Translation of "rendered impossible" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Impossible - translation :

Keywords : невозможно невозможное невозможным невозможного Невозможно оказанные предоставленные сделало услугу приговор

Examples (External sources, not reviewed)

Surgery rendered him infertile.	Операция сделала его бесплодным.
They were quickly rendered irrelevant.	Но их выступление быстро интерпретировали как не относящееся к делу.
The shock rendered Tom speechless.	От потрясения Том не мог сказать ни слова.
You have rendered us invaluable service.	Вы оказали нам неоценимую услугу.
Impossible.	Но это невозможно.
Indeed, its existential essence rendered it politically untranslatable.	Действительно, его экзистенциальная сущность делала его политически непереводимым .
'It's impossible!	Не может быть!
Physically impossible.	Физически невозможно.
It's impossible.	Это невозможно.
It's impossible.	Быть не может.
It's impossible.	Не может быть.
That's impossible!	Это невозможно!
Tom's impossible.	Том невозможен.
Absolutely impossible.	Совершенно невозможно.
This he comprehended, and it rendered him entirely happy.	Это он понимал и этим был вполне счастлив.
Lets you save the image when it is rendered.	Позволяет сохранить сформированное изображение.
This rendered him unable to play guitar for six weeks.	Из за этого он не смог играть в течение шести недель.
It's just impossible.	Это невозможно изобразить .
No, that's impossible!	Скажу, что люблю другого?
That is impossible.'	Это не может быть.
'That is impossible!	Это невозможно!
No, that's impossible!	Нет, этого не может быть.
This is impossible!	Это невозможно!
This is impossible!	Быть не может!
It is impossible.	Это невозможно.
This is impossible.	Это невозможно.
It's almost impossible.	Это почти невозможно.
It's nearly impossible.	Это почти невозможно.
You are impossible.	Ты невыносим.
You are impossible.	Ты невыносима.
You are impossible.	Вы невыносимы.
It's not impossible.	Это не невозможно.
It was impossible.	Это было невозможно.
That seems impossible.	Это кажется невозможным.
That's just impossible.	Это просто невозможно.
Nothing is impossible.	Нет ничего невозможного.
It sounds impossible.	Это звучит совершенно невероятно.
It isn't impossible.	Это не невозможно.
It'd be impossible.	Это было бы невозможно.
It seems impossible.	Это кажется невозможным.
That'll be impossible.	Это будет невозможно.
This seemed impossible.	Это казалось невозможным.
That's physically impossible.	Это физически невозможно.
Moreover, he was vaguely conscious that what he had called his convictions were really ignorance and, more than that, were a state of mind which rendered knowledge of what he needed impossible.	Кроме того, он смутно чувствовал, что то, что он называл своими убеждениями, было не только незнание, но что это был такой склад мысли, при котором невозможно было знание того, что ему нужно было.
'Why is it impossible? Why do you say it is impossible?'	Почему ты говоришь, что невозможно?

Показать эту страницу на русском языке