Translation of "relive the experience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Experience - translation :

Relive - translation :

Keywords : опыт опыта опыту опытом опыте пережить переживать оживить проживать переживаю

Examples (External sources, not reviewed)

Apologies to the many who have gone through this experience and may relive these moments vividly again on reading this.	Простите меня все, кто прошел через этот ад и, возможно, переживает его заново, читая эти строки.
No one wants to relive the anti inflation fights of the 1980 s and 1990 s.	Никто не хочет вновь пережить поединки с инфляцией 1980 х и 1990 х годов.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Мы услышали перевод. Теперь давайте попробуем интерпретацию
experience.	Философия.
That's the American experience.	Это американский опыт.
The domestic situation, the global environment, and the historical memory of its people all militate against Russia being bound to relive its own tragic history.	Ситуация в стране, глобальное окружение, а также историческая память людей все это сопротивляется тому, чтобы Россия повторно пережила свою собственную трагическую историю.
And to experience wonder is to experience awe.	А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Of the experience, Emily says	Эмили рассказывает о своем опыте татуировки хной
The experience was not repeated.	Больше это не повторилось.
The visual experience is strong.	Сильное визуальное переживание.
Experience is the best teacher.	Опыт лучший учитель.
The young engineer lacked experience.	Молодому инженеру недоставало опыта.
Teaching experience	Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience	Опыт перемещения
Experience Education.	Experience Education.
The US might learn from the experience of other nations and share its experience with them.	США могли бы воспользоваться опытом других стран и поделиться своим опытом с ними.
The US experience has wider implications.	У американского опыта есть более широкие последствия.
They do not experience the flow.	Они эти потоки не испытывают.
Extremely profound experience.	Черезвычайно глубокое ощущение.
I experience exponentially.	Опыт накапливается, все больше, больше.
International teaching experience	Опыт международной преподавательской деятельности
Other professional experience	Другие функции
Main diplomatic experience	Основные дипломатические функции
He lacks experience.	Ему не хватает опыта.
Tom lacks experience.	Тому не хватает опыта.
Experience pays off.	Опыт приносит плоды.
Experience pays off.	Опыт приносит свои плоды.
What an experience!	Какой опыт!
Experience is important.	Опыт важен.
Experience brings wisdom.	С опытом приходит мудрость.
Share your experience.	Поделись своим опытом.
We learn from experience that men never learn anything from experience.	Опыт учит нас тому, что из опыта мы ничему не учимся.
The Europeans have gained experience with Cyprus.	У европейцев уже есть опыт с Кипром.
Charlie Todd The shared experience of absurdity	Чарли Тодд Коллективный опыт абсурда
This argument, however, misreads the US experience.	Тем не менее, этот аргумент неправильно интерпретирует опыт США.
City Dwellers Experience the Worst Hay Fever	Горожане хуже всех переносят сенную лихорадку
The young engineer was deficient in experience.	Молодому инженеру не хватало опыта.
The trouble is that she lacks experience.	Проблема в том, что ей недостаёт опыта.
The only source of knowledge is experience.	Единственный источник знаний опыт.
It's an amazing experience.	Это потрясающее чувство.
That's my social experience.	с ними, в общем то, и общаюсь .
Professional experience Administrative Political	Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах
Professional experience as lawyer	Опыт работы в должности адвоката
What's that experience about?	И какой именно опыт?
We learn by experience.	Мы учимся на основании опыта.

Показать эту страницу на русском языке