Translation of "received a request" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Request - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Challengers will be recognized in the order in which their request is received. | Кубок также был призом для победителя лиги, в которой выступала команда чемпион. |
| These decrees were sent to Paschal II with a request for a confirmation, which they received on 20 October 1112. | Эти указы были направлены папе с просьбой о подтверждении, которое было получено 20 октября 1112 года . |
| Please file a written request. | Пожалуйста, подайте письменное заявление. |
| In Russia, we went from having never received a request to receiving more than 100 requests for account information during this reporting period. | Что касается России, мы перешли от ситуации, когда мы вообще не получали запросов, к ситуации, когда за рассматриваемый период мы получили более 100 запросов на информацию аккаунтов. |
| This is a request for cooperation. | Это приглашение к сотрудничеству. |
| Excuse me, I have a request. | Извините, у меня тут просьба. |
| Excuse me, I have a request. | Извините, у меня есть просьба. |
| This is a rather unusual request. | Это довольно необычная просьба. |
| Tom sent Mary a friend request. | Том отправил Мэри запрос в друзья. |
| She received a parcel. | Она получила посылку. |
| Tom received a telegram. | Том получил телеграмму. |
| This performs a partial request for a URI. | Описание |
| May I request a favour of you? | Могу я Вас попросить об услуге? |
| Is that a request or an order? | Это просьба или приказ? |
| kde request kde.org | Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е. |
| Consider my request. | Рассмотрите мою просьбу. |
| I've received a draft card. | Мне пришла повестка. |
| We received a warm welcome. | Мы получили тёплый приём. |
| I received a warm welcome. | Я получил тёплый приём. |
| He received a good education. | Он получил хорошее образование. |
| She received a doctor's degree. | Она получила докторскую степень. |
| He received a registered letter. | Он получил заказное письмо. |
| They received a dollar each. | Каждый получил по доллару. |
| They received a positive response. | Они получили положительный ответ. |
| We haven't received a telegram. | Мы не получали телеграммы. |
| This function prepares for a Z39.50 Scan Request. | Description |
| Client to server request (PADR) PADR stands for PPPoE active discovery request. | PADR PADR расшифровывается как PPPoE Active Discovery Request. |
| I received a severe spine injury. | Я получила серьезную травму позвоночника. |
| I received a telegram from her. | Я получил от неё телеграмму. |
| I received a good job offer. | Мне предложили хорошую работу. |
| I received a letter from her. | Я получил от неё письмо. |
| He received a lot of praise. | Его очень хвалили. |
| She has received a good education. | Она получила хорошее образование. |
| Mary received a telegraph from Tom. | Мэри получила от Тома телеграмму. |
| Tom received a letter from Mary. | Том получил письмо от Марии. |
| I received a letter from Tom. | Я получил письмо от Тома. |
| I received a postcard from abroad. | Я получил открытку из за границы. |
| Mary received a letter from Germany. | Мария получила письмо из Германии. |
| In 1975 Caldwell received a D.F.A. | В 1947 г. дебютировала как дирижёр. |
| kde request kde.org KDE | kde request kde.org KDE |
| kde request kde.org kde | Объявления о новых версиях KDE, равно как о новых инструментах и приложениях |
| kde announce request kde.org | Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ. |
| kde look request kde.org | Как подписаться отменить подписку в этих списках? |
| kde announce request kde.org | kde request kde.org |
| kde user request kde.org | kde announce request kde.org |
Related searches : Request Received - Received Request - Received Your Request - Received A Remittance - Received A Promotion - Received A Bachelor - Received A Complaint - Received A Certificate - Received A Visit - Received A Message - Received A Boost - Received A Feedback - Received A Presentation
