Translation of "reduced" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Reduced - translation :

Keywords : сократили сокращение сократить срока приговора

Examples (External sources, not reviewed)

Management reduced input and reduced output	Административное обслуживание (89 должностей) 1 С 5, 5 С 4, 7 С 3, 4 С 2, 21 ПС, 3 ОО, 42 НС, 6 ДООН
Reduced form	Сокращённый вид
(v) Reduced flying hours owing to reduced requirements for aircraft	v) сокращением количества полетных часов вследствие сокращения потребностей в летательных аппаратах
Ethics (reduced corruption)	А. Этика (сокращение масштабов коррупции)
Reduced Size Preview	assign no rating
Answer reduced fractions	Ответ в виде сокращённой дроби
Poverty has been reduced.	Уровень бедности был снижен.
Standard rate Reduced rate	Стандартная ставка
I've just reduced emissions.	Зато, мы уменьшили количество выбросов.
Reduced prices in restaurants	скидки в ресторанах.
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.	Невозможно свести сострадание к святости, точно так же, как невозможно низвести его до жалости.
(d) Reduced oil import dependency	d) уменьшение зависимости от импорта нефти
Load reduced version of image	Загрузить пред. изображение
This reduced overall equipment requirements.	Это позволило сократить общие потребности в оборудовании.
Female 2 It had reduced.	(Ж2) Она уменьшилась.
Repetition reduced the key space.	Повторение сужает пространство ключей.
Oxygen got reduced right here.	Кислород восстанавливается прямо тут.
This has already been reduced.	У неё и так плотное расписание.
It's 5.50, reduced from 6.95.	550. Раньше было 695.
Reduced to being a cook!	Они уменьшились от постоянного пребывания на кухне!
They've reduced the mortality rate.	Они уменьшили смертность.
They can take the form of direct subsidies, reduced interest rates or reduced costs for acquiring land.	К ним могут относиться прямое субсидирование, снижение процентных ставок или скидки на приобретение земельных участков.
How the Fed Just Reduced Inequality	Как ФРС только что уменьшила неравенство
These risks have now been reduced.	Эти риски в настоящее время снижаются.
Our school was reduced to ashes.	Наша школа сгорела дотла.
Management reduced inputs and same outputs	Управление сокращение объема вводимых ресурсов при сохранении прежних масштабов деятельности
Management reduced inputs and additional outputs	Управление сокращение объема вводимых ресурсов и расширение масштабов деятельности
reduced to 0.2 gr 1000 cm	пункт 9 повестки дня)
Management reduced input and same output	Организационные схемы
Management reduced input and same output	Военный компонент
Management reduced inputs and same outputs	1 Д 1, 1 С 4, 1 С 3, 1 ПС, 2 ОО, 5 НС
The budget deficit has been reduced.	Бюджетный дефицит сокращен.
60kt reduced use of fertilizers 1.4kt	Уменьшение использования удобрений
The rates should therefore be reduced.	Поэтому эти коэффициенты необходимо сократить.
'and, after it's reduced to writing...	и после того, как это будет изложено в письменной форме, ...
All of these steps reduced pollution markedly.	Все эти меры значительно сократили загрязнение.
High salaries drove growth but reduced earnings.	Высокие зарплаты поддерживали рост, но сокращали доходы.
First, US agricultural protectionism should be reduced.	Во первых, необходимо уменьшение аграрного протекционизма США.
It has already reduced growth and employment.	Это уже привело к замедлению роста и уменьшению уровня занятости.
Companies have been confronted with reduced profitability.	Компании столкнулись с сокращением рентабельности.
His classmates' jeers reduced him to tears.	Издёвки одноклассников довели его до слёз.
The fire reduced the house to ashes.	Огонь спалил дом дотла.
The fire reduced the house to ashes.	Огонь дотла спалил дом.
The fire reduced the house to ashes.	Огонь сжёг дом дотла.
The fire reduced the house to ashes.	Пожар превратил дом в груду пепла.

Показать эту страницу на русском языке