Translation of "relieving effect" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effect - translation :

Relieving effect - translation :

Keywords : эффект эффекта Эффект побочный эффектом освобождаю отстраняю нужду снятия несения

Examples (External sources, not reviewed)

But I'm relieving Mafeking.	Но я освобождаю Мафекинг.
I'm relieving you, Croft.	Я сменяю тебя, Крофт.
Life is relieving now, not later.	Жизнь станет легче уже сейчас, не потом.
f) Relieving hardship and providing essential support to vulnerable groups and	f) Помощь лицам, оказавшимся в тяжелом положении, и необходимая поддержка уязвимых групп и
All of us share in the responsibility for relieving their suffering.	Мы все обязаны содействовать облегчению их страданий.
They're relieving congestion, and they're frankly starting to save some fuel.	Они уменьшают перегруженность и уже и впрямь начинают экономить топливо.
Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load.	Примерно так же, как и диализ, но для избавления от паразитов.
Perhaps, even you flow over with the nobility of relieving humanity's suffering.	Может быть, вы даже благородно мечтаете освободить человечество от страданий.
Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off.	К слову, подлокотники снижают нагрузку на 20 процентов.
She was late relieving me again today, and by 13 minutes to boot.	Она опять сменила меня слишком поздно. и работает всего около тринадцати минут.
If you shout, I'll smash your face, said the Invisible Man, relieving his mouth.	Если вы кричите, я буду разбить лицо , сказал Человек невидимка, освободив рот.
On April 26, 2011, Enroth appeared in his first NHL playoff game, relieving Ryan Miller.	26 апреля 2011 года Йонас появился в своем первом матче плей офф НХЛ, заменив в воротах Райана Миллера.
And by the way, the distinction between relieving misery and building happiness is extremely important.	Кстати, разница между облегчением страданий и построением счастливой жизни чрезвычайно важна.
Unique value effect Substitute awareness effect Difficult comparison effect	Эффект стоимостной уникальности Эффект осведомленности о заменителях
Total expenditure effect End benefit effect	Эффект сложности сравнения заменителей
Effect	Эффекты
Effect	Переключатель
Effect	Эффект
Effect	Затенение цвета
Effect	Цвет текста
Mason made his debut in the NHL with the Predators during the 1998 99 season, relieving in three games.	В своём дебютном сезоне 1998 99 в НХЛ провёл на льду в составе Хищников 3 игры.
The Zimbabwean battalion will be located in Afgoye, relieving Pakistani forces, which, in turn, are being deployed in Mogadishu.	Зимбабвийский батальон будет переведен в Афгои на замену пакистанских сил, которые, в свою очередь, развертываются в настоящее время в Могадишо.
The Moroccans have assumed control of the Merka area of responsibility, relieving two Pakistani companies for deployment to Mogadishu.	Марокканцы взяли под свой контроль район операций Мерке, сменив там две пакистанские роты, которые будут развернуты в Могадишо.
(a) The Nordic countries favour relieving the International Court of Justice of the potential burden of deciding administrative matters.	a) Страны Северной Европы выступают за то, чтобы освободить Международный Суд от потенциального бремени рассмотрения административных вопросов.
effect relationships.	В сотрудничестве с главным
Substitution effect	Эффект замещения
No Effect	Нет
Text Effect	Эффекты текста
Transition effect	Эффект смены слайдов
Fade effect	Гладкость изображений
KWin Effect	Эффект диспетчера оконComment
Set Effect...	Настроить эффект...
No Effect	Нет
Effect Parameters	Параметры эффекта
Combobox effect	Включить эффекты GUI
Menu effect	Плавное исчезновение
End effect	Остановить эффект
Text Effect	Текстовые эффектыComment
Bounce effect	Звук отскока
Effect Properties	Свойства объекта
Effect name	Эффекты
Effect Region	Эффекты
No Effect	Без эффекта
Image Effect	Интервал табуляции
Object Effect	Положение

Показать эту страницу на русском языке