Translation of "renaissance artists" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Renaissance artists were fascinated by Classical art. | Художники эпохи Возрождения восхищались античным искусством. |
Discover a region of Renaissance chateaux and famous artists | Откройте для себя край ренессансных замков и всемирно известных артистов |
And movement is becoming one of the Renaissance artists favourite ways of expressing rapture, Ecstasy and sensuality. | Движения, которое станет для художников Ренессанса любимым средством выражения радости, опьянения, и чувственности. |
I think it's real conundrum that painters, since the renaissance, have tried to deal with, including artists like Botticelli. | (Ж) Строфа, откуда взято название картины, звучит так (Ж) Я дверь закрою за собой, (Ж) Всех прогоню. |
Mursi's renaissance is just like Hitler's renaissance. | Возрождение Мурси это тоже, что и возрождение Гитлера. |
When artists make things in the 20th and the 21st century they are more open to interpretation than art in the Renaissance. | (Ж) В 20 21 веках художники стали гораздо восприимчивее (Ж) к разным трактовкам своих работ, чем в эпоху Возрождения. |
The Renaissance . | The Renaissance . |
He was the greatest artist of the Venetian Renaissance and he was applying paint in a way that artists had never done before. | (М) Чувствуется, что так могло быть (М) и с этой картиной. Взгляните, (М) каким тяжелым слоем краска (М) движется по холсту. |
For seven years, Chinese officials and artists worked tirelessly to make this dream of a renaissance a glittering reality, and they exceeded all expectations. | В течение семи лет китайские чиновники и художники неустанно работали над тем, чтобы сделать эту мечту о Ренессансе сверкающей действительностью, и они превзошли все ожидания. |
For seven years, Chinese officials and artists worked tirelessly to make this dream of a renaissance a glittering reality, and they exceeded all expectations. | В течение семи лет китайские чиновники и художники неустанно работали над тем, чтобы сделать эту мечту о quot Ренессансе quot сверкающей действительностью, и они превзошли все ожидания. |
And it was just in the early Renaissance that artists are beginning to re explore how to create bronze sculptures that are this large. | Только в раннем Возрождении художники начали заново открывать для себя технологию создания бронзовых статуй такого размера. |
Artists, very talented artists. | Очень талантливые артисты. |
Islam s Forsaken Renaissance | Ислам отвергнутый Ренессанс |
The Marx Renaissance | Возрождение марксизма |
Pakistan s Political Renaissance | Политическое возрождение Пакистана |
And the renaissance | И Возрождении. |
Very northern Renaissance. | Ж Очень характерно для северного Ренессанса. М |
Gothic, Baroque, Renaissance | Готика, барокко, ренессанс ... |
kde artists request kde.org kde artists | Вопросы лицензирования |
Good artists copy, great artists steal. | Хорошие артисты копируют, великие артисты крадут. |
In Renaissance Philosophy , ed. | The Cambridge companion to Renaissance philosophy, ed. |
Artists | Исполнители |
The building itself is quite an experience one of the most beautiful neo Renaissance structures in the Czech lands created by the most skilful artists of the day. | Большое впечатление на вас произведет само здание, относящееся к красивейшим постройкам в стиле неоренессанс в чешских землях, в оформлении которого участвовали лучшие деятели искусства своего времени. |
Being a Renaissance man or woman, that's something that was only possible in the Renaissance. | Быть человеком Ренессанса это было возможно только в Ренессансе. |
Do you have renaissance paintings? | У вас есть картины эпохи Возрождения? |
Do you like Renaissance art? | Вам нравится искусство эпохи Возрождения? |
Florentiner Bildhauer der Renaissance , 1902. | Florentiner Bildhauer der Renaissance , 1902, 4. |
2 From Renaissance to Revolution . | 2 From Renaissance to Revolution . |
Late Renaissance and Baroque music . | Late Renaissance and Baroque music . |
Durant, Will (1953) The Renaissance . | Durant, Will (1953) The Renaissance . |
Richard C. Jebb 'Christian Renaissance'. | Richard C. Jebb 'Christian Renaissance'. |
This is a Renaissance room. | (М) Это комната эпохи Возрождения. |
During the Renaissance, artists like Leonardo DaVinci used this method to introduce 3 D scenes onto a flat plane so that they could copy things, like perspective, more easily. | В эпоху Ренессанса такие художники как Леонардо да Винчи использовали этот метод, чтобы перенести трёхмерную сцену на плоскость и без труда скопировать перспективу. |
The Politics of Renaissance Rhetorical Theory by Women, in Political Rhetoric, Power, and Renaissance Women , ed. | Jane Donawerth, The Politics of Renaissance Rhetorical Theory by Women, Political Rhetoric, Power, and Renaissance Women , ed. |
Picasso said that good artists copy, great artists steal. | Пикассо сказал, что хорошие художники копируют, великие художники воруют. |
Most artists became artists because of the one reason. | Забудьте, почему вы не можете стать чем то или кем то. |
kde artists | kde artists |
For Artists | Дизайнерам |
Various Artists | Различные исполнители |
All Artists | Все исполнители |
Multiple artists | Несколько исполнителей |
Various Artists | Разные исполнители |
Autofill artists | Автоматически заполнить исполнителей |
These artists! | Ах, эти художники. |
Sensitive artists! | Чуткие художники! |
Related searches : Emerging Artists - Various Artists - Tribute Artists - Artists Residency - Great Artists - Major Artists - Participating Artists - New Artists - Artists House - Artists Rendition - Visionary Artists - High Renaissance - Renaissance Art