Translation of "reported in aggregate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The review aggregate website Rotten Tomatoes reported a 73 approval rating, based on 41 reviews.
Сайт Rotten Tomatoes присвоил фильму рейтинг 73 на основе 41 обзора.
Aggregate economy.
Совокупная экономика.
So, 'aggregate', what happens in aggregate to an economy, from the millions of individual actors.
В совокупности . Что произойдет в совокупности в экономике, в результате действий миллионов индивидов.
When aggregate demand falls short of aggregate supply, governments must increase public spending.
Когда совокупный спрос отстает от совокупного предложения, правительства должны увеличивать государственные расходы.
On both accounts, aggregate demand will decline.
В любом случае совокупный спрос снизится.
The fall in aggregate demand while potential aggregate supply has been rising because of overinvestment by China and other emerging markets will sharply reduce inflation.
Ослабшие рынки труда на фоне растущего уровня безработицы уменьшат затраты на рабочую силу и заработные платы.
Reported explosion in Gombe, northeast Nigeria.
Есть информация о взрыве в Gombe, на северо востоке Nigeria.
The association reported in its research
Ассоциация сообщила о своём исследовании
The decline in housing construction has added to the current shortfall in aggregate demand.
Снижение строительства жилья внесло свой вклад в текущий спад совокупного спроса.
RedPepper reported
RedPepper сообщает
In fact, the website fanpage.it reported that
Так, сайт fanpage.it приводит данные
What was reported in those 10 pages?
О чем говорилось на этих 10 страницах?
The accident is reported in today's paper.
В сегодняшней газете сообщается об аварии.
Tom reported that everything was in order.
Том доложил, что всё в порядке.
In a global economy with deficient aggregate demand, current account surpluses are a problem.
В мировой экономике с недостаточным совокупным спросом активное сальдо по текущим расчётам является проблемой.
Without bubble supported consumption, there would have been a massive shortfall in aggregate demand.
Без потребления, связанного с этим пузырем, в совокупном спросе наблюдалась бы массивная недостача.
Second, the program would cause a large drop in the eurozone s aggregate interest payments.
Во вторых, эта программа помогла бы значительно снизить совокупные процентные платежи стран еврозоны.
What it needs is a push more aggregate demand.
Ей нужен толчок повышение совокупного спроса.
But, with aggregate demand falling below growing aggregate supply, slack goods markets will lead to lower inflation as firms pricing power is restrained.
Таким же образом, повышение безработицы будет контролировать затраты на рабочую силу и рост заработной платы.
But, with aggregate demand falling below growing aggregate supply, slack goods markets will lead to lower inflation as firms pricing power is restrained.
Но совокупный спрос, который падает ниже совокупного предложения, вялые товарные рынки приведут к более низкой инфляции, так как возможности фирмы для ценообразования ограничены.
Writing in The Skeptic, Elijah Zarwan earlier reported
Пишущий в The Skeptic (англ.)
Thus, no savings were reported in this respect.
Таким образом, в этом отношении экономии не было.
He was first reported missing in November 2013.
Он был первым пропавшим без вести в ноябре 2013 года.
Albinism cases in turtles have already been reported.
Уже были зарегистрированы случаи альбинизма у черепах.
Hanif Z.Kashani reported
Ханиф з.
While such reserve accumulations help protect countries, in certain periods they reduce global aggregate demand.
Хотя такие накопления резервов помогают защитить страны, в определенные периоды они уменьшают мировой совокупный спрос.
With the increase in the aggregate stock of money balances, things are basically the same.
Это относится и к увеличению общего запаса наличных денег.
Many believe that aggregate CO2 emissions are the result of independent decisions in individual countries.
Считается, что совокупный выброс CO2 зависит от принятого решения в каждой отдельной стране.
If China is to thrive in the long term, raising its aggregate productivity is key.
Если Китай хочет процветать в долгосрочной перспективе, повышение его совокупной производительности является ключевым.
A housing boom in a nation of renters might actually lead to lower aggregate consumption.
Жилищный бум в стране арендаторов может на самом деле привести к снижению совокупного потребления.
But this aggregate stability masks shifts in income distribution that have favored older age cohorts.
Но эта общая стабильность маскирует сдвиги в распределении доходов в пользу более старших возрастных групп.
But these aggregate figures obscure differences among countries and regions.
Но эти агрегированные показатели затмевают различия между странами и регионами.
Global Voices reported on Heidari's arrest in 2015 here.
Global Voices писали об аресте Хейдари в 2015 году здесь .
Quoting two sources in the Obama administration, CNN reported
Цитируя два источника из администрации Барака Обамы, CNN отмечает следующее
In total, 59 deaths from Ebola were reported in Guinea in March.
В марте от Эболы в Гвинее умерли 59 человек.
Power failures were reported in major cities in Crimea last week.
Сбои в электроснабжении крупных крымских городов были зафиксированы на прошлой неделе.
Restoring America s savings investment balance implies a reduction in global aggregate demand of around 800 billion.
Восстановление баланса сбережения инвестиции в Америке подразумевает уменьшение мирового совокупного спроса примерно на 800 миллиардов долларов США.
The increase in aggregate wealth has not led to the abolition, or even reduction, of poverty.
Общий рост благосостояния не привел к искоренению или даже снижению уровня бедности.
KG According to the aggregate calculated regional indices, Tobago lags behind Trinidad in terms of access.
KГ В соответствии с совокупностью региональных индексов, Тобаго находится позади Тринидада в плане доступности технологий.
Deutsche Welle reported this.
Об этом пишет Deutsche Welle.
Reported the Lusaka Times
Об этом сообщается в Lusaka Times
Children reported killed 24
Всего убитых детей 24
Bulgarian National Radio reported
Болгарское национальное радио передавало
As Romanian Insider reported
На сайте Romania Insider сообщается
The website riverflash.it reported
Сайт website riverflash.it написал

 

Related searches : In Aggregate - Reported In Table - Reported In Full - Reported - In Aggregate With - In An Aggregate - Limited In Aggregate - In Aggregate Form - Taken In Aggregate - Used In Aggregate - In Aggregate Exceed - In Aggregate Terms - Considered In Aggregate - Viewed In Aggregate