Translation of "represent the company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What company do you represent?
Какую фирму вы представляете?
And the links represent the shareholding relations, so Shareholder A has x percent of the shares in Company B.
а связи между ними представляют собой владение акциями, то есть акционер A имеет Х акций в компании B.
Blue dots represent male victims, red dots represent females.
Голубыми точками обозначены мужчины , красными женщины.
For example, units in the network could represent neurons and the connections could represent synapses.
Например, элементы в сети могут представлять нейроны, а связи синапсы.
The lawyer agreed to represent him.
Адвокат согласился представлять его.
Can you really represent the Hijab correctly?
Можете ли вы правильно представить хиджаб?
The Amhara represent 27 of the country's population.
Амхарцы составляют 27 населения страны.
The blue lines on the map represent rivers.
Синие линии на карте обозначают реки.
The blue lines on the map represent rivers.
Голубые линии на карте обозначают реки.
The red lines on the map represent railways.
Красными линиями на карте обозначена железная дорога.
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.
Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
Do they represent Western values?
Неужели они выражают западные ценности?
Different flowers represent different meanings.
Разным цветам соответствуют разные значения.
I represent an American firm.
Я представляю американскую фирму.
What does this painting represent?
Что изображает эта картина?
International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world.
International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире.
These issues represent the dark side of globalization.
Такие проблемы представляют собой обратную сторону глобализации.
What do these dots represent on the map?
Что обозначают эти точки на карте?
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .
9 мая 1917 года компания была переименована в Boeing Airplane Company.
The red lines on the map represent a railway.
Красные линии на карте обозначают железную дорогу.
The company went bankrupt.
Компания обанкротилась.
The company went bankrupt.
Предприятие разорилось.
She quit the company.
Она ушла из компании.
Thanks for the company.
Спасибо за компанию.
Tom quit the company.
Том ушёл из компании.
He founded the company.
Он основал компанию.
This register would show who politicians are meeting with, when, for what purpose, and for how much money, as well as having information about the company that the lobbyists represent.
В таком реестре будет видно, с кем встречается каждый чиновник, когда, по какому вопросу и за какое вознаграждение.
I was destined to represent multiculturalism.
Так что я буквально была обречена символизировать мультикультурализм.
The firmware was developed by Chinese company Shanghai ADUPS Technology Company.
Прошивка была разработана китайской компанией Shanghai ADUPS Technology Company.
Those MSMEs represent 97.1 of the country s labor force.
На таких предприятиях задействовано 97,1 рабочей силы страны.
Absolute idiots who do NOT represent the local community.
Абсолютные идиоты те, кто НЕ присоединился к местному сообществу.
Together, you represent the harmony between tradition and progress.
Вместе вы представляете гармонию между традицией и прогрессом.
The Coca Cola Company In 1892, Candler set out to incorporate a second company The Coca Cola Company (the current corporation).
В 1994 году были открыты заводы The Coca Cola Company два в Узбекистане (впоследствии были закрыты) и на Украине во Львове (также был закрыт).
The company cancelled the meeting.
Компания отменила встречу.
In 1923, Archer Daniels Linseed Company acquired Midland Linseed Products Company, and the Archer Daniels Midland Company was formed.
Информатор фильм о картельном сговоре, в котором участвовали высокопоставленные сотрудники Archer Daniels Midland Официальный сайт компании
Cities, then, represent the most important development challenge of all.
Таким образом, города представляют собой самую важную проблему для развития из всех.
EU participants on the other hand represent ... well, what exactly?
Участники от Евросоюза с другой стороны представляют .... собственно, что именно они представляют?
For many, the nuclear power plants represent progress and jobs
АЭС для многих стали синонимом прогресса и новых возможностей трудоустройства
In quantum field theory the excitations of fields represent particles.
Это означает соблюдение принципа причинности в квантовой теории поля.
The first company supported Sayan.
Саяна поддержала первая рота.
The company abandoned that project.
Компания отказалась от того проекта.
The company abandoned that project.
Фирма отказалась от того проекта.
The company suffered big losses.
Компания понесла большие убытки.
The company dropped five employees.
Компания уволила пять служащих.
The company is hemorrhaging money.
Компания теряет большие деньги.

 

Related searches : Represent A Company - The Data Represent - Represent The Principal - Represent The Basis - Represent The View - Represent The Truth - Represent The Brand - Represent The Majority - Represent The Future - Represent The Results - Represent The Image - Represent The Process - Represent The Complexity