Translation of "reform judaism" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom recently converted to Judaism. | Том недавно перешёл в иудаизм. |
| Tom recently converted to Judaism. | Том недавно обратился в иудаизм. |
| In the end, he chose Judaism. | Инициатор обращения хазар в иудаизм. |
| When Judaism did not surrender, Jews were expelled or killed. | Оказавшись не в состоянии справиться с иудаизмом, стали убивать и изгонять евреев. |
| Judaism has existed in Greece for more than 2,000 years. | Иудаизм существует в Греции в течение более 2000 лет. |
| The three major monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism. | Три главные монотеистические религии христианство, ислам и иудаизм. |
| The three big monotheistic religions are Islam, Judaism and Christianity. | Три крупные монотеистические религии ислам, иудаизм и христианство. |
| Reform Judaism in Germany resulted in religious and cultural particularism yielding to a far greater degree of universalism than was envisaged at any time in the Jewish past. | Реформистский иудаизм в Германии привел к религиозному и культурному партикуляризму, достигая гораздо большей степени универсализма, чем когда либо в еврейском прошлом. |
| Islam and Judaism never had that same kind of mind body split. | В исламе и иудаизме тоже никогда не было подобного раскола между телом и душой. |
| Experts in Hebrew culture explained that Judaism and Norway s constitution were irreconcilable. | Эксперты по еврейской культуре объяснили, что иудаизм и конституция Норвегии были несовместимы. |
| Another asserted that Judaism encourages its followers to deceive Christians and other Gentiles. | Другой утверждал, что иудаизм призывает своих последователей, обманывать христиан и других язычников. |
| They would be classified by us as an ultra orthodox sect within Judaism. | Их можно обозначить как ультраортодоксальную секту внутри иудаизма. |
| In a speech to the Union for Reform Judaism in December, US President Barack Obama stated that another threat to the security of Israel, the US, and the world is Iran s nuclear program. | В своем выступлении перед Союзом реформирования иудаизма в декабре прошлого года президент США Барак Обама заявил, что еще одной угрозой для безопасности Израиля, США и всего мира является ядерная программа Ирана . |
| That happened precisely because they reformed their Judaism in the light of Western values. | Это произошло именно потому, что они реформировали свой иудаизм в свете западных ценностей. |
| The religion also shares many of the same commonalities of Judaism, Christianity and Islam. | The Abrahamic Faiths A Comparison Чем отличаются иудаизм, ислам и христианство? |
| Legal reform. | Законодательная реформа. |
| Reserve Reform | Реформа резервов |
| Agricultural reform. | Аграрные реформы. |
| Tax reform. | Налоговые реформы. |
| Immigration reform | Иммиграционная реформа |
| Tax reform | Налоговая реформа |
| Education reform | Реформа образования |
| What is your religion? Christianity? Judaism? Buddhism? Or are you an atheist No, I'm a humorist! | Какой вы конфессии? Христианство? Иудаизм? Буддизм? Или вы атеист? Нет, я юморист! |
| Not without reform. | Не обошлось без реформ. |
| Reforming Bank Reform | Реформирование банковской реформы |
| Reforming Economic Reform | Реформирование экономической реформы |
| We chose reform. | Мы выбрали реформу. |
| The Reform Game | Игра в реформы |
| Asia s Reform Trinity? | Реформаторская троица Азии? |
| 1. Judicial reform | 1. Реформа судебной системы |
| Reform 改革 | Реформа 改革 |
| Sometimes no reform is better than the wrong type of reform. | Иногда отсутствие реформ лучше, чем не те реформы. |
| In the second half of the 18th century, Chernobyl became one of the major centers of Hasidic Judaism. | Во второй половине XVIII века Чернобыль становится одним из главных центров хасидизма. |
| Minority religions practised in Australia include Buddhism (2.5 of the population), Islam (2.2 ), Hinduism (1.3 ) and Judaism (0.5 ). | Религиозные меньшинства Австралии исповедуют буддизм (2,1 населения), ислам (1,7 ), индуизм (0,7 ) и иудаизм (0,4 ). |
| Latin America s Reform Priorities | Приоритетные вопросы реформирования стран Латинской Америки |
| Mexico s Paradox of Reform | Парадокс реформ в Мексике |
| Unblocking Corporate Governance Reform | Открывая путь к реформе корпоративного управления |
| Constitutional reform is critical. | Конституционная реформа имеет важнейшее значение. |
| So reform is vital. | Поэтому реформа жизненно необходима. |
| Too Big to Reform? | Слишком большие, чтобы реформировать? |
| Structural reform cannot wait. | Структурная реформа не может ждать. |
| 57 279. Procurement reform | 57 279. Реформа системы закупок |
| Human resources management reform | Реформа управления людскими ресурсами |
| Secretariat and management reform | Секретариат и реформа системы управления |
| Human resources management reform | Реформа системы управления людскими ресурсами |
Related searches : Orthodox Judaism - Conservative Judaism - Immigration Reform - Reform Efforts - Reform School - Reform Bill - Pension Reform - Institutional Reform - Tort Reform - Domestic Reform - Healthcare Reform - Reform Process
