Translation of "most recent example" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Example - translation :

пример

Most - translation :

большинство

Most recent example - translation :

Самый последний пример

Recent - translation :

недавний

Keywords : пример примером примеру примера например наиболее большинство большую главное самые недавней недавние недавний недавняя недавнего

Examples (External sources, not reviewed)

The most recent example is France.	Наиболее свежим примером является Франция.
Most Recent	Последние открытые
The most recent example in this trend is the Transformers version, released in June 2007.	Последним примером данной тенденции является версия Трансформеры , выпущенная в июне 2007 года.
The most important example of that is the recent return to Ethiopia of the Axum obelisk.	Наиболее ярким примером этого является недавнее возвращение Эфиопии обелиска Аксума.
Most recent publications	Перечень последних публикаций
Most Recent Message	Удалить тему
Most Recent Date	Самая свежая датаSize of a message
Most Recent Message	По последнему сообщению
The most recent example of this phenomenon ended on the front page of the Macedonian newspaper Vest.	Последний пример явления оказался на обложке македонской газеты Вест .
Most Recent on Top	Самые свежие в началеSort order for messages
The most recent example is the mysterious ad campaign that many of Vladivostok's netizens are discussing right now.	Последним примером стала загадочная рекламная кампания, которую сейчас обсуждают владивостокские пользователи Интернета.
To cite just the most recent example, Hurricane Katrina, which devastated Louisiana, is a striking illustration of that phenomenon.	Самый недавний пример ураган Катрина , опустошивший Луизиану, является яркой иллюстрацией этого явления.
Most recent from current branch	Наиболее свежая из текущей ветки
Such an example captures China s recent economic situation.	Указанный пример отображает текущую экономическую ситуацию в Китае.
The recent events in Moscow provided one example.	Свидетельством тому являются недавние события в Москве.
An example of recent progress illustrates what I mean.	Пример недавнего прогресса показывает, что я имею в виду.
The recent Vodafone Mannesmann merger is an example here.	Свежий пример недавнее слияние компаний Vodafone и Mannesmann.
The most recent rate was 6.1 .	Самая последняя ставка была в 6,1 .
The most recent was in 2010.	В прибрежных водах водится ок.
Most of them being recent immigrants.	Большинство из них недавние иммигранты.
Revert the most recent editing actions	Возвратить часто используемые команды редактирования
Revert the most recent undo operation	Возвратить часто используемые команды отмены
Reverts the most recent editing action.	Отменить последнее действие.
Reverts the most recent undo action.	Повторить последнее отменённое действие.
Such connections certainly exist, the most notable recent example being the financing of the Madrid train bombings of 11 March 2004.	Такая связь, бесспорно, существует, и наиболее свежим примером является финансирование взрыва поезда в Мадриде 11 марта 2004 года.
Nevertheless, the Musalla complex was described as the saddest example of the most recent assaults on Herat apos s historical monuments.	Однако, как это было указано, в результате последних нападений на исторические памятники серьезный ущерб был нанесен, в частности, комплексу Мусалла.
The most recent example was the organization, last weekend in Paris, of an impressive ceremony for the signing of the Convention.	Самым недавним примером явилась организация в Париже в конце прошлой недели впечатляющей церемонии подписания этой Конвенции.
The recent signing of a non aggression pact among the States of the subregion is a most concrete example of this.	Недавно подписанный государствами субрегиона пакт о ненападении является самым наглядным примером этого.
Public opinion seems disenchanted with a democracy incapable of offering tangible solutions to problems, the flu crisis being the most recent example.	Общественное мнение, кажется, разочаровалось в демократии, которая неспособна предложить практические решения проблем, и критическая ситуация с гриппом является последним примером.
The most recent eruption was in 2011.	Последнее извержение произошло в 2011 году.
Marking of the most recent periodic test.	Маркировка последнего периодического испытания.
The most recent developments are as follows	В последнее время имели место следующие события
The sacristy is the next most recent.	Ризница следующая по возрасту.
Latvia s example is the most acute.	Наиболее острым является пример Латвии.
The most obvious example is suicide.	Очевидный пример самоубийство.
The Internet bubble is the most recent example, but a similar phenomenon occurred with the construction of railways more than a century ago.	Интернет пузырь является самым свежим примером, однако более столетия назад, подобное явление происходило и со строительством железных дорог.
The most recent example of Cuban doctors helping out in Africa was during the Ebola crisis when the country sent about 300 doctors.	Самый последний пример работы кубинских докторов в Африке приходится на время вспышки Эболы, когда страна отправила около 300 врачей на континент.
Germany s recent experience provides a worrying example of this vicious circle.	Недавний опыт Германии представляет собой тревожный пример такого порочного круга.
The recent adoption of resolution 47 233 is the most recent and welcome development.	Недавно принятая резолюция 47 233 является самым последним и позитивным событием.
The most recent election was held in 2013.	В 1999 году флаг был незначительно изменён.
, the most recent version is X Plane 10.35 .	В настоящее время последней версией является X Plane 10.35.
The most recent were made in the 1940s.	Последние левады были созданы в 1970 году.
The most recent activity has been in 2009.	Последнее извержение зафиксировалось в 2009 году.
List of most recent publications in this field	Перечень последних публикаций в данной области
List of most recent publications in this field	Перечень последних публикаций кандидата в данной области

Показать эту страницу на русском языке