Translation of "reported in full" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Full - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, since that time, no plans to resume full operation of the reactor had been reported. | При этом о планах по возобновлению полноценной работы реактора с тех пор не сообщалось. |
| A full list of the domains ordered blocked, as reported by the Daily Star, appears below. | Полный список доменов, о блокировке которых, по сообщению Daily Star, отдан приказ, представлен ниже. |
| North Korean authorities have reported that the country's main nuclear reactor the nuclear complex in Yongbyon is running at full capacity . | Власти Северной Кореи сообщили, что главный в стране атомный реактор ядерный комплекс в Йонбене работает на полную мощность . |
| Reported explosion in Gombe, northeast Nigeria. | Есть информация о взрыве в Gombe, на северо востоке Nigeria. |
| The association reported in its research | Ассоциация сообщила о своём исследовании |
| RedPepper reported | RedPepper сообщает |
| In fact, the website fanpage.it reported that | Так, сайт fanpage.it приводит данные |
| What was reported in those 10 pages? | О чем говорилось на этих 10 страницах? |
| The accident is reported in today's paper. | В сегодняшней газете сообщается об аварии. |
| Tom reported that everything was in order. | Том доложил, что всё в порядке. |
| See full image in text. | Изображение полностью смотрите ниже. |
| Write your name in full. | Напиши своё полное имя. |
| Write your name in full. | Напиши своё имя полностью. |
| They came in full force. | Они пришли в полном составе. |
| Preparations are in full swing. | Приготовления идут полным ходом. |
| Its estimate falls so far short because the reported numbers do not even include the full budgetary costs to the government. | Сделанные Бюджетным управлением оценки оказались такими заниженными, т.к. они не учитывают всех бюджетных издержек правительства. |
| (f) At the continuing discrimination, in law and in practice, against women, who still lack full and equal enjoyment of their human rights, as reported by the Special Representative | f) продолжающейся дискриминацией в существующем законодательстве и на практике в отношении женщин, которые все еще не имеют возможности в полном объеме и в равной мере осуществлять свои права человека, о чем сообщал Специальный представитель |
| Writing in The Skeptic, Elijah Zarwan earlier reported | Пишущий в The Skeptic (англ.) |
| Thus, no savings were reported in this respect. | Таким образом, в этом отношении экономии не было. |
| He was first reported missing in November 2013. | Он был первым пропавшим без вести в ноябре 2013 года. |
| Albinism cases in turtles have already been reported. | Уже были зарегистрированы случаи альбинизма у черепах. |
| Hanif Z.Kashani reported | Ханиф з. |
| The performance was in full swing. | Спектакль был во всем разгаре. |
| Silly season is in full swing. | Глупый сезон в самом разгаре. |
| The banquet was in full swing. | Банкет был в самом разгаре. |
| The roses are in full bloom. | Розы в полном цвету. |
| Tulips are in full bloom now. | Тюльпаны сейчас в полном цвету. |
| He got full marks in mathematics. | Он получил высший балл по математике. |
| The negotiations are in full swing. | Переговоры идут полным ходом. |
| Global Voices reported on Heidari's arrest in 2015 here. | Global Voices писали об аресте Хейдари в 2015 году здесь . |
| Quoting two sources in the Obama administration, CNN reported | Цитируя два источника из администрации Барака Обамы, CNN отмечает следующее |
| In total, 59 deaths from Ebola were reported in Guinea in March. | В марте от Эболы в Гвинее умерли 59 человек. |
| Power failures were reported in major cities in Crimea last week. | Сбои в электроснабжении крупных крымских городов были зафиксированы на прошлой неделе. |
| Deutsche Welle reported this. | Об этом пишет Deutsche Welle. |
| Reported the Lusaka Times | Об этом сообщается в Lusaka Times |
| Children reported killed 24 | Всего убитых детей 24 |
| Bulgarian National Radio reported | Болгарское национальное радио передавало |
| As Romanian Insider reported | На сайте Romania Insider сообщается |
| The website riverflash.it reported | Сайт website riverflash.it написал |
| News agency META.mk reported | Новостное агенство META.mk сообщило |
| Newspaper La Jornada reported | Газета La Jornada сообщает |
| We reported his disappearance. | Мы сообщили о его исчезновении. |
| Tom reported Mary missing. | Том сообщил о пропаже Мэри. |
| No deaths were reported. | О погибших не сообщалось. |
| A street full of debris in Tacloban. | Улица в Таклобане, заполненная обломками и развалинами. |
Related searches : Reported In Table - Reported In Aggregate - Reported - In Full - In Full Agreement - In Full Measure - Quoted In Full - Remain In Full - In Full Sight - Expires In Full - In Full Mode - Available In Full - In Full Knowledge - Comply In Full
