Translation of "repeated trials" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Repeated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What is agreed is the need for randomized controlled trials of the long term effects of repeated use of paracetamol in children. | По крайней мере, ни у кого не вызывает сомнений необходимость проведения рандомизированного контролируемого исследования долговременных эффектов неоднократного использования парацетамола среди детей. |
| Nonetheless, political trials (and war crime trials are always political trials) must not only punish, but also teach. | Тем не менее, политические судебные процессы (а военные судебные процессы всегда являются политическими) должны не только наказывать, но и учить. |
| 'Departing!' Nicholas repeated. | Отправляюсь, сказал он опять. |
| But trials are rarely perfect. | Однако суды редко бывают идеальными. |
| 57 228. Khmer Rouge trials | 57 228. Судебные процессы над красными кхмерами |
| One question was repeated | Повторялся один вопрос |
| No, repeated the Englishman. | Нет , повторил англичанин. |
| He repeated it again. | Он повторил. |
| He repeated it again. | Он повторил это ещё раз. |
| He repeated his question. | Он повторил свой вопрос. |
| I repeated my name. | Я повторил своё имя. |
| Tom repeated his question. | Том повторил свой вопрос. |
| More high quality trials are needed. | Необходимо больше высококачественных исследований. |
| Most trials are held in secret. | Восток же занят в основном пустынями. |
| I repeated the experiment there. | Там я повторил эксперимент. |
| 'Mind!' repeated the old man. | Мотри, повторил старик. |
| Just mind swindling,' he repeated. | Именно мошенничество ума , повторил он. |
| The experience was not repeated. | Больше это не повторилось. |
| He repeated his name slowly. | Он медленно повторил свое имя. |
| He repeated the same mistake. | Он повторил ту же ошибку. |
| She repeated her name slowly. | Она медленно повторила своё имя. |
| This was repeated in 1826. | Слушатели пришли в восторг. |
| Controlled clinical trials As of 2003 only three controlled clinical trials had tested older adults with memory problems . | По состоянию на 2003 год было проведено три клинических испытания винпоцетина у пожилых людей с нарушениями памяти. |
| The results from clinical trials are awaited. | Сейчас ожидаются результаты клинических испытаний. |
| The great political trials began in October. | Большие политические процессы начались в октябре. |
| That pattern is being repeated elsewhere. | Подобный пример характерен и для других стран. |
| Bush repeated this mistake in Iraq. | Буш в Ираке повторил ту же самую ошибку. |
| Alas, this experience is being repeated. | Увы, этот опыт повторяется. |
| 'Ah, it's dreadful, dreadful!' Levin repeated. | Ах, это ужасно, ужасно! повторял Левин. |
| 'But suppose the infatuation is repeated?' | Но если это увлечение повторится? |
| Pray to God,' he repeated hurriedly. | Молитесь богу, просите его, Молитесь богу, повторил он поспешно. |
| To the Count's?' he repeated. 'There! | Налево поверток. |
| 'Qu'elle sorte!' repeated the Frenchman impatiently. | Qu'elle sorte! нетерпеливо повторил француз. |
| 'You, but not I,' she repeated. | Вы, но не я, повторила она. |
| The same scenario repeated in Domodedovo. | То же самое повторилось и в последний раз с трагедией в Домодедово. |
| Tom repeated the words several times. | Том несколько раз повторил эти слова. |
| Tom repeated the word several times. | Том повторил слово несколько раз. |
| He repeated what he'd just said. | Он повторил то, что только что сказал. |
| She repeated what she'd just said. | Она повторила то, что только что сказала. |
| For example, many trials did not describe their method of measuring statistical relevance, and only called themselves randomized controlled trials. | Например, в случае многих клинических испытаний, которые только называются рандомизированными испытаниями в контролируемых условиях , не приводится описание метода измерения статистической значимости. |
| Trials of war criminals were once serious business. | Судебные процессы по делам военных преступников когда то были серьёзным делом. |
| (d) To ensure readily accessible and fair trials | d) обеспечить проведение свободно доступных и справедливых судебных разбирательств |
| Zarontin Drug information, published studies and current trials | Zarontin Drug information, published studies and current trials |
| Clinical trials are experiments done in clinical research. | Из них на стадию клинических исследований попадают только 5. |
| How can I delete a repeated sentence? | Как мне удалить повторяющееся предложение? |
Related searches : Customer Trials - Human Trials - Nuremberg Trials - Conduct Trials - Further Trials - Manufacturing Trials - Pediatric Trials - Perform Trials - Study Trials - Many Trials - Multiple Trials - Running Trials - Trials Bike
