.
Countries that receive more than they must put into reserves could exchange the new money for conventional currencies.
Страны, получающие больше средств, чем нужно для создания резервов, смогут обменивать новые деньги на обычные валюты.
He stole money from her wallet.
Он украл у неё из кошелька деньги.
He borrowed money from his friend.
Он занял денег у друга.
I borrowed money from my friends.
Я занял деньги у своих друзей.
I borrowed money from my friends.
Я взял взаймы деньги у своих друзей.
He always borrows money from me.
Он постоянно занимает у меня деньги.
She got the money from him.
Она получила деньги от него.
Where is this money coming from?
Откуда эти деньги?
Where did this money come from?
Откуда эти деньги?
Tom often borrows money from me.
Том часто занимает у меня деньги.
Tom stole some money from Mary.
Том украл у Мэри деньги.
Did Tom borrow money from you?
Том занял у тебя денег?

 

Related searches : Receive Money - Receive From - Money From - Receive Approval From - Receive Advice From - Receive Notice From - Will Receive From - Receive Funding From - Receive Payment From - Receive Attention From - Receive Feedback From - Receive It From - Receive Mail From - Receive Word From