Translation of "refer a candidate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Writers often refer to a dictionary. | Писатели часто пользуются словарём. |
| Tom is a candidate. | Том является кандидатом. |
| I withdrew as a candidate. | Я отозвал свою кандидатуру. |
| Her doctor wants to refer her to a specialist. | Её доктор хочет, чтобы она показалась специалисту. |
| Please refer to page ten. | Пожалуйста, обратитесь к странице десять. |
| Refer to my previous article. | Сошлитесь на мою предыдущую статью. |
| What does that refer to? | К чему это относится? |
| Tom considers himself a worthy candidate. | Том считает себя достойным кандидатом. |
| Please refer to for more details. | Вы, возможно, захотите стать разработчиком FAQ. Подробная информация об этом находится в. |
| Please refer to for more details. | Требования |
| To get KDE, please refer to. | Описание базовых пакетов |
| I often refer to the dictionary. | Я часто обращаюсь к словарю. |
| A candidate holds a speech in a small village | Кандидат в мэры выступает в маленькой деревне |
| Mr Smith is a candidate for mayor. | Г н Смит кандидат в мэры. |
| SCTP is sometimes a good fingerprinting candidate. | В некоторых случаях SCTP является хорошим кандидатом для . |
| I can refer you to a good book on this subject. | Я могу вам порекомендовать хорошую книгу по этому вопросу. |
| Hamburg s first candidate | первый кандидат Гамбурга |
| They refer to you as their friends. | Они говорят о вас как о своих друзьях. |
| By metonymy, the term can refer to the university as a whole. | По метонимии, термин может относиться и к университету в целом. |
| Could it be that a candidate of fear McCain or, increasingly, Clinton really serves Europe s interests better than a candidate of hope? | Возможно ли, что кандидат страха Маккейн или все чаще Клинтон действительно лучше отвечает интересам Европы, чем кандидат надежды ? |
| They used to refer to Japan s lost decade. | Они ссылались на потерянное десятилетие Японии. |
| Public institutions refer to the quality of governance. | Когда мы говорим о государственных учреждениях, мы имеем в виду качество управления. |
| And they pejoratively refer to us as SUDACAS... | И они относятся к нам так же уничижительно, как и к южноамериканцам |
| I often hear her refer to her childhood. | Я часто слышу, как она говорит о своём детстве. |
| Refer to the instructions to fix the refrigerator. | Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник. |
| The candidate made a quick response to the criticism. | Кандидат быстро ответил на критику. |
| I have a good opinion of the young candidate. | Я хорошего мнения о молодом кандидате. |
| No one expected him to be a candidate again. | Никто не предполагал, что он снова станет кандидатом. |
| She was selected as a cosmonaut candidate in 1989. | В отряд космонавтов её включили в 1989 году. |
| Thus, in a direct run off between a Front candidate and a Socialist or UMP candidate, the Socialists and the UMP usually vote for each other. | Таким образом, в случае прямой конкуренции между кандидатом от Национального фронта и кандидатом от социалистов или СНД, социалисты и СНД обычно голосуют друг за друга. |
| For a list of the available packages for a release, refer to the relevant info page. | Данный пакет содержит базовые приложения, формирующие ядро графической рабочей среды KDE, такие как оконный менеджер, эмулятор терминала, центр управления, файловый менеджер и панель. |
| So you refer the patient to hip replacement therapy. | А потому Вы решили, что пациенту нужна операция замены тазобедренного сустава. |
| Yes, I refer to the VMRO's system of clientelism. | Да, я имею ввиду систему клиентелизма ВМРО. |
| For personal legal matters, we refer them to lawyers. | Для решения личных юридических вопросов мы ищем юристов. |
| Alexander Stuart may refer to Alexander Stuart (scientist) (fl. | Стюарт, Александр из Дарнли (? 1374) шотландский дворянин. |
| A lot of people refer to it as the Man in the Arena quote. | Многие люди называют её цитатой про Человека на арене . |
| Guatemala u0027s Candidate from Hell | Кандидат Гватемалы из ада |
| We voted for the candidate. | Мы проголосовали за этого кандидата. |
| That candidate deserves our support. | Этот кандидат заслуживает нашей поддержки. |
| They have set a high bar for any American candidate. | Они составляют серьезную конкуренцию любому американскому кандидату. |
| Republican presidential candidate Donald Trump has run a controversial campaign. | Кандидат в президенты от республиканской партии Дональд Трамп провел спорную кампанию. |
| The candidate countries are caught between a rock and a hard place. | Образно выражаясь, страны кандидаты находятся между молотом и наковальней. Отказ выразить поддержку Соединенным Штатам, на которых они полагаются в вопросах собственной безопасности, был бы воспринят американцами как проявление нелояльности по отношению к США. |
| The candidate countries are caught between a rock and a hard place. | Образно выражаясь, страны кандидаты находятся между молотом и наковальней. |
| She doesn t have a solid political base, and won't be a candidate. | У нее нет твердой политической платформы и она не будет кандидатом на политический пост. |
| It can refer to a city, town, village or a small grouping of them, or a rural area. | Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сел или сельский район. |
Related searches : Refer A Colleague - Refer A Case - Refer A Patient - Refer A Friend - Refer A Question - Evaluate A Candidate - A Strong Candidate - Reject A Candidate - Place A Candidate - Endorse A Candidate - Nominate A Candidate
