Translation of "regret any inconvenience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Inconvenience - translation :

Regret - translation :

Keywords : неудобства неудобство неудобств причиненные доставленные пожалеешь жалею сожалеть жалеть пожалеете

Examples (External sources, not reviewed)

We regret any inconveniences caused.	Приносим извинения за причиненные неудобства.
The gains here outweigh any inconvenience to America s freedom to maneuver.	Выигрыш здесь перевешивает все неудобства для американской свободы маневрирования.
Sorry for the inconvenience.	Простите за неудобства.
That was an inconvenience.	Это было неудобно.
We wish to apologise to all ticket holders for any inconvenience this has caused.	Мы хотим извиниться перед всеми владельцами билетов за любые неудобства, которые это им причинило.
Excuse us for the inconvenience.	Извините за причинённые неудобства.
We apologize for the inconvenience.	Приносим извинения за неудобства.
We apologize for the inconvenience.	Приносим извинения за причинённые неудобства.
We're sorry for the inconvenience.	Мы извиняемся за неудобства.
We apologize for this inconvenience.	Мы приносим извинения за это неудобство.
We are sorry for the inconvenience.	Мы извиняемся за неудобства.
Kathryn Schulz Don't regret regret	Кэтрин Шулц Не жалейте о сожалениях
A water shortage causes a lot of inconvenience.	Дефицит воды создаёт множество неудобств.
You can regret it all you want, but it won't do you any good now.	Ты можешь сожалеть сколько хочешь, но это не принесёт тебе никакой пользы.
That's an inconvenience compared to having both of them gone.	Это просто неудобство по сравнению с тем, чтобы вернуться без ни одной .
This can be perceived as an inconvenience for regular commuters.	Постоянным пассажирам пригородных поездов это может казаться неудобством.
You'll regret that!	Вы пожалеете об этом!
You'll regret that!	Ты пожалеешь об этом!
You'll regret that!	Ты об этом пожалеешь!
You'll regret that!	Вы об этом пожалеете!
We'll regret this.	Мы об этом пожалеем.
You'll regret it.	Ты об этом пожалеешь.
You'll regret it.	Вы об этом пожалеете.
I regret nothing.	Я ни о чём не жалею.
You'd regret it.	Ты бы пожалел об этом.
You'd regret it.	Вы бы пожалели об этом.
You'll regret this.	Ты об этом пожалеешь.
You'll regret this.	Вы об этом пожалеете.
I regret it.	Я сожалею об этом.
They said that the biggest inconvenience was dozens of selfie requests.	Наибольшим неудобством, по словам патрульных, являются десятки фотосессий в день.
We deeply regret any embarrassment or displeasure caused by the post and again offer our sincerest apologies.	Мы глубоко сожалеем о неловком положении и недовольстве, которые были вызваны этой публикацией и повторно приносим свои самые искренние извинения.
You won't regret it.	Вы не пожалеете об этом.
You won't regret it.	Ты об этом не пожалеешь.
I regret going there.	Я жалею, что пошёл туда.
You won't regret it!	Ты не пожалеешь!
You won't regret it!	Вы об этом не пожалеете!
You won't regret it!	Вы не пожалеете!
You won't regret it!	Ты об этом не пожалеешь!
Someday you'll regret this.	Когда нибудь ты раскаешься в этом.
I don't regret it.	Я не сожалею об этом.
I don't regret it.	Я об этом не жалею.
I truly regret that.	Я искренне об этом сожалею.
I regret telling you.	Я жалею, что сказал тебе.
I regret telling you.	Я жалею, что сказал вам.
You will regret this.	Ты пожалеешь об этом.

Показать эту страницу на русском языке