Translation of "report to duty" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Report for duty Monday morning. | Вы должны явиться на службу в понедельник утром. |
| Try to fulfill your duty. | Старайся выполнять свои обязанности. |
| It's our duty to help. | Помогать наша обязанность. |
| It's your duty to vote. | Это ваша обязанность проголосовать. |
| It's your duty to vote. | Избирать это ваша обязанность. |
| Duty calls. | Долг зовёт. |
| It is our duty to win. | Мы должны победить. |
| To recover it is a duty. | Вернуть его наша обязанность . |
| It's my duty to help you. | Мой долг помогать тебе. |
| I tried to fulfill my duty. | Я постарался исполнить свою обязанность. |
| These articles are liable to duty. | С этих вещей взимается пошлина. |
| It's my duty to do that. | Сделать это мой долг. |
| Official Duty Station | Официальное место службы |
| Police on duty | Полиция на службе |
| I'm off duty. | Я не на службе. |
| It's your duty. | Это твой долг. |
| It's your duty. | Это твоя обязанность. |
| It's your duty. | Это ваш долг. |
| It's your duty. | Это ваша обязанность. |
| That's your duty. | Это твой долг. |
| I'm on duty. | Я на дежурстве. |
| It's our duty. | Это наш долг. |
| It's our duty. | Это наша обязанность. |
| That's your duty. | Это ваш долг. |
| I'm off duty. | Я не при исполнении. |
| I'm off duty. | Я не при исполнении. |
| It's Tom's duty. | Это обязанность Тома. |
| 13. Requests the Secretary General to continue to report on the utilization rates of interpretation services and conference facilities at all duty stations | 13. просит Генерального секретаря продолжать представлять доклады о показателях использования услуг по устному переводу и конференционных помещений во всех местах службы |
| If that is the case, they can not fulfill their judicial duty, so we ll report such a judge . | Если это так, он не может выполнять свою судейскую функцию, так что мы сообщим о таком судье . |
| His whole life is subordinated to duty. | У него вся жизнь подчинена долгу. |
| Your duty is to support your family. | Ваш долг поддерживать семью. |
| Policemen aren't permitted to drink on duty. | Полицейским запрещено пить алкоголь во время службы. |
| Policemen aren't permitted to drink on duty. | Работникам правоохранительных органов запрещается употреблять спиртные напитки при исполнении служебных обязанностей. |
| It is our duty to help them. | Наша обязанность им помогать. |
| It is our duty to help them. | Помогать им наш долг. |
| It is our duty to help them. | Помогать им наша обязанность. |
| To obey the law is everyone's duty. | Подчиняться законам обязанность каждого. |
| It's your duty to finish the job. | Закончить работу твоя обязанность. |
| 23. Further requests the Secretary General to continue to report on the utilization rates of interpretation services and conference facilities at all duty stations | 23. просит далее Генерального секретаря продолжать представлять доклады о показателях использования услуг по устному переводу и конференционных помещений во всех местах службы |
| Continued duty of performance | Сохранение обязанности по исполнению обязательства |
| I'm still on duty. | Я всё ещё на службе. |
| Who is on duty? | Кто дежурный? |
| I'm off duty now. | Я не на службе. |
| What's the historian's duty? | В чём заключается обязанность историка? |
| What's the historian's duty? | Какова обязанность историка? |
Related searches : Duty To Report - Report For Duty - Duty To Maintain - Duty To Return - Duty To Surrender - Duty To Review - Duty To Consult - Duty To Submit - Duty To God - Returned To Duty - Duty To Advise - Duty To Indemnify - Duty To Provide - Duty To Disclosure
