Translation of "registration is pending" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No registration is required.
Регистрация не требуется.
No registration is required.
Регистрации не требуется.
Where is the registration desk?
Где регистрация?
Registration
Регистрация
Ng is currently out on bail pending appeal.
На данный момент Инг выпущена под залог до апелляции.
The matter is now pending before the Supreme Court.
Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде.
waelabbas Egyptian blogger Alaa Seif is free pending investigations
waelabbas египетский блогер Алаа Сеиф освобожден, но ожидает следствия.
Mahinour El Masry is released from detention pending trial.
Махинур Эль Масри освобождена из под стражи до суда.
The URL for registration services is www.dotgov.gov.
URL для регистрационных сервисов http www.dotgov.gov.
More than 3,000 cases pending.
Более 3000 случаев в год.
Registration isn't required.
Регистрация не требуется.
Registration isn't required.
Регистрации не требуется.
Registration isn't necessary.
Регистрация необязательна.
Registration isn't necessary.
Регистрироваться необязательно.
Unlike other countries, no pre registration is required.
В отличие от других стран, предварительная регистрация не требуется.
Registration is only valid after payment in advance.
Регистрация действительна только после предоплаты.
These are currently pending in congress.
В настоящее время они рассматриваются Конгрессом.
The anti terrorism legislation is currently pending in the Palau Congress.
В настоящее время ожидается, что законодательство о борьбе с терроризмом находится на рассмотрении в Конгрессе Палау.
Long lines, slow registration.
Очереди, тормоза с поисками фамилий.
Registration looked well organized.
Регистрация казалась хорошо организованной.
Registration began October 20th.
Регистрация открылась 20 октября.
The 2017 Global Voices Summit is open for registration!
Открыта регистрация на Саммит Global Voices 2017!
Their cases are still pending in court.
Их дела все еще рассматриваются в суде.
The obligation of prior registration of religious communities is discriminatory.
Необходимость предварительной регистрации религиозных сообществ является дискриминационной.
While there are no geographic restrictions on registration of most second level .ws domains, .org.ws, .gov.ws, and .edu.ws registration is restricted.
Домен подходит для сайтов любой тематики и является хорошей альтернативой доменам .com, .net и .org, в которых осталось достаточно мало красивых имён.
Priority rules based on registration
Правила о приоритете на основании регистрации
Establishment of a registration system
Создание системы регистрации
Fill out the registration form.
Заполните регистрационную форму.
Registration starts at 2 30.
Регистрация начинается в половине третьего.
Identity, family relations and birth registration
2. Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Identity, family relations and birth registration
Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Real name registration for online comment
Регистрация под настоящим именем для комментирования
Carter was allowed to remain free pending an appeal.
Картер было позволено остаться на свободе до апелляции.
No pending crash reports. Try help for more information.
Нет ожидающих сообщений о сбоях. Попробуйте ключ help.
Registration for the Global Voices Citizen Media Summit 2015 is now open!
Регистрация на Саммит Global Voices Истории гражданской журналистики 2015 уже началась!
Activist Anil Netto argues that the registration of news websites is unnecessary
Активист Анил Нетт (Anil Nett) считает аккредитацию новостных сайтов бессмысленной
With real name registration, it is easier to catch those making illegal comments.
С регистрацией по реальному имени легче поймать тех, кто делает незаконные комментарии.
Piombo indulged another abuser and has a pending impeachment against him.
Пьомбо облагодетельствовал и другого насильника и имеет отложенный импичмент
On January 16, 2001, Allaire announced a pending merger with Macromedia.
16 января 2001 г. корпорация Allaire заявила, что сливается с Macromedia.
A second level registration automatically blocks the name from registration by anybody else under any of the third level names.
Регистрация на втором уровне автоматически блокирует сходные названия, даваемые при регистрации из третьего уровня.
The issue is bound to arise again, with several pending bills proposing revisions of the FISA court.
Этот вопрос будет неизбежно возникать снова и снова вместе с многочисленными законопроектами, предлагающими пересмотреть суд FISA.
Dumanlı left the country, and Keneş has been released pending trial, but is under a travel ban.
Думанлы покинул страну, а Кенеша освободили в ожидании суда, запретив ему выезд из страны.
The girl still does not have household registration.
У девочки до сих пор нет регистрации по месту жительства.
This is the biggest change to Twitter s registration page in the past three years.
Это крупнейшее изменение в страничке регистрации Twitter за последние три года.
A KLM McDonnell Douglas MD 11 (registration PH KCC) is named in her honour.
В её честь также был назван KLM McDonnell Douglas MD 11 (номер PH KCC).

 

Related searches : Pending Registration - Registration Pending - Is Pending - Is Pending For - Solution Is Pending - Which Is Pending - Is Currently Pending - Procedure Is Pending - Result Is Pending - Issue Is Pending - Project Is Pending - Confirmation Is Pending - Report Is Pending - Delivery Is Pending