Translation of "reducing stigma" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Reducing - translation : Reducing stigma - translation : Stigma - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And empowerment through employment reducing stigma. | И расширение возможностей посредством занятости снижает стигму. |
Stigma is encoded in Unicode as Greek letter stigma U 03DA () and Greek small letter stigma U 03DB (). | В Unicode стигма закодирована как Greek letter stigma U 03DA () и Greek small letter stigma U 03DB (). |
In China, UNICEF supported the Government in mounting a communication campaign in all villages, aimed especially at reducing stigma and discrimination. | В Китае ЮНИСЕФ поддерживал усилия правительства по проведению во всех деревнях коммуникационной кампании в целях сокращения масштабов остракизма и дискриминации. |
The GMO Stigma | Клеймо ГМО |
So there's no stigma. | Поэтому у нас нет ярлыков. |
The stigma of the yen | Клеймо иены |
It's promoting stigma and discrimination. | Это содействует росту стигмы и дискриминации. |
Are we shamed by the stigma? | Мы пристыжены позором? |
They bring out the issues of stigma. | Они открыто говорят об этой черной метке , ВИЧ. |
Single mothers also face stigma in the community. | Кроме того, матери одиночки сталкиваются с осуждением со стороны общества. |
The war on drugs promotes stigma and discrimination. | Война с наркотиками повышает стигму и дискриминацию. |
The hardest barrier really is around stigma reduction. | Самое сложное препятствие это стигма. |
The war on drugs promotes stigma and discrimination. | Война с наркотиками способствует стигматизации и дискриминации. |
By reducing primary expenses, then reducing taxes. | Путем сокращения первичных расходов, а затем налогов. |
Reducing? | На диете? |
This disease (the stigma) is worse than the fever. | Местная радиостанция в Гбарнге пригласила его рассказать об этом Мое нынешнее заболевание (стигма) хуже, чем самая сильная лихорадка . |
And the other thing was, there was no stigma. | А еще у нас не было ярлыков. |
Address the gender dimensions of HIV AIDS, discrimination and stigma | В. Заниматься гендерными аспектами ВИЧ СПИДа дискриминации и стигматизации |
And this is so important in breaking through the stigma. | А это очень важно в борьбе со стигмой. |
Reducing habitats | Редуцирующие ареалы |
Minorities suffer stigma, discrimination, and violence in developed and developing countries. | Меньшинства страдают от презрения, дискриминации и насилия в развитых и развивающихся странах. |
Friendship, solidarity, and conviviality have given way to suspicion and stigma. | Дружба, взаимовыручка и ощущение праздника стали на задний план, уступив место подозрительности и стигмам. |
Botswana holds a stigma free beauty contest for HIV positive contestants. | В Ботсване проводится конкурс красоты без комплексов для лиц носителей вируса ВИЧ. |
And while we're at it, can we please stop the stigma? | И пока мы разбираемся, давайте не будем никого клеймить. |
Reducing road danger requires control of this threat and reducing casualties. | Снижение уровня опасности на дорогах и уменьшение случаев ДТП требует установления соответствующего контроля. |
Reducing nuclear danger | Уменьшение ядерной опасности |
Tension reducing device | 2.28 Устройство снижения натяжения |
Reducing dropout rates. | 453.7 сокращение показателей отсева. |
Reducing dropout rates | 454.1 сокращения показателей отсева |
Reducing nuclear danger | Проект резолюции XXVI Уменьшение ядерной опасности |
C. Reducing vulnerability | Уменьшение уязвимости |
Are you reducing? | Вы на диете? |
The subsequent stigma often is a heavier burden than the assault itself. | Последующее клеймо часто является более тяжким бременем, чем само изнасилование. |
Stigma, HIV AIDS and prevention of mother to child transmission , p. 33. | 48 Stigma, HIV AIDS and prevention of mother to child transmission , p. |
Stigma, HIV AIDS and prevention of mother to child transmission , p. 36. | 52 Stigma, HIV AIDS and prevention of mother to child transmission , p. |
Disentangling HIV and AIDS Stigma in Ethiopia, Tanzania and Zambia , p. 35. | 53 Disentangling HIV and AIDS Stigma in Ethiopia, Tanzania and Zambia , p. |
Stigma, HIV AIDS and prevention of mother to child transmission , p. 17. | 54 Stigma, HIV AIDS and prevention of mother to child transmission , p. |
Disentangling HIV and AIDS Stigma in Ethiopia, Tanzania and Zambia , p. 38. | 55 Disentangling HIV and AIDS Stigma in Ethiopia, Tanzania and Zambia , p. |
Stigma, HIV AIDS and prevention of mother to child transmission , p. 30. | 60 Stigma, HIV AIDS and prevention of mother to child transmission , p. |
Stigma, HIV AIDS and prevention of mother to child transmission , p. 31. | 64 Stigma, HIV AIDS and prevention of mother to child transmission , p. |
They still carry the stigma of trauma and they live in silence. | Они продолжают испытывать последствия психологической травмы и вынуждены при этом жить в молчании. |
Discrimination, stigma and gender inequalities continue to fuel the spread of HIV. | Дискриминация, остракизм и неравенство мужчин и женщин по прежнему являются факторами, способствующими распространению ВИЧ. |
These findings are echoed in Stigma, HIV AIDS and prevention of mother to child transmission , and in Understanding HIV and AIDS related Stigma and Discrimination in Viet Nam, p. 35. | These findings are echoed in Stigma, HIV AIDS and prevention of mother to child transmission , and in Understanding HIV and AIDS related Stigma and Discrimination in Viet Nam, p. |
(o) Reducing nuclear danger | o) Уменьшение ядерной опасности |
Reducing mortality in childhood | Сокращение показателей детской смертности |
Related searches : Negative Stigma - Perceived Stigma - Stigma Attached - Social Stigma - Carry Stigma - Combat Stigma - Stigma Of Failure - Carry A Stigma - Breaking The Stigma - By Reducing