Translation of "regarding questions about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd like to get information regarding a number of questions. | Мне хотелось бы получить информацию по ряду вопросов. |
| It's kind of a book about questions, questions about simplicity. | Это книга о вопросах о простоте. |
| In the short run, the great questions regarding social organizations have been resolved. | На коротком промежутке времени, основные вопросы, касающиеся социальной организации, уже решены. |
| BUENOS AIRES The global financial crisis has raised fundamental questions regarding central banks mandates. | БУЭНОС АЙРЕС Мировой финансовый кризис поднял фундаментальные вопросы, касающиеся мандатов центральных банков. |
| You ask questions about everything. | Ты задаешь вопросы обо всём. |
| The Russian Fisheries Agency didn't respond to questions regarding quotas for orca captured in Russian waters. | Агенство по рыболовству России не ответило на вопросы касательно квот на отловлю касаток в российских водах. |
| Nobody asked questions about my country. | Никто не задавал вопросов о моей стране. |
| Hard Financial Questions about Soft Development Money | Сложные финансовые вопросы о помощи в целях развития |
| I asked him many questions about ecology. | Я задал ему много вопросов об экологии. |
| Tom asked Mary many questions about Australia. | Том задал Мэри много вопросов об Австралии. |
| What questions do you have about Turkey? | Какие вопросы у вас есть относительно Турции? |
| What questions do you have about Turkey? | У вас есть какие либо вопросы о Турции? |
| Stephen Hawking asks big questions about the universe | Стивен Хокинг ставит важные вопросы о вселенной |
| Some questions, however, do remain about the experiment. | Но все же некоторые вопросы по поводу этого эксперимента остаются. |
| Do you have any questions about the menu? | У вас есть какие нибудь вопросы по поводу меню? |
| No one had any questions about the plan. | Ни у кого не было вопросов насчёт плана. |
| No one had any questions about the plan. | Ни у кого не возникало никаких вопросов касательно плана. |
| Tom doesn't want anybody asking questions about Mary. | Том не хочет, чтобы кто то задавал вопросы по поводу Мэри. |
| Tom asked me some questions about my job. | Том задал мне несколько вопросов о моей работе. |
| Do you have any questions about this lesson? | У вас есть какие нибудь вопросы по этому уроку? |
| Do you have any questions about this lesson? | У тебя есть какие нибудь вопросы по этому уроку? |
| Questions have come up regarding the use of the hashtag to celebrate the announcement of the zero percent hike, FeesHaveFallen. | Использование хэштега FeesHaveFallen для празднования нулевого увеличения стоимости обучения, впрочем, вызвало немало вопросов. |
| Though their situation isn't as desperate, many questions persist for prisoners in France regarding the deterioration of their living conditions. | Во Франции положение заключённых не так критично, однако некоторые вопросы относительно ухудшающихся условий тюремного содержания до сих пор не решены. |
| This raises troubling questions about the region s industrial trajectory. | Это поднимает беспокоящие многих вопросы промышленного будущего региона. |
| Far too many questions about those events remain unanswered. | Слишком много вопросов, касающихся этих событий, остаются неотвеченными. |
| Questions about the end of physics are not new. | Вопрос о конце физики далеко не нов. |
| But these questions miss a fundamental truth about Turkey. | Однако в этих вопросах упущена из внимания одна деталь, отличающая Турцию от других стран. |
| Nobody can answer the questions about why this happens. | Никто не может ответить на вопросы о том, почему это происходит. |
| Kato asked him many questions about the United States. | Като задал ему много вопросов о США. |
| Tom asked Mary many questions about life in Boston. | Том задал Мэри много вопросов о жизни в Бостоне. |
| Could I ask you a few questions about Tom? | Могу я задать вам несколько вопросов о Томе? |
| I wanted to ask you some questions about Tom. | Я хотел задать вам несколько вопросов о Томе. |
| I wanted to ask you some questions about Tom. | Я хотела задать вам несколько вопросов о Томе. |
| Tom asked me some questions about what had happened. | Том задал мне несколько вопросов о том, что случилось. |
| But the real questions about justice and taxes are different. | Однако истинные вопросы о налогах и справедливости звучат совсем иначе. |
| We must answer profound questions about the way we live. | Мы должны ответить на глубокий вопрос о том, как мы живем. |
| All the same, questions arise about their analysis and interpretation. | Вопрос в их осмыслении и интерпретации. |
| Pozitivno is my story and my thoughts about these questions. | Позитивно это моя история и мои мысли по этим вопросам. |
| This earthquake has raised many questions about preparedness in Bangladesh. | Это землетрясение вызвало много вопросов в готовности страны. |
| I cannot answer questions about the specifics of the meeting. | Я не могу ответить на вопросы о подробностях встречи. |
| They asked a lot of questions about my past experience. | Они задали мне кучу вопросов о моём опыте. |
| Why were you asking me all those questions about Tom? | Почему вы задавали мне все эти вопросы о Томе ? |
| Why were you asking me all those questions about Tom? | Зачем вы задавали мне все эти вопросы о Томе ? |
| We'd like to ask you a few questions about Tom. | Мы бы хотели задать вам несколько вопросов о Томе. |
| Tom used to ask me so many questions about Boston. | Том задавал мне так много вопросов о Бостоне. |
Related searches : Questions Regarding - Questions About - Some Questions Regarding - Any Questions Regarding - For Questions Regarding - Further Questions Regarding - Questions About This - Questions About Yourself - Any Questions About - Some Questions About - In Questions About - Ask Questions About - Raise Questions About - Raises Questions About