Translation of "regarding our offer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Offer - translation : Regarding - translation : Regarding our offer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He rejected our offer. | Он отклонил наше предложение. |
| He accepted our offer. | Он принял наше предложение. |
| Tom accepted our offer. | Том принял наше предложение. |
| Tom rejected our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Tom refused our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Cemre accepted our offer. | Ты не подумал об этом? Как ты мог подвергнуть себя такой опасности? |
| She accepted our offer notwithstanding. | Тем не менее, она приняла наше предложение. |
| He gladly accepted our offer. | Он с радостью принял наше предложение. |
| Tom declined our job offer. | Том отклонил наше предложение о работе. |
| Tom has rejected our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Tom turned down our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Tom has accepted our offer. | Том принял наше предложение. |
| We offer our sincere thanks. | Мы выражаем им искреннюю признательность. |
| Did you think about our offer? | Ты думал о нашем предложении? |
| Did you think about our offer? | Ты думал над нашим предложением? |
| Did you think about our offer? | Ты думала над нашим предложением? |
| Did you think about our offer? | Вы думали над нашим предложением? |
| How dare he reject our offer? | Как он осмелился отвергнуть наше предложение? |
| and have fun regarding our misery | и смеются над нашей нищетой |
| This offer does not meet our requirement. | Это предложение не отвечает нашим требованиям. |
| She turned down our offer of help. | Она отклонила наше предложение о помощи. |
| She turned down our offer of help. | Она отвергла наше предложение о помощи. |
| Why wouldn't Tom take our offer seriously? | Почему Том бы не отнёсся серьёзно к нашему предложению? |
| Our offer still stands if you're interested. | Наше предложение всё ещё в силе, если вам интересно. |
| I knew Tom would accept our offer. | Я знал, что Том примет наше предложение. |
| I knew Tom wouldn't accept our offer. | Я знал, что Том не примет наше предложение. |
| She turned up her nose at our offer. | Она пренебрегла нашим предложением. |
| We offer him our best wishes for success. | Мы желаем ему всяческих успехов. |
| We offer our full cooperation to this end. | В этой связи мы заявляем о своем полном сотрудничестве в этих усилиях. |
| He refused our offer to arrange a press conference. | Он отверг наше предложение собрать пресс конференцию. |
| Tom seems to be unwilling to accept our offer. | Похоже, Том не желает принимать наше предложение. |
| We will continue to offer our support and advice. | Мы будем и впредь предлагать свою поддержку и советы. |
| Our serious offer made earlier this year still stands. | Наше серьезное предложение, сделанное ранее в этом году, сохраняет свою силу. |
| We again offer him our support in his endeavours. | Мы вновь заявляем о нашей поддержке его усилий. |
| Finally, we offer a prayer in praise of our Lord. | В заключение мы воздаем благодарность Господу Богу и обращаемся к нему с молитвой. |
| Did you get our letter regarding the 500,000? Yes. | Вы получили письмо о бомбе в самолете? |
| Thus, the letter creates no legal obligations for the Organization regarding the offer of the United States Government. | Таким образом, данное письмо не создает никаких правовых обязательств для Организации в отношении предложения правительства Соединенных Штатов. |
| Afterthat there is a separate section, for each individual EU Member States with specificinformation regarding scholarships on offer. | Вы можете обратиться напрямую в Международный департамент такого высшего учебного заведения. |
| In our view, the language regarding Iraq is seriously deficient. | По нашему мнению, формулировки в отношении Ирака отнюдь не достаточны. |
| To the brotherly people of Uruguay, we also offer our heartfelt condolences. | Братскому народу Уругвая мы также выражаем наши глубочайшие соболезнования. |
| Unfortunately, our offer was misrepresented as a sign of fear and indecision. | К сожалению, наше предложение было неправильно истолковано как признак страха и нерешительности. |
| If our offer suits you, please visit us to discuss the details. | Если это предложение вас устраивает, пожалуйста, посетите нас, чтобы обсудить детали. |
| Regarding your current case, we'd like to give you our opinion. | Мы хотим сказать своё мнение насчёт твоего настоящего дела. |
| Only three political forces offer real, viable alternatives to our ruling criminal clans. | Только три политические силы предлагают реальные жизнеспособные альтернативы нашим правящим криминальным кланам. |
| We continue to offer the African Union our fullest support in that regard. | Мы по прежнему заявляем о своей полной поддержке Африканского союза в его усилиях. |
Related searches : Offer Regarding - Our Offer - Regarding The Offer - Regarding Our Products - Regarding Our Email - Regarding Our Travel - Our Price Offer - Offer Our Expertise - Considering Our Offer - Our Final Offer - Accept Our Offer - With Our Offer - Renew Our Offer
