Translation of "reports directly to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A final group reports directly to the Secretarial Office of North Korea s Dear Leader, Kim Jong Il.
И последняя группа отчитывается непосредственно в канцелярию северокорейского дорогого вождя , Ким Чен Ира.
'Directly! Directly!'
Сейчас, сейчас!
Yet, according to news reports, the national hotline was set up by a provincial national security bureau rather than directly by central authorities.
Впрочем, если верить сообщениям в СМИ , национальная линия была открыта все таки местным отделением бюро национальной безопасности, а не центральными властями.
He reports to me.
Он мой подчинённый.
On media consumption front, the reports says that 38 percent of online news consumers go directly to the websites without using links or search engines.
С точки зрения потребления медиа, исследование утверждает, что 38 процентов потребителей новостей онлайн идут напрямую на вебсайты, не переходя по ссылкам или результатам поиска поисковых систем.
Iran is consolidating Internet policymaking under the country s most conservative branch of government, the Supreme Cyberspace Council, which reports directly to Supreme Leader Ali Khamenei.
Иран отдает разработку политического курса в интернете во власть самой консервативной правительственной организации, Верховного совета по киберпространству, который подчиняется непосредственно высшему руководителю, аятолле Али Хаменеи.
Police just hit directly to us.
Полиция просто набросилась на нас.
'Better to directly announce yourself immortals'
Надо сразу назначать себя бессмертными
She will report directly to me.
Она доложит непосредственно мне.
Can we talk to Tom directly?
Можем мы поговорить с Томом без посредников?
Can we talk to her directly?
Мы можем поговорить с ней напрямую?
Tom went directly to Mary's home.
Том пошёл прямо к Мэри домой.
Send error reports to Canonical
Отправлять отчёты об ошибках в Canonical
Regular reports
Регулярные доклады
RSF reports
Репортеры без Границ сообщают
WessalMubasher reports
ВессалМубашер сообщает
LiveIndia.Com reports
LiveIndia.Com сообщает
Ovdinfo.org reports
Ovdinfo.org сообщает
IranWire reports
IranWire пишет
I'll get up directly...'
Я встану сейчас.
Mayuko came directly home.
Маюко пошла прямиком домой.
Can I call directly?
Я могу позвонить напрямую?
This directly concerns Tom.
Это напрямую касается Тома.
This directly concerns you.
Это напрямую тебя касается.
This directly concerns you.
Это напрямую вас касается.
This directly concerns them.
Это напрямую их касается.
This directly concerns him.
Это напрямую его касается.
This directly concerns her.
Это напрямую её касается.
Unformed laws are directly related to unformed ideas.
Не сформированные законы напрямую связаны с не сформированными представлениями.
And so, coming directly from there to here.
И вот я прямо оттуда приехала прямо сюда.
Tool to directly interoperate with an RFID reader
Утилита для непосредственного взаимодействия с RFID считывателем
Why not talk to her about it directly?
Почему бы не поговорить с ней об этом прямо?
I will speak to her about it directly.
Я напрямую поговорю с ней об этом.
If you want to know, just ask directly.
Если хочешь знать, спроси прямо.
If you want to know, just ask directly.
Если хотите знать, спросите прямо.
In addition to ordinary citizens, the platform is also being using by local authorities, who can use it to monitor the work of their contractors and to react to serious reports efficiently and directly.
Помимо обычных граждан платформой пользуются органы местного самоуправления, которые, с ее помощью, могут контролировать работу подрядчиков, оперативно и без посредников реагировать на срочные сообщения.
It's not difficult to find these reports.
Искать такие сообщения не сложно.
Show Previous Reports
Показать предыдущие отчёты
System problem reports
Отчёты о системных ошибках
The Editor.net reports
Сайт Editor.net сообщает
Skeptic life reports
Сайт Skeptic life сообщает
Konoval reports that
Коновал сообщает
As Kosturanova reports
Как сообщает Костуранова
TBS News reports
TBS News сообщает
Others managed to go to Sweden or directly back to Gammalsvenskby.
Кое кто сумел пробраться в Швецию или обратно на Украину.

 

Related searches : Reports - She Reports To - Reports To Shareholders - He Reports To - Reports To Management - Directly Opposed To - Map Directly To - Directly Correspond To - Links Directly To - Directly To Him - Goes Directly To - Forward Directly To - Directly Refer To - Report Directly To