Translation of "lawyers association" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Life Member of the Montréal Lawyers apos Benevolent Association.
Пожизненный член Монреальской благотворительной ассоциации адвокатов.
Lawyers of the Attorney General apos s Office. Recognition for distinguished work on human rights, Bar Association of Mexico, 1978.
Благодарственный отзыв в знак признания выдающихся успехов, достигнутых в деятельности в области прав человека, ассоциации адвокатов Мексики, 1978 год.
We're lawyers.
Мы адвокаты.
I hate lawyers.
Ненавижу адвокатов.
According to a member of the Balochistan Bar Association, the bombing killed an entire generation of lawyers in Pakistan's largest but poorest province Balochistan.
По словам члена Адвокатской палаты Белуджистана, взрыв уничтожил целое поколение юристов крупнейшей, но беднейшей провинции Белуджистан.
Lawyers are all liars.
Все адвокаты лжецы.
All lawyers are liars.
Все адвокаты лжецы.
All lawyers are liars.
Все юристы лгуны.
Talk to my lawyers.
Поговорите с моими адвокатами.
Both sisters are lawyers.
Обе сестры по профессии юристы.
Both sisters are lawyers.
Обе сестры работают юристами.
Tom's parents were lawyers.
Родители Тома были адвокатами.
Defense lawyers appealed for mercy.
Адвокаты взывали к милосердию.
You want to be lawyers.
Вы хотите быть юристами.
You want to be lawyers.
Вы хотите быть адвокатами.
They want to be lawyers.
Они хотят быть адвокатами.
Tom and I are lawyers.
Мы с Томом адвокаты.
Tom and Mary became lawyers.
Том и Мэри стали адвокатами.
File association lines
Ссылки на файлы контекстной справки
Canadian Bar Association
Канадской коллегии адвокатов
Lawyers oversee bigger transactions and cases.
Юристы следят за более крупными сделками и судебными делами.
All lawyers fall under its remit.
Деятельность всех адвокатов также попадает в сферу его влияния.
The FMLC s influential lawyers have spoken.
Влиятельные юристы FMLC промолвили.
Purkiss spoke to lawyers without luck.
Пуркисс разговаривала с адвокатами, но безрезультатно.
Thirty four of them were lawyers.
Тридцать четыре из них были адвокатами.
How many lawyers does Tom have?
Сколько у Тома адвокатов?
Tom's lawyers say he was framed.
Адвокаты Тома говорят, что его подставили.
Lawyers make a lot of money.
Адвокаты много зарабатывают.
Lawyers in Balochistan believe that Achakzai's killing was the first attack on lawyers, who are being targeted
Юристы Белуджистана убеждены, что убийство Ачакзая было первым нападением на юристов и что они подвергаются целенаправленным преследованиям
FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION
Свобода Получение
Credit Swedish Tourist Association
Фото Шведская туристическая ассоциация.
London Library Association, 1966.
London Library Association, 1966.
Mathematical Association of America.
Mathematical Association of America, 1985.
The Board was formed in 1886 after a meeting in Manchester of The Football Association, the Scottish Football Association, the Football Association of Wales, and the Irish Football Association.
Тогда же стали ходить слухи о том, что некоторые клубы платят игрокам зарплату, а по первоначальному замыслу ассоциации футбол исключительно любительский вид спорта.
These include the American Psychiatric Association, American Psychological Association, American Counseling Association, National Association of Social Workers in the USA, the Royal College of Psychiatrists, and the Australian Psychological Society.
Незамедлительно вслед за этим Американская психологическая ассоциация поддержала решение психиатров и с тех пор ведёт активную деятельность по искоренению исторической стигматизации гомосексуалов в обществе.
The reaction of lawyers has been mixed.
Реакция адвокатов неоднозначна.
Senior practicing lawyers and Barristers died today.
Старшие практикующие юристы и адвокаты сегодня погибли.
GV Do you work with local lawyers?
GV Вы работаете с местными юристами?
Tom is one of Boston's best lawyers.
Том один из лучших бостонских адвокатов.
The International Association of Democratic Lawyers, a UN accredited group, also thinks that Mary Jane was denied due process because she was not given immediate legal representatives and professional translators
Аккредитованная ООН Международная ассоциация юристов демократов также считает, что в деле Мэри Джейн предусмотренные законом процедуры не были соблюдены, потому что ей не была своевременно предоставлена помощь юристов и профессиональных переводчиков
Bar Association Vice President of the Lahore High Court Bar Association (then known as the West Pakistan High Court Bar Association), 1966 1967.
Заместитель председателя коллегии адвокатов Лахорского Высокого суда (позднее переименованной в коллегию адвокатов Высокого суда Западного Пакистана), 1966 1967 годы.
Association of Southeast Asian Nations
Ассоциация государств Юго Восточной Азии
Association (Alberta Branch), Alberta, 1984.
Association (Alberta Branch), Alberta, 1984.
Member, International Law Association. Others
Член, Ассоциация международного права.
National Bar Association, life member
Национальная ассоциация адвокатов, пожизненный член

 

Related searches : Association Of Lawyers - Lawyers - Lawyers Letter - Defense Lawyers - Lawyers Stage - Specialised Lawyers - Lawyers Law - Lawyers Call - Remuneration Of Lawyers - Firm Of Lawyers - Team Of Lawyers - Chamber Of Lawyers - Partnership Of Lawyers