Translation of "recognizing performance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Performance - translation : Recognizing performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recognizing the high professional and personal qualities he brought to the performance of his duties and responsibilities, | оценивая по достоинству выдающиеся профессиональные и личные качества, которые он продемонстрировал при выполнении возложенных на него функций и обязанностей, |
| It wished to emphasize that cash awards were not the only or indeed necessarily the best way of recognizing excellent performance. | Он пожелал подчеркнуть, что денежные премии являются не единственным и, в действительности, не обязательно наилучшим способом признания отличной работы. |
| The Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance was a Grammy Award recognizing superior vocal performance by a female in the pop category, the first of which was presented in 1959. | В 1961 году категория была разделена на Best Vocal Performance Single Record Or Track, Female () и Best Vocal Performance Album, Female (). |
| Simultaneously, the international community must help make the unity government work by recognizing Hamas right to govern in exchange for a performance based stability plan. | Одновременно международное сообщество должно помочь работе правительства путем признания права Хамас на управление в обмен на план стабилизации обстановки. |
| Recognizing and respecting diversity | А. Признание и уважение многообразия |
| Recognizing and acknowledging improvements. | Признание усовершенствований и поощрение за них. |
| A. Recognizing the actors | А. Действующие лица |
| Begin the performance. What performance? | Какого представления? |
| B Full performance fully satisfactory performance | На уровне обычных требований вполне удовлетворительно |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Performance | Эффективность |
| Performance. | Успеваемость. |
| performance | производительность |
| Performance | БыстродействиеComment |
| Performance | Надписи у миниатюры |
| Performance | Быстродействие |
| Performance | Производительность |
| Performance appraisal rating systems should provide for at least three levels of performance full performance, above full performance and underperformance. | 325. Системы оценки результатов работы в рамках служебной аттестации должны предусматривать не менее трех уровней выполнения служебных обязанностей полное соответствие требованиям, превышение требований и несоответствие требований. |
| A. Performance management appraisal and recognition of performance | А. Организация служебной деятельности служебная аттестация и учет служебных заслуг |
| Inspiring, encouraging and recognizing people's contributions. | Поощрение, стимулирование и признание вклада работников. |
| Inspiring, encouraging and recognizing people's contributions. | Стимулирование, поощрение и признание вклада сотрудников. |
| 8. Recognizing and supporting the family | 8. Признание роли и поддержка семьи |
| This is called recognizing the obvious. | This is called recognizing the obvious. |
| This is recognizing the obvious now. | This is recognizing the obvious, you see? |
| Sort of a like recognizing like. | Умные люди легко узнают друг друга. |
| I'm sorry about not recognizing you. | Извините, что не узнал вас, ваша одежда сбила меня с толку. |
| I apologize for not recognizing you. | Не вините меня, что не узнал вас. |
| Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System | Организация служебной деятельности совершенствование электронной системы служебной аттестации |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Same performance. | Same performance. |
| Test performance | Проведение испытания |
| Performance criteria | c) транспарентности процесса утверждения проектов |
| Performance measurement | Оценка итогов работы |
| Institutional performance | показатель институциональной эффективности |
| Operational performance | показатель эффективности в работе |
| Performance reports | h) в период 2004 05 года оценка использования воздушного транспорта была проведена лишь в пяти миссиях (пункт 176) |
| Performance bonds | Администрация согласилась с рекомендацией Комиссии регулярно проводить оценки финансовой устойчивости всех крупных поставщиков, с которыми заключены многолетние контракты, с тем чтобы избежать финансовых потерь или снижения эффективности оперативной деятельности. |
| Reviewing performance | Обзор деятельности |
| Performance Settings | Настройки быстродействия |
| system performance | производительность системы |
| KDE Performance | Быстродействие KDE |
| performance monitor | монитор процессов |
| KDE Performance | Быстродействие KDEComment |
| Performance counters | Счётчики производительности |
Related searches : In Recognizing - Recognizing Revenue - For Recognizing - Recognizing Value - Without Recognizing - By Recognizing - While Recognizing - Recognizing That - Recognizing Excellence - Recognizing And Measuring - Recognizing The Importance - While Recognizing That - Recognizing The Need - By Recognizing That
