Translation of "recommend carrying out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Carrying out the plan was easy. | Исполнить план было просто. |
| He is carrying out experiments in his laboratory. | Он проводит эксперименты в своей лаборатории. |
| He went out carrying a bundle of clothing. | Он вышел с охапкой одежды в руках. |
| He didn't succeed in carrying out his plan. | Ему не удалось осуществить свой план. |
| He didn't succeed in carrying out his plan. | Ему не удалось привести свой план в исполнение. |
| You'll have some difficulty in carrying out the plan. | В осуществлении плана у тебя возникнут некоторые сложности. |
| SOC What blessing would you get from carrying out a suicide attack? | Ш.О.Ч. Какое благословение ждёт тебя, если ты совершишь теракт? |
| Nevertheless, the South Korean government has insisted on carrying out the project. | Тем не менее, правительство Южной Кореи настояло на реализации проекта. |
| He spoke about research work that he was carrying out in Khorog. | Он говорил по русски о своей исследовательской деятельности, посвященной конфликтной ситуации в Хороге. |
| I recommend Maui. | Я рекомендую Мауи. |
| I'll recommend it. | Я буду рекомендовать это. |
| I'll recommend it. | Я порекомендую это. |
| I recommend it. | Я рекомендую это. |
| Sweden's national Forensic Medicine Agency (Rättsmedicinalverket) started carrying out the tests earlier year. | Шведское национальное агентство судебной медицины (Rättsmedicinalverket) начало проводить тесты ранее в этом году. |
| Which do you recommend? | Который рекомендуете? |
| What do you recommend? | Что вы рекомендуете? |
| I recommend it strongly. | Я очень это рекомендую. |
| I recommend it strongly. | Я настоятельно рекомендую это. |
| What did you recommend? | Что ты порекомендовал? |
| What did you recommend? | Что ты порекомендовала? |
| I'd recommend doing that. | Я бы посоветовал это сделать. |
| I wouldn't recommend it. | Я бы не советовал это. |
| I wouldn't recommend it. | Я бы не советовала это. |
| I wouldn't recommend it. | Я бы не рекомендовал это. |
| I wouldn't recommend it. | Я бы не рекомендовала это. |
| I wouldn't recommend it. | Я бы не советовал. |
| I'd not recommend it. | Я бы не рекомендовал. |
| Can you recommend anything? | Можешь что то посоветовать? |
| I highly recommend Tom. | Я настоятельно рекомендую Тома. |
| I recommend studying French. | Я рекомендую учить французский. |
| I recommend this book. | Я рекомендую эту книгу. |
| I highly recommend him. | Я очень рекомендую его. |
| What would you recommend? | Что бы вы порекомендовали? |
| I don't recommend them. | Я их не рекомендую. |
| I don't recommend that. | Я этого не советую. |
| What did Tom recommend? | Что Том порекомендовал? |
| What did Tom recommend? | Что Том посоветовал? |
| I strongly recommend it. | Я настоятельно это рекомендую. |
| I clean houses whilst carrying the child I m carrying now. | Я убираю дома, в то время как ухаживаю за ребенком, которого ношу с собой. |
| Yet it should be recognized that the Court s personnel are carrying out their duties. | И всё же тот факт, что работники Суда исполняют свои обязанности, должен быть признан. |
| Terrorism must be stripped of its legitimacy those carrying it out must be shamed. | Терроризм должен быть лишён законности тех, кто занимаются им, следует осуждать. |
| What's Tom carrying? | Что несёт Том? |
| We cannot recommend any of those, as they tend to become out of date very quickly. | Руководство по PHP доступно в нескольких форматах. Эти форматы могут быть разделены на две группы форматы для чтения в онлайн и форматы, доступные для загрузки. |
| I don't recommend to anyone. | Не рекомендую никому. |
| What medicine do you recommend? | Какое лекарство вы посоветуете? |
Related searches : When Carrying Out - After Carrying Out - Carrying Out Activities - Carrying Out Mandates - Carrying Out Contracts - Are Carrying Out - Carrying It Out - Carrying Out Tasks - While Carrying Out - Carrying Out Operations - Carrying Out Experiments - Carrying Out Checks - By Carrying Out