Translation of "released into freedom" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Freedom - translation : Into - translation : Released - translation : Released into freedom - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Freedom House s annual Freedom on the Net report, released this month, paints a worrying picture of declining internet freedom in Russian speaking parts of the world. | Ежегодный доклад Freedom House Свобода в сети , опубликованный в этом месяце, рисует беспокоящую картину падения уровня свободы интернета в русскоговорящей части мира. |
| This released oxygen into the atmosphere. | Так выделялся кислород в атмосферу. |
| But a love that is released through your freedom, through your knowing yourself. | Любовь, которая высвобождается через твою свободу, через твое знание себя. |
| Biologists released some turtles into the sea. | Биологи выпустили несколько черепах в море. |
| He was released on condition of abandoning his political activities for the Freedom Party. | Его выпустили при условии, что он прекратит заниматься политической деятельностью в пользу Партии свободы. |
| Thus, less CO2 gets released into the atmosphere. | Таким образом, меньше CO2 попадает в атмосферу. |
| Eventually, the boy was released into foster care. | Наконец, мальчика выпустили в приёмную семью. |
| It was made into a film released in 2012. | По мюзиклу был создан фильм, который вышел в 2012 году. |
| The snakes were later released back into the desert. | Змеи были отловлены, отвезены в пустыню и выпущены там. |
| When Jung was released, they went into business together. | Когда Янг был освобожден, они стали действовать вместе. |
| It was adapted into a film released in 2006. | По мотивам этой новеллы в 2006 году выпускается фильм. |
| The second part of the trilogy, Korak do slobode ( One Step to Freedom ) was released in 1989. | Вторая часть трилогии, Korak do slobode ( Шаг до свободы ) вышла в свет в 1989 году. |
| The accident released 600 kg of ammonia into the air. | В результате аварии в воздух попало 600 кг аммиака. |
| Gametes are released into the sea and after fertilisation, the eggs hatch into tadpole like larvae. | Гаметы высвобождаются в море, и после оплодотворения из яиц вылупляются головастикообразные личинки. |
| Freedom of thought, freedom of expression, freedom of belief, freedom of worship, freedom to seek a livelihood and freedom of organization will be guaranteed. | Будут гарантированы свобода мысли, свобода выражения мыслей, свобода убеждений, свобода вероисповедания, свобода выбора средств жизни и свобода организаций. |
| Freedom of thought, freedom of expression, freedom of belief, freedom of worship, freedom to seek a livelihood and freedom of organization will be guaranteed. | Свобода мысли, свобода выражения, свобода убеждений, свобода вероисповедания, свобода выбора средств к существованию и свобода организации будут гарантироваться. |
| Image on Wikimedia Commons, released into public domain by Ian Restall. | Источник wikimedia commons, public domain by Ian Restall. |
| Tom unhooked the fish and released it back into the water. | Том снял рыбу с крючка и отпустил обратно в воду. |
| More than 500 baby sea turtles were released into the sea. | Более 500 детёнышей морских черепах были выпущены в море. |
| It was edited into two individual episodes when released on DVD. | При релизе DVD серия была разделена на две части. |
| The source code was released into the public domain in 1991. | Программный код был передан в общественное достояние в 1993 году. |
| Many other farms released their rabbits into the wild after Austin. | Многие фермеры последовали примеру Остина и выпустили своих кроликов на волю. |
| Make freedom, put freedom in everything, turn freedom on, right? | Сделать свободу, положить свободу во всем, превратить свободу на, не так ли? |
| Freedom true freedom is indivisible. | Свобода истинная свобода неделима. |
| PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION | Личная свобода Свобода слова |
| The formation of the Conservative Freedom Party coalition government called that partnership into question. | Образование коалиционного правительства консерваторов партии Свободы поставило под вопрос это партнерство. |
| The Mission also inquired into the cultural rights of minorities and their religious freedom. | Кроме того, миссия изучила вопрос о культурных правах меньшинств и их свободе вероисповедания. |
| Bird airlifted to safety from North Sea rig released back into wild | Птица, переброшенная по воздуху в безопасное место с буровой установки в Северном море, выпущена обратно в дикую природу |
| This also applies to their status within marriage and their freedom to enter into marriage. | Это также относится к их статусу в браке и свободе вступать в брак. |
| Anesthesia gave them the freedom to experiment, to start to delve deeper into the body. | Анестезия дала им свободу экспериментировать, начать копаться глубже в теле. |
| All the diversity of the Americas burst out into a new spirit of freedom freedom to speak, regardless of size freedom to participate in the processes of justice, humanity and ecological preservation, regardless of size. | Все многообразие американского континента воплощено в новом духе свободы это свободное высказывание своего мнения независимо от величины свободное участие, независимо от величины, в обеспечении справедливости, гуманности, а также охраны окружающей среды. |
| Clinton Freedom of assembly, freedom of expression, and freedom of the press... Policeman | Свобода собраний, свобода выражения, и свобода прессы... подойдите сюда, пресса, хотите быть арестованными или нет? это основа полноценного общества. |
| Freedom of Religion or Freedom of Speech? | Свобода вероисповедания или свобода слова? |
| 'Freedom? | Свобода? |
| Freedom? | Свобода? |
| Freedom! | Свобода! |
| freedom ). | свобода). |
| Freedom? | Свобода? |
| Freedom. | Свобода. |
| FREEDOM!! | СВОБОДА!!! |
| Freedom! | Свободу! |
| Saxon released a new studio album, Into the Labyrinth , on 12 January 2009. | 12 января 2009 года группа выпустила альбом Into the Labyrinth и отправилась в европейское турне. |
| The film was released into cinemas on September 25, 2009 to mixed reviews. | Фильм вышел в кинотеатрах 25 сентября 2009 года. |
| Six chapters were collected into a single volume released on August 26, 2011. | Шесть глав были объединены один том, выпущенный 26 августа 2011 года. |
| The single Into the Void was released as a single only in Australia. | Композиция Into the Void была выпущена в качестве коммерческого сингла только в Австралии. |
Related searches : Released Into Production - Released For - Released Version - Being Released - Officially Released - Recently Released - Fully Released - Were Released - Get Released - Released Product - Released Payment - Released Items
