Translation of "registration of patents" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Registration - translation : Registration of patents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Annually PNU staff and teams of researchers receive not less than 50 patents, certificates of registration of computer programs. | Ежегодно сотрудники и научные коллективы ТОГУ получают не менее 50 патентов и свидетельств о регистрации программ для ЭВМ. |
| Loss of German patents During World War I, Germany invalidated all of Tigerstedt's patents. | После начала Первой мировой войны в Германии признаны недействительными все патенты Тигерстедта. |
| Patents 1989 | патентов, |
| Prizes, Not Patents | Вознаграждения, а не патенты |
| Stocks thousands patents | Количе ство патентов в тыс. |
| Patents and the Poor | Патенты и Бедность |
| There are no patents. | Патента на это нет. |
| Google is accused of infringing seven patents. | Google обвиняется в нарушении семи патентов. |
| SMEs account for 26.9 of new patents. | На долю МСП приходится 26,9 новых патентов. |
| Fergason held over 150 patents in the United States and over 500 foreign patents. | Фергасон получил более 150 патентов в Соединенных Штатах и более 500 зарубежных патентов. |
| Registration of marriages | регистрация браков |
| Registration of Births | регистрация рождений |
| Radar patents Radio operators' certificates. | удостоверений радиста. |
| Over half of the patents expired in 2012. | Приблизительно 640 патентов получено в области MPEG 2. |
| National patent offices, which have traditionally limited their functions to the registration and issue of patents, may be restructured so that they offer a service to entrepreneurs in the provision of technological profiles. | Национальные патентные бюро, которые традиционно ограничивают свои функции регистрацией и выдачей патентов, можно было бы реорганизовать таким образом, чтобы они обслуживали предпринимателей, предоставляя им краткую информацию о технологиях. |
| Registration of domestic violence | Регистрация случаев насилия в семье |
| Mandatory registration of mopeds | Обязательная регистрация мопедов |
| (b) Registration of aliens | b) Регистрация иностранцев |
| Registration | Регистрация |
| Registration | Registration Регистрация |
| The concept of ordre public' could have profound effects upon the growth of European patent law regarding animal patents and gene therapy patents. | Концепция публичного порядка смогла оказать глубокое воздействие на развитие европейского патентного права в отношении патентования пород животных и методов генной терапии. |
| H. Schuler), Verlag Chemie, Mannheim, 1995 Publications and patents Górak has well over 450 publications and patents. | H. Schuler), Verlag Chemie, Mannheim, 1995 Профиль А. Гурака на сайте Дортмундского технического университета |
| Patents are very difficult to overturn. | Патент очень сложно отменить, |
| Patents don't apply to outer space. | В космоса патентите не важат. Замълчи. |
| Copyrights covered media patents covered inventions. | Авторские права распространились на носители информации патенты распространились на изобретения. |
| (d) Practice with regard to registration non registration of foreign space objects. | d) практика в отношении регистрации нерегистрации иностранных космических объектов. |
| ) Patents Various patents have been issued in the United States and other countries for LZW and similar algorithms. | На алгоритм LZW и его вариации был выдан ряд патентов, как в США, так и в других странах. |
| Harvard College v. Canada (Commissioner of Patents), 4 S.C.R. 45. | Harvard College v. Canada (Commissioner of Patents), 4 S.C.R. |
| Establishment of a registration system | Создание системы регистрации |
| (a) Place of registration and | a) место его регистрации и |
| Duration and renewal of registration | Срок действия и возобновление регистрации |
| The registration of a pupil | 439.1 при регистрации учащегося |
| Change of vehicle registration numbers | Изменение номерных знаков автомашин |
| Registration of Field Office staff | Регистрация персонала полевого отделения |
| Registration of prospective local vendors | Таблица II.11 |
| Custody, registration and publication of | Хранение, регистрация и опубликование |
| Google, Samsung, Huawei sued over Nortel patents | Против компаний Google, Samsung, Huawei выдвинуты иски по патентам Nortel |
| Luckily, those patents did not exist everywhere. | К счастью, патенты были не везде. |
| Vendor registration | Регистрация поставщиков |
| Registration Application | 5.3.2 Бизнес документ |
| Registration form | Регистрационный бланк |
| SAD Registration | Регистрация ЕАД |
| Vendor registration | Учет и хранение запчастей |
| Refugee registration | Регистрация беженцев |
| Registration Data | Данные регистрации |
Related searches : Ownership Of Patents - Patents Of Invention - Exploitation Of Patents - Enforcement Of Patents - Validity Of Patents - List Of Patents - Register Of Patents - Preparation Of Patents - Commissioner Of Patents - Prosecution Of Patents - Infringement Of Patents - Holder Of Patents - Patents Of Addition - Number Of Patents
