Translation of "remains closed" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The border between the two neighbouring countries remains closed. | Граница между двумя соседними странами остаётся закрытой. |
| China, which remains a closed society in many ways, has an open mind, whereas the US is an open society with a closed mind. | Китай, который во многом остается закрытым обществом, имеет открытый ум, тогда как США это открытое общество с закрытым умом. |
| No matter what criterion one uses, Japan's economy remains the most closed among OECD countries and one of the most closed in the world. | Независимо от критериев сравнения экономика Японии остается самой закрытой среди стран членов Организации экономического сотрудничества и развития и одной из самых закрытых в мире. |
| If Israel's labor market remains closed to Palestinian workers, maintaining this regime will become increasingly counter productive. | Если рынок труда Израиля будет оставаться закрытым для палестинских рабочих, то сохранение этого режима будет становиться все менее продуктивным. |
| Case closed! | Всё. Дело закрыто. |
| Leave Closed | Оставить закрытым |
| We're closed. | Мы закрыты. |
| They closed. | Они закрылись. |
| Businesses closed early. | Бизнесы закрылись рано. |
| Leave it closed. | Оставь это закрытым. |
| Leave it closed. | Оставь его закрытым. |
| Leave it closed. | Оставь её закрытой. |
| Leave it closed. | Оставь закрытым. |
| We're closed tomorrow. | Завтра мы не работаем. |
| Schools are closed. | Школы закрыты. |
| Sorry, we're closed. | Извините, мы закрыты. |
| Tom's door closed. | Дверь Тома закрылась. |
| We closed early. | Мы рано закрылись. |
| They're closed today. | Они сегодня не работают. |
| They're closed today. | Они сегодня закрыты. |
| It's still closed. | Ещё закрыто. |
| Sorry, we're closed. | Извините, у нас закрыто. |
| The store's closed. | Магазин закрыт. |
| Everything is closed. | Всё закрыто. |
| We're closed today. | Мы сегодня закрыты. |
| We're closed today. | Мы сегодня не работаем. |
| I closed it. | Я закрыл его. |
| I closed it. | Я закрыл её. |
| I closed it. | Я закрыла её. |
| I closed it. | Я закрыла его. |
| I closed it. | Я его закрыл. |
| As a result, the lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) community remains one of the most closed and secretive parts of Tajik society . | В результате, сообщество лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) остается одним из наиболее закрытых и скрытных частей таджикского общества . |
| Greece s banks have closed, its debt has been acknowledged as unsustainable, and yet the future of both the banks and the debt remains uncertain. | Банки Греции закрылись, долг стран признан непосильным, и при этом будущее как банков, так и долга остается неопределенным. |
| closed in a shaft | заперта в шахте |
| The transaction was closed. | Сделка состоялась. |
| Keep the door closed. | Держи дверь закрытой. |
| Keep the door closed. | Держите дверь закрытой. |
| The door remained closed. | Дверь оставалась закрытой. |
| The door remained closed. | Дверь осталась закрытой. |
| I closed my umbrella. | Я закрыл зонтик. |
| I closed my umbrella. | Я сложил зонтик. |
| Many businesses closed down. | Многие предприятия закрылись. |
| He closed his eyes. | Он закрыл глаза. |
| The meeting was closed. | Собрание было завершено. |
| The fog closed in. | Туман сгущался. |
Related searches : Office Remains Closed - There Remains - Mortal Remains - Remains Liable - Remains Uncertain - Remains Strong - Remains Flat - Remains Challenging - Remains Unknown - Remains Outstanding - Archaeological Remains - Remains Controversial
