Translation of "remuneration of lawyers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lawyers - translation : Remuneration - translation : Remuneration of lawyers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Definition of remuneration. | Определение вознаграждения. |
| remuneration | вознаграждения (в процентах) |
| Comparison of pensionable remuneration | СОПОСТАВЛЕНИЕ ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ |
| (Percentage of pensionable remuneration) | (В процентах от зачитываемого для пенсии вознаграждения) |
| Number of lawyers | Количество юристов |
| Directors' remuneration | Вознаграждение директоров |
| PENSIONABLE REMUNERATION | II. ЗАЧИТЫВАЕМОЕ ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ |
| F. Review of pensionable remuneration | F. Обзор зачитываемого для пенсии вознаграждения |
| categories monitoring of pensionable remuneration | наблюдение за динамикой зачитываемого для пенсии вознаграждения |
| 3. Remuneration of contractual personnel | 3. Вознаграждение набираемого по контрактам персонала |
| E. Remuneration of the General | Е. Вознаграждение сотрудников категории общего |
| Imbalance Percentage of pensionable remuneration | Процентная доля зачитываемого для пенсии вознаграждения |
| As percentage of pensionable remuneration | В процентах от зачи тываемого для пенсии вознаграждения |
| Pensionable remuneration of ungraded officials | Зачитываемое для пенсии вознаграждение сотрудников на неклассифицированных должностях |
| lawyers. | Вы бы имели другой список. |
| Shortage of qualified lawyers | Нехватка квалифицированных юристов |
| Association of World Lawyers. | Ассоциация адвокатов международного класса. |
| (a) 46.25 per cent of the net remuneration of Professional staff was used to determine the pensionable remuneration from net remuneration, whereas for General Service staff 66.25 per cent of the net remuneration would be used | a) при расчете размеров зачитываемого для пенсии вознаграждения на основе чистого вознаграждения по категории специалистов используется показатель в 46,25 процента чистого вознаграждения, в то время как по категории общего обслуживания 66,25 процента |
| I. COMPARISON OF PENSIONABLE REMUNERATION . 70 | Приложения I. СОПОСТАВЛЕНИЕ ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ 71 |
| REMUNERATION OF GENERAL SERVICE STAFF . 77 | ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ СОТРУДНИКОВ КАТЕГОРИИ ОБЩЕГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 78 |
| remuneration and consequent pensions of staff | вознаграждения и исчисленных на его основе пенсий |
| B. Remuneration of staff in the | В. Вознаграждение сотрудников категории специа |
| B. Remuneration of staff in the | В. Вознаграждение персонала категории специалистов |
| as a percentage of pensionable remuneration | в процентах от зачитываемого для пенсии вознаграждения |
| Remuneration Minimum wages. | Вознаграждение |
| pensionable remuneration and | вознаграждения и исчисленных на его основе |
| Total net remuneration | Итого, чистое вознагра ждение |
| International Association of Democratic Lawyers | Г н Эммануэль ДЕКО (Франция) |
| We're lawyers. | Мы адвокаты. |
| A. Pensionable remuneration of the Professional and | A. Вознаграждение сотрудников категории специалистов |
| remuneration and consequent pensions of staff in | вознаграждения и исчисленных на его основе пенсий |
| remuneration of the United States federal civil | ников федеральной гражданской службы Соединенных |
| A. Comparison of pensionable remuneration amounts based | А. Сопоставление размеров зачитываемого для пенсии вознаграждения |
| A. Comprehensive review of the pensionable remuneration | А. Всеобъемлющий обзор зачитываемого для пенсии вознаграждения |
| I. COMPREHENSIVE REVIEW OF THE PENSIONABLE REMUNERATION | I. ВСЕОБЪЕМЛЮЩИЙ ОБЗОР ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ |
| pensionable remuneration and consequent pensions of staff | вознаграждения и последующих пенсий сотрудников |
| B. Comparison of pensionable remuneration for the | В. Сопоставление размеров зачитываемого для пенсии вознаграждения для сотрудников категории специалистов |
| of imbalance in the net remuneration ratios | соотношениях размеров чистого вознаграждения для |
| remuneration of the United States federal civil | федеральной гражданской службы Соединенных Штатов и |
| Required contribution rate (percentage of pensionable remuneration) | Требуемая ставка взноса (в процентах от зачитываемого для пенсии вознаграждения) |
| remuneration . 24 29 6 | пенсии вознаграждения 24 29 6 |
| remuneration . 175 187 44 | дением 175 187 46 |
| Corresponding Professional pensionable remuneration | Соответствующее зачитываемое для пенсии вознаграждение сотрудников категории специалистов |
| Therefore, under the income replacement approach all elements of net remuneration should be included in determining pensionable remuneration. | В связи с этим в рамках подхода, основанного на замещении дохода, при определении зачитываемого для пенсии вознаграждения необходимо учитывать все элементы чистого вознаграждения. |
| Income inversion Context Comparison of gross salaries (pensionable remuneration) of General Service staff with the pensionable remuneration of the Professional staff. | Инверсия дохода В контексте сопоставления размеров валовых окладов (зачитываемого для пенсии вознаграждения) сотрудников категории общего обслуживания и зачитываемого для пенсии x вознаграждения сотрудников категории специалистов. |
Related searches : Firm Of Lawyers - Team Of Lawyers - Association Of Lawyers - Chamber Of Lawyers - Partnership Of Lawyers - Lawyers Letter - Lawyers Stage - Lawyers Association - Specialised Lawyers - Lawyers Law - Lawyers Call
