Translation of "regional center" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ashdod is an important regional industrial center. | Город является важным региональным промышленным центром. |
| Dnepropetrovsk is the only regional center whose leadership has successfully defied the separatists. | Единственным региональным центром, чьи лидеры успешно бросили вызов сепаратистам, оказался Днепропетровск. |
| From this time the rapid development of the city as a regional center began. | С этих времён начинается бурное развитие города как областного центра. |
| Well, and in the regional center one can buy an entire cottage for that amount. | Ну, а в райцентре за эту сумму можно купить уже целый коттедж. |
| The youth club Spasatel' , which is located in the regional center, will conduct classes in these specializations. | Занятия по этим специальностям будет вести молодежный клуб Спасатель , расположенный в областном центре. |
| These problems are solved by the University subdivision Khabarovsk Regional Center of New Information Technologies (KRC NIT). | Эти задачи решаются Хабаровским краевым центром новых информационных технологий (ХКЦ НИТ), который является структурным подразделением университета. |
| Center | Центральный |
| Congress Center of the World Trade Center. | Центр Международной Торговли, Москва. |
| Info Center | Информация о системе |
| Software Center | Центр приложений |
| LADI Control Center | Центр управления LADI |
| Lubuntu Software Center | Центр приложений Lubuntu |
| Muon Software Center | Центр приложений Muon |
| Plasma Media Center | Plasma Media Center |
| Razor Configuration Center | Центр настроек Razor |
| Ubuntu Software Center | Центр приложений Ubuntu |
| XBMC Media Center | Медиацентр XBMC |
| Regional disarmament | Региональное разоружение |
| Regional dimensions | Региональные аспекты |
| Regional Blocking | Региональное блокирование |
| As a result, the center right governing coalition Convergència i Unió (CiU) decided to hold the regional elections ahead of schedule, on November 25, 2012. | В результате центральная управляющая коалиция Convergència i Unió (CiU) решила провести региональные выборы раньше положенного срока 25 ноября 2012 года. |
| Dead center John Dewey. | последователь теорий Джона Дьюи. |
| Gtk MySQL Control Center | Графический (Gtk ) центр управления MySQL |
| Digital TV Control Center | Центр управления цифровым ТВ |
| Where's the shopping center? | Где находится торговый центр? |
| B. Regional dimensions | B. Региональные аспекты |
| Thanks to development of telemedicine, the capability has emerged for consultation of gynecological patients, pregnant women, birthing mothers and newborns with specialists from the regional center. | Благодаря развитию телемедицины появилась возможность консультации гинекологических больных, беременных, рожениц и новорожденных с областными специалистами. |
| Despite its modest military capabilities, Hamas managed to hold out for 51 days and, in the process, place itself at the center of Palestinian and regional politics. | Несмотря на свой скромный военный потенциал, ХАМАСу удалось продержаться 51 дней и, в процессе, поставить себя в центр палестинской и региональной политики. |
| Konfigurator krusader 's configuration center. | Конфигуратор это центр настройки krusader . |
| HP Printing System Control Center | Центр управления системой печати HP |
| The Free Sport Training Center | Спортивный тренер (работа со спортивными достижениями и тренировками) |
| Scene inside an evacuation center. | Снимок из эвакуационного центра. |
| The center is an ideal. | Центр идеал. |
| The universe has no center. | У Вселенной нет центра. |
| National Center for Health Development. | Национальный центр по развитию здравоохранения. |
| The administrative center is Shchuchyn. | Административный центр город Щучин. |
| The administrative center is Lida. | Административный центр город Лида. |
| Police lead Natnael Feleke (center right) and fellow blogger Atnaf Berahane (center left) to court. | Полиция ведёт Натнаэля Фелеке (в центре справа) и его коллегу блогера Атнафа Берахане (в центре слева) в суд. |
| Regional leaders understand this. | Региональные лидеры понимают это. |
| Regional cooperation for development | Региональное сотрудничество в целях развития |
| 57 76. Regional disarmament | 57 76. Региональное разоружение |
| Regional and branch offices | Региональные и местные отделения |
| 58 38. Regional disarmament | 58 38. Региональное разоружение |
| 59 89. Regional disarmament | 59 89. Региональное разоружение |
| 60 63. Regional disarmament | 60 63. Региональное разоружение |
Related searches : Regional Control Center - Regional Distribution Center - Regional Medical Center - Regional And Sub-regional - Center To Center - Regional Hospital - Regional Studies - Regional Scope - Regional Economy - Regional Settings - Regional Operations - Regional Authority