Translation of "recent example" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Example - translation :

пример

Recent - translation :

недавний

Recent example - translation :

Недавний пример

Keywords : пример примером примеру примера например недавней недавние недавний недавняя недавнего

Examples (External sources, not reviewed)

The most recent example is France.	Наиболее свежим примером является Франция.
Such an example captures China s recent economic situation.	Указанный пример отображает текущую экономическую ситуацию в Китае.
An example of recent progress illustrates what I mean.	Пример недавнего прогресса показывает, что я имею в виду.
The recent Vodafone Mannesmann merger is an example here.	Свежий пример недавнее слияние компаний Vodafone и Mannesmann.
Germany s recent experience provides a worrying example of this vicious circle.	Недавний опыт Германии представляет собой тревожный пример такого порочного круга.
Poland is a recent example of a country that achieved this feat.	Польша свежий пример страны, совершившей этот подвиг.
A recent example is the gradual 50 depreciation of the yen against the dollar.	Недавним примером является постепенное 50 процентное обесценивание йены по отношению к доллару.
The recent scare in Brazil before President Lula's election is a good example of this.	Недавняя паника в Бразилии накануне выборов президента Лула является прекрасным примером вышесказанного.
OK My favourite example is the recent story about a blogger from the Oryol region.	Любимый пример из последней истории про Орловского блогера.
We have a recent example of the blocking of Crimean users by Apple and Google.	Вступительное предложение документа подчеркивает причины для развития отдельного российского интернета
The so called Washington Consensus that held sway before the recent financial crisis was a good example.	Хорошим примером является так называемый вашингтонский консенсус , господствовавший до недавнего финансового кризиса.
For example, recent data show that even a moderate deficiency of Vitamin A results in higher mortality.	Например, последние исследования показывают, что даже небольшой недостаток витамина А приводит к росту смертности.
George Soros s recent book on the credit crisis is a good example of this line of thinking.	Недавно вышедшая книга Джорджа Сороса о кредитном кризисе является хорошим примером подобного мышления.
The most recent example of this phenomenon ended on the front page of the Macedonian newspaper Vest.	Последний пример явления оказался на обложке македонской газеты Вест .
Recent events in the Middle East and Central Asia, for example, clearly reflect the decline of US influence.	Например, недавние события на Ближнем Востоке и в Центральной Азии четко отражают снижение влияния США.
A striking recent example is a drug that targets a molecular change characteristic of chronic myelogenous leukemia cells.	Последним впечатляющим примером стало создание препарата, предназначенного для излечения молекулярных изменений, свойственных клеткам хронической миелогенной лейкемии.
The most recent example is the mysterious ad campaign that many of Vladivostok's netizens are discussing right now.	Последним примером стала загадочная рекламная кампания, которую сейчас обсуждают владивостокские пользователи Интернета.
Example 1. convmap example	Пример 1. convmap example
For example, the recent spike in oil prices would have been driven by an irrational frenzy in futures markets.	Например, недавний скачек цен на нефть произошел из за иррационального безумия на фьючерсных рынках.
Can China emulate the recent example of neighboring Myanmar (Burma), which has initiated significant, if still tenuous, political reforms?	Может ли Китай последовать недавнему примеру соседней Мьянмы (Бирмы), которая провела необходимые, пускай даже и небольшие, политические реформы?
One recent and widely reported example was the account of Jerry Saltz, an art critic from New York Magazine.	Недавним и широко известным примером стала страница Джерри Солтца , арт критика из New York Magazine .
Example 1. php.ini setting example	Пример 1. php.ini setting example
Example 5. php.ini setting example	Пример 5. php.ini setting example
For example, the recent breakup of a massive glacier in the Antarctic supposedly proves the mounting effects of global warming.	Например, недавний раскол огромного ледника в Антарктике предположительно доказывает растущее воздействие глобального потепления.
For example, a recent law mandates punishment for anyone who spreads rumors that Gamal is to be the next president.	Например, принятый недавно закон предусматривает наказание для всех, кто распространяет слухи, что Гамаль будет следующим президентом.
Even at the CHR, there has been some recent progress, for example, on work to establish disappearances as an international crime.	Даже в КПЧ в последнее время наблюдался кое какой прогресс, например, в отношении признания исчезновения людей в качестве международного преступления.
Example.	Майдан.
Example 2. pdfclock example from PDFlib distribution	Пример 2. pdfclock example from PDFlib distribution
The US, for example, has worked hard in recent years to co opt India in a soft alliance shorn of treaty obligations.	США, например, в последние годы усиленно работали, чтобы втянуть Индию в слабую союзническую петлю договорных обязательств.
Public opinion seems disenchanted with a democracy incapable of offering tangible solutions to problems, the flu crisis being the most recent example.	Общественное мнение, кажется, разочаровалось в демократии, которая неспособна предложить практические решения проблем, и критическая ситуация с гриппом является последним примером.
In Britain, for example, the net annual contribution to GDP from immigrants is 2.5 billion, according to a recent Home Office report.	Например, согласно последнему отчету министерства внутренних дел Великобритании, общий вклад иммигрантов в валовой внутренний продукт страны составляет 2.5 миллиарда фунтов стерлингов в год.
Example A Example BThe Example A loops over the array given by array_expression.	Пример AПример BПример A перебирает массив, переданный в codice_38.
Example 2. pdfclock example from pdflib 2.0 distribution	Пример 2. pdfclock example from pdflib 2.0 distribution
This is a classic example of what I call block thinking, which seems to have made huge strides in Europe in recent years.	Это классический пример того, что я называю блокированным мышлением , которое за последние годы в Европе успело широко распространиться.
The Internet bubble is the most recent example, but a similar phenomenon occurred with the construction of railways more than a century ago.	Интернет пузырь является самым свежим примером, однако более столетия назад, подобное явление происходило и со строительством железных дорог.
BARCELONA The United Kingdom s recent general election provided a clear example of how the question of national identity is reshaping Europe s political landscape.	БАРСЕЛОНА Недавние всеобщие выборы в Великобритании стали ярким примером того, как вопрос национальной идентичности меняет политический ландшафт Европы.
For example, the impact of the 2008 financial crisis on the Ukrainian and Russian economies might ultimately be behind the recent war there.	Например, влияние финансового кризиса 2008 года на украинскую и российскую экономику в конечном счете могут быть причиной нынешней войны.
The most recent example of Cuban doctors helping out in Africa was during the Ebola crisis when the country sent about 300 doctors.	Самый последний пример работы кубинских докторов в Африке приходится на время вспышки Эболы, когда страна отправила около 300 врачей на континент.
Example 3.	Пример 3.
Example 4.	Пример 4.
Example 2.	Ð Ñ Ð Ð¼ÐµÑ 2.
Example 5.	Пример 5.
An example	Что такое PHP?
Example 1.	Примеры
DBA example	Пример 1.

Показать эту страницу на русском языке