Translation of "renowned name" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Name - translation : Renowned - translation : Renowned name - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Renowned Fatah supporter. | Известный сторонник организации quot Фатх quot . |
| By the renowned Quran. | (Я, Аллах) клянусь Кораном, (который) содержит напоминание (людям) Истину ! |
| By the renowned Quran. | Клянусь Кораном, содержащим напоминание! |
| By the renowned Quran. | Клянусь Кораном увещевающим! |
| By the renowned Quran. | В знак (славного) Корана, исполненного увещаний! |
| By the renowned Quran. | Клянусь поучительным Кораном |
| By the renowned Qur'an, | (Я, Аллах) клянусь Кораном, (который) содержит напоминание (людям) Истину ! |
| By the renowned Qur'an, | Клянусь Кораном, содержащим напоминание! |
| By the renowned Qur'an, | Клянусь Кораном увещевающим! |
| By the renowned Qur'an, | В знак (славного) Корана, исполненного увещаний! |
| By the renowned Qur'an, | Клянусь поучительным Кораном |
| Renowned journalist Toufique Khalidi tweeted | Известный журналист Тофик Халиди (Toufique Khalidi) поделился своим мнением |
| He was instrumental in founding in Brussels, in 1926, today's renowned architecture and visual arts school , under the name of . | Он организовал и с 1926 по 1935 год возглавлял Высший институт декоративного искусства в Брюсселе, развивая идеи, заложенные им в Веймаре. |
| By Mana Neyestani, renowned Iranian cartoonist. | Автор изображения иранский карикатурист Мана Нейестани. |
| I'm merely quoting a renowned speech. | Цитата из знаменитой речи. |
| Please accept this humble gift from my master. My renowned master, my most renowned master, the Count of Carabas. | Пожалуйста, примите скромный дар от моего хозяина, от моего знатного, моего знатнейшего хозяина, маркиза Де Карабаса! |
| I have the honour to present my master. My renowned master. My most renowned master, the Count of Carabas. | Я имею честь представить Вам моего хозяина, моего знаменитого хозяина, моего знаменитейшего хозяина, маркиза Де Карабаса! |
| That's Pepe Linares, the renowned Flamenco singer. | Это известная исполнительница фламенко. |
| Especially renowned for its beaches, boardwalk and nightlife. | В приморском ландшафте чередуются пляжи и скалистые берега. |
| Charlie Castle, renowned star of 30 HoffFederated Pictures... | Чарли Кастл, известная звезда ХоффФедерэйтед Пикчерз... |
| Among the dead include renowned Ghanaian poet Kofi Awoonor. | Среди погибших находился известный ганский поэт Кофи Авунор (Kofi Awoonor) . |
| He was now the most renowned composer in Europe. | Дюфаи был тогда самым знаменитым композитором Европы. |
| One of our most renowned defenders of the realm. | Это один из знаменитых защитников королевства. |
| May i suggest, perhaps, madame begue's renowned crawfish bisque? | Могу я предложить, возможно, известные мадам Беке речные раки? |
| Chang Ping is a renowned Chinese writer based in Germany. | Чан Пин известный китайский писатель, ныне проживающий в Германии. |
| ) was one of the renowned Four Beauties of ancient China. | ) одна из четырёх великих красавиц Древнего Китая. |
| The name of Rothschild became synonymous with extravagance and great wealth, and the family was renowned for its art collecting, for its palaces, as well as for its philanthropy. | После впечатляющего огромного успеха, имя Ротшильдов стало синонимом богатства, семья стала знаменита своими коллекциями искусства, своими дворцами, так же как и своей благотворительностью. |
| Renowned New York Times columnist Nicholas Kristof ( NickKristof) questions Bloomberg's behavior | Известный журналист Нью Йорк Таймс Николас Кристоф ( NickKristof) ставит под вопрос действия Блумберга |
| His younger brother, Julian Lloyd Webber, is a renowned solo cellist. | Его младший брат, Джулиан Ллойд Уэббер, известный виолончелист. |
| It took over manufacturing of the renowned Protos vehicles in 1908. | В 1908 году компания приобрела немецкого производителя автомобилей Protos Automobile GmbH. |
| Percheid had several students who would later become renowned photographers themselves. | У Першайда было несколько учеников, которые позже стали известными фотографами. |
| Initially the goal was to obtain the world renowned Jeep brand. | Изначально целью слияния было получение марки Jeep. |
| Cyprus is the focal point for many renowned historians and archaeologists. | Кипр это место, где работают многие известные историки и археологи. |
| Dedicated to the renowned scientist and film consultant K. E. Tsiolkovsky | Знаменитому деятелю науки консультанту фильма К. Э. Циолковскому посвещается |
| Another one comes to hear the renowned Tyrolean Trio of Friedel! | Ещё один зритель пришеп поииотреть на в(емирно извепное трио Фридепеи! |
| Roman Leibov, one of the first Russian bloggers, and renowned linguist, reacted | Роман Лейбов, один из первых российских блоггеров и известный лингвист, лаконично отреагировал |
| The main library, designed by renowned architect Moshe Safdie, opened in 2003. | Центральная библиотека, спроектированная известным архитектором Moshe Safdie, была открыта в 2003. |
| Agriculture in the province is renowned around the world for its productivity. | Сельское хозяйство также одно из наиболее развитых в стране. |
| Tagore was renowned throughout much of Europe, North America, and East Asia. | Известность Тагора простиралась от Европы до Восточной Азии и Северной Америки. |
| His sister Elizaveta, born 3 years later, subsequently became a renowned violinist. | Через три года после Эмиля родилась его младшая сестра, Елизавета. |
| Like her mother, grandmother, and sisters, Eleanor was renowned for her beauty. | Элеонора, по отзывам современников, также как её мать и сёстры отличалась красотой. |
| Let s find out how Veloci Ti works for world renowned sportsmen. | Давайте узнаем, что думают о подвесках Veloci Ti известные спортсмены. |
| During its heyday, the chateau belonged to the most renowned aristocratic residences. | Замок в то время относился к известным аристократическим резиденциям. |
| There are a limited number of renowned computer firms on the market. | Ограничения бюджетного характера вызывают замедление темпов осуществления долгосрочных планов модернизации. |
| The renowned Professor Thales will perform for you... amazing feats of magic. | Знаменитый профессор Фалес покажет вам... чудеса магии. |
Related searches : Most Renowned - Renowned Companies - Renowned Company - Renowned Expert - Highly Renowned - Globally Renowned - Renowned Scholar - Renowned Worldwide - Renowned Chef - Is Renowned - Are Renowned - Worldwide Renowned - Renowned Quality
