Translation of "rendered harmless" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Harmless | Невинный... |
| Tom's harmless. | Том безобиден. |
| They're harmless. | Они безобидны. |
| He's harmless. | Он же безоружен. |
| They're pretty harmless. | Они довольно безобидны. |
| But I'm harmless! | Но я безобидный! |
| He's quite harmless. | Извините. |
| Perfectly harmless remark. | Совершенно безобидное замечание. |
| They're harmless enough. | Они ж безвредны. |
| Bjørn wasn't harmless. | Бьёрн не был безобидным. |
| Determines that Iraq retains no ownership interest in items to be destroyed, removed or rendered harmless pursuant to paragraph 12 of resolution 687 (1991) | 4. постановляет, что Ирак не сохраняет за собой никаких прав собственности на средства, подлежащие уничтожению, изъятию или обезвреживанию в соответствии с пунктом 12 резолюции 687 (1991) |
| Tom is completely harmless. | Том совершенно безвреден. |
| Tom is quite harmless. | Том довольно безобиден. |
| It looks harmless enough. | Выглядит вполне невинно. |
| Odd, perhaps, but harmless. | Возможно, странная, но не страшная... |
| This was perfectly harmless. | Это абсолютно не опасно. |
| The poor, dumb, harmless... | Глупый, безобидный... |
| It sounds harmless enough. | Звучит достаточно безобидно. |
| Harmless fun or dark relic? | Безобидное развлечение или реликвия из тёмного прошлого? |
| Warts are ugly but harmless. | Бородавки некрасивы, но безопасны. |
| He's a completely harmless person. | Он совершенно безобидный человек. |
| It is harmless to humans. | Мясо употребляют в пищу. |
| Poor Hugo is quite harmless. | Бедняга Хьюго совсем безобиден. |
| A harmless old peddler woman! | ...от старой беспомощной старушки! |
| He's absolutely harmless, Judge Pyncheon. | Он совершенно безвреден! |
| You look harmless to me. | Вы же кажетесь мне безопасным. |
| A funny little guy, harmless. | Маленький смешной паренек и вполне безобидный. |
| All the old harmless customs. | Все старые безвредные традиции. |
| Not very hospitable, but harmless. | Не слишком гостеприимно, но вполне безобидно. |
| He's just a harmless faker. | Он всего лишь безобидный шарлатан. |
| He's quite a harmless little square. | Вполне безобидный жлобенок. |
| Oh! how that harmless question mangles | О! как это безвредно искажает вопрос |
| They're also harmless plankton feeding animals. | Они также безобидные животные, питающиеся планктоном. |
| And the actual risk it's harmless. | Фактический же риск это безобидная вещь. |
| Are you sure it's quite harmless? | Вы уверены, что он не опасен? |
| Well, that seems a harmless fancy. | Это звучит весьма безобидно. |
| Honest, sensible, sober, harmless Holly Martins. | Честный, чувствительный, трезвый, безобидный Холли Мартинс. |
| But Mr. Dowd seemed harmless enough. | Мистер Дауд казался вполне безобидным. |
| It's a new drug, quite harmless. | Это успокоительное средство, новое и совершенно безобидное. |
| Rendered PostScript | Отрисованный PostScript |
| Custom rendered | Нестандартная отрисовка |
| Rendered Objects | Сформированные объекты |
| Show Rendered | Показать выражение |
| Most snakes on this island are harmless. | Большинство змей на этом острове не представляют опасности. |
| See? he's very calm... ...and totally harmless. | Вот, видите? Он совершенно мирный! смеется |
Related searches : Held Harmless - Holds Harmless - Ecologically Harmless - Rendering Harmless - More Harmless - Environmentally Harmless - Make Harmless - Render Harmless - Harmless From - Harmless Against - Harmless Letter - Harmless For - Hold Harmless
