Translation of "received in return" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Return - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And they received harsh criticisms in return | И в ответ получили жёсткую критику |
| In return, the officials received kickbacks from the individuals who benefited. | За эту помощь налоговые чиновники получили от заинтересованных лиц денежное вознаграждение. |
| In return for its help, Pakistan received large doses of economic and military assistance. | Взамен на свою помощь Пакистан получил большие дозы экономической и военной помощи. |
| Wine and wheat were exported to England, with tin and wool received in return. | В Англию они перевозили вино и пшеницу, а обратно привозили шерсть и олово. |
| Putin, they allege, has surrendered Russia' traditional notions of security and received nothing from the West in return. | Путин, заявляют они, отказался от традиционных российских представлений о безопасности и ничего не получил от Запада взамен. |
| The letter Tom received said that he should return home as soon as possible. | В письме, которое получил Том, говорилось, что он должен вернуться домой как можно скорее. |
| The team received a lift, however, when Jordan decided to return to the NBA for the Bulls. | Однако команда переродилась, когда Джордан решил вернуться в НБА в составе Чикаго . |
| I'll return in ten minutes. | Я вернусь через десять минут. |
| I want something in return. | Я хочу что нибудь взамен. |
| Tom wanted something in return. | Том хотел что то взамен. |
| He received his Ph.D. in 1947. | В 1941 году эвакуирован в Ашхабад. |
| In 2003, Rice received the U.S. | Райс твёрдый сторонник вторжения в Ирак. |
| In 1975 Caldwell received a D.F.A. | В 1947 г. дебютировала как дирижёр. |
| Fourteen people received treatment for minor injuries received in the protests, local press reported. | По сообщениям местной прессы, четырнадцати человекам была оказана медицинская помощь в связи с небольшими повреждениями, полученными в ходе протестов. |
| He received his Ph.D. in Uppsala in 1892. | Родился в 1870 г. в Стокгольме. |
| In 1938, Miller received a BA in English. | В 1938 году Артур Миллер окончил Мичиганский университет. |
| What have we got in return? | Что мы получим взамен? |
| What do I get in return? | Что я получу взамен? |
| What do you expect in return? | Что ты хочешь взамен? |
| What does he expect in return? | Что он хочет взамен? |
| What does she expect in return? | Что она ждёт взамен? |
| What does he want in return? | Чего он хочет взамен? |
| What does she want in return? | Что она хочет взамен? |
| What do you want in return? | Что ты хочешь взамен? |
| What do you want in return? | Чего вы хотите взамен? |
| What do you want in return? | Чего ты хочешь взамен? |
| What does Tom want in return? | Чего Том хочет взамен? |
| Return | Ввод |
| Indeed, Poland received just that in 1991. | Действительно, именно так поступили с Польшей в 1991 году. |
| I received a letter written in English. | Я получил письмо, написанное на английском. |
| I received a letter in English yesterday. | Вчера я получил письмо на английском. |
| He received a good education in England. | Он получил хорошее образование в Англии. |
| Tom was well received in the club. | Тома хорошо приняли в клубе. |
| It received a city charter in 1317. | В 1792 году город занимают русские войска. |
| In 2011, 1.8 billion yuan in fees were received. | В 2011 году было выплачено 1,8 миллиарда юаней сборов. |
| He received a doctorate in education in the spring. | Он получил степень доктора педагогических наук весной того же года. |
| In 1980 Miłosz received the Nobel Prize in Literature. | В 1980 году был удостоен Нобелевской премии по литературе. |
| In 1947, he received a degree in Electrical Engineering. | Получил степень бакалавра в Иллинойском университете в Урбане Шампейне. |
| He received the Nobel Prize in Literature in 1912. | Лауреат Нобелевской премии по литературе за 1912 год. |
| In return, Europe funded the US deficits. | Сейчас Европа, в свою очередь, финансирует дефицит США. |
| The Return of the King in Nepal | Возвращение короля в Непале |
| The Return of the Radicals in Iran | Возвращение иранских радикалов |
| Tony Stewart crashes in return to track | Тони Стюарт терпит аварию, вернувшись на трек |
| I'll return to Australia in two days. | Я вернусь в Австралию через два дня. |
| I can't offer you anything in return. | Я ничего не могу предложить тебе взамен. |
Related searches : Return Received - In Return - Received In Full - Received In Cash - Received In Account - Received - Profit In Return - Services In Return - Obtain In Return - Money In Return - Variations In Return - Return In Excess - Love In Return - Reply In Return