Translation of "regardless of brand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Regardless of ideology
Несмотря на идеологию
Brand Story
История бренда
I recommend this brand of coffee.
Я рекомендую эту марку кофе.
What's your favorite brand of yogurt?
Какая твоя любимая марка йогурта?
Stewart Brand Whoa.
Стюарт Брэнд Вот это да!
The Australia brand.
Австралийской марки.
It's brand new.
Он совсем новый.
What brand of cigarettes do you smoke?
Какую марку сигарет ты куришь?
He only drinks that brand of beer.
Он признаёт только эту марку пива.
He only drinks that brand of beer.
Он пьёт пиво только этой марки.
I don't like this brand of ketchup.
Мне не нравится эта марка кетчупа.
No brand name, either.
Не было и торговой марки.
Moleskine, a brand card.
Брендовый блокнот Moleskine
That's my favorite brand.
Это моя любимая марка.
That's my favorite brand.
Это мой любимый бренд.
I have a brand new pair of socks.
У меня новейшая пара носков.
Tom became aware of a brand new world.
Том узнал совершенно новый мир.
I will go regardless of the weather.
Я пойду вне зависимости от погоды.
I'll do that regardless of the consequences.
Я сделаю это, невзирая на последствия.
As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand.
Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом.
Many Muslims are wary of this brand of identity politics.
Многие мусульмане с осторожностью относятся к такому виду политики идентичности.
Regardless of how controversial it all is, regardless of how much they are accusing us of double standards, we've become strong!
Как бы ни было все противоречиво, как бы не упрекали нас в действиях по двойным стандартам, мы стали сильны!
This brand of diplomacy is not quick or easy.
Такая дипломатия не бывает быстрой или легкой.
There are eight expressions of a brand in sound.
Посредством звука бренд можно выразить 8 способами.
The brand new theater, a symbol of Saudi Venezuela .
Новый театр символ Саудовской Венесуэлы .
Stewart Brand on squatter cities
Стюарт Брэнд о городах, выросших на самострое
Which brand do you prefer?
Какую фирму предпочитаешь?
Which brand do you prefer?
Какой бренд вы предпочитаете?
Which brand do you prefer?
Какой бренд ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?
Какую марку ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?
Какую торговую марку ты предпочитаешь?
Auldey is a Chinese brand.
Auldey это китайская марка.
It's a brand new day.
Это новый день.
Kosta is in this brand.
В 1944 1958 гг.
1. control their children (regardless of their age).
1. контролируют детей (независимо от их возраста).
Tim Leberecht 3 ways to lose control of your brand
Тим Леберехт 3 способа потерять контроль над своим брендом.
Nuclear arms are wicked, regardless of who possesses them.
Ядерное оружие опасно, вне зависимости от того, кто им владеет.
The contest is open to anyone regardless of nationality.
Конкурс открыт для всех, независимо от гражданства.
Regardless of whether the motives were political or criminal.
Независимо от того, сделано это по политическим мотивам или по уголовным.
The king will love everyone regardless of their religion.
Царь будет любить всех, вне зависимости от их религии .
The meeting will be held regardless of the weather.
Встреча состоится, несмотря на погодные условия.
She buys what she wants regardless of the cost.
Она покупает всё, что хочет, не обращая внимания на цену.
She will carry out her plan, regardless of expense.
Она выполнит свой план любой ценой.
Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'
Стюарт Брэнд провозглашает 4 еретические идеи в экологии.
I've got a brand new bike.
У меня совершенно новый велосипед.

 

Related searches : Regardless Of - Regardless Of Language - That Regardless Of - Regardless Of Background - Regardless Of Legality - Regardless Of Status - Regardless Of Others - Regardless Of Income - Regardless Of Distance - Regardless Of Source - Regardless Of Causality - Regardless Of Which - Regardless Of How