Translation of "recession curve" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pessimistic Europeans are behind the curve.
Пессимистично настроенные европейцы перегибают палку.
It's just a curve without inflection.
Просто это кривая без перегиба.
The whole curve shifts downward, she explains.
Весь график сдвигается вниз , объясняет она.
they want to stay ahead of the curve.
они хотят всегда опережать других.
Demand for consumer products typically follows an S curve.
Спрос на потребительские товары обычно следует S образной кривой.
We are all in a learning curve, she explains.
Мы все в процессе обучения объясняет она.
The curve extends from point A to point B.
Кривая идёт от точки A к точке B.
It's like a recession. So, there's a recession.
Это похоже на возращение средств прежнему владельцу. То есть, это и есть рецессия.
Imagining Recession
Образы кризиса
Of course, governments cannot always be ahead of the curve.
Конечно, власти не могут всегда опережать тенденции.
And the bottom curve is the weight of a normal mouse.
А нижняя кривая отражает вес нормальной мыши.
So, even a straight line, defined with calculus, is a curve.
Даже прямая в высшей математике по определенияю является кривой.
These tips can help shorten kmousetool 's learning curve a bit.
Советы помогут изучить kmousetool быстрее.
A smile is the most beautiful curve on a woman's body.
Улыбка самый красивый изгиб женского тела.
Now, here's a simple application here I can draw out a curve.
Теперь, вот простое приложение я могу нарисовать кривую.
The recession was inevitable.
Рецессия была неизбежна.
Now recession looks certain.
Сегодня признаки рецессии очевидны.
A curve's a curve, a plane's a plane, and the two won't mix.
Кривая это кривая, плоскость это плоскость, и эти два понятия не стыкуются.
If you follow that curve, you'll see that it starts way down there.
Если проследить за этой линей, вы увидите, что она берет начало здесь внизу,
A simple example of a curve is the parabola, shown to the right.
Кривая называется простой, если она жорданова и не имеет пересечений.
Contractionary policies only exacerbate recession.
Политика сокращений только усиливает спад.
Now, A World in Recession
Мир в Состоянии Экономического Спада
The Shape of America s Recession
Форма американской рецессии
Unfortunately, the Great Recession of 2008 2009 is far from being a normal global recession.
К несчастью, Великая рецессия 2008 2009 годов далеко не является обычной глобальной рецессией.
In 1992, Finland was hit by a severe recession, the early 1990s recession in Finland.
До 29 февраля 2012 года финляндские марки можно было обменять на евро в Банке Финляндии.
As a result, recession seems certain.
В результате рецессия кажется неизбежной.
This is causing an educational recession.
Это вызывает значительное снижение уровня образованности населения.
The economy has entered a recession.
Экономика вошла в рецессию.
The American economy suffered a recession.
Американская экономика переживала спад.
What, indeed, will be the nature of America s next recession, that is, if America has a recession?
Действительно, каким будет следующий спад в Америке, если он произойдет?
Yes, an American recession might spill over to the rest of the world and cause a worldwide recession.
Да, экономический спад в США может иметь свои последствия для остальных стран мира и привести в результате к мировому кризису.
Getting ahead of the curve will give Greece a realistic chance of controlling its own destiny.
Шаг на опережение даст Греции реалистичный шанс для контролирования своей собственной судьбы.
But three factors suggest that investors are over emphasizing the risk of a curve re pricing.
Однако три фактора указывают на то, что инвесторы чрезмерно подчеркивают опасность переоценки кривой.
Is it depression, recession, or, finally, recovery ?
Это депрессия , рецессия или, наконец, восстановление ?
Is the US Economy Still in Recession?
Экономика США все еще в состоянии рецессии?
If so, could a worldwide recession follow?
Если так, может ли за этим последовать мировое снижение цен?
Brazil is battling recession and rising unemployment.
Бразилия отчаянно борется с экономическим спадом и ростом безработицы.
The leading economies are entering a recession.
Экономика ведущих стран вступает в период спада.
Avoiding double dip recession will be difficult.
Избежать двойной W образной рецессии будет очень трудно.
The Perfect Storm of a Global Recession
Идеальный шторм глобальной рецессии
The Great Recession had shown their vulnerability.
Великая рецессия обнаружила их уязвимость.
A Double Dip Recession for the US?
Двойной спад в США?
The recession caused many businesses to close.
Рецессия привела к закрытию многих предприятий.
What attracts me is the free and sensual curve, the curve I find in the mountains of my country, in the sinuous course of its rivers, in the waves of the sea, the body of a beloved woman.
Меня привлекают свободные и чувственные изгибы изгибы, которые я вижу в горах моей страны, в волнистых линиях её рук, в морских волнах, в теле возлюбленной.
Einstein comes along and says, well, space and time can warp and curve that's what gravity is.
Затем появился Эйнштейн и сказал Пространство и время деформируются и искривляются и в этом состоит гравитация .

 

Related searches : Deep Recession - Severe Recession - Technical Recession - Protracted Recession - Savage Recession - Worldwide Recession - Deepening Recession - Enter Recession - Recession Period - Ongoing Recession - Entered Recession - Prolonged Recession