Translation of "represent the view" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In their view, once Iran s military capabilities and nuclear program are destroyed, the Iranians will no longer represent a threat.
По их мнению, как только военный потенциал и ядерная программа Ирана будут уничтожены, иранцы больше не будут представлять собой угрозу.
Blue dots represent male victims, red dots represent females.
Голубыми точками обозначены мужчины , красными женщины.
For example, units in the network could represent neurons and the connections could represent synapses.
Например, элементы в сети могут представлять нейроны, а связи синапсы.
The lawyer agreed to represent him.
Адвокат согласился представлять его.
View View Layouts
Вид Настройка панелей
Can you really represent the Hijab correctly?
Можете ли вы правильно представить хиджаб?
The Amhara represent 27 of the country's population.
Амхарцы составляют 27 населения страны.
The blue lines on the map represent rivers.
Синие линии на карте обозначают реки.
The blue lines on the map represent rivers.
Голубые линии на карте обозначают реки.
The red lines on the map represent railways.
Красными линиями на карте обозначена железная дорога.
The color for the field of view rectangle in the camera view and the view type labels.
Цвет прямоугольника, которым обозначаются границы отображения модели. Помимо этого, этим цветом выделены названия видов в панели отображения.
View New Properties View
Вид Новая панель свойств
View New Top View
Вид Новый вид сверху
View New Bottom View
Вид Новый вид снизу
View New Left View
Вид Новый вид слева
View New Right View
Вид Новый вид справа
View New Front View
Вид Новый вид спереди
View New Back View
Вид Новый вид сзади
View New Camera View
Вид Новая камера
View Save View Layout...
Вид Сохранить настройку панелей
The view height in percent of the main view height.
Высота панели в процентах от главного окна.
The View Filter
Фильтр просмотра
The View Menu
Вид Масштаб
The Properties View
Панель свойств объекта
The properties view
Панель свойств объекта
Translates the view
Перенос отображения
Zooms the view
Масштабирование отображения
The Camera View
Снимок камеры
The camera view
Снимок камеры
The View Menu
Закладка Слайд шоу
The Channel View
Вид каналов
Do they represent Western values?
Неужели они выражают западные ценности?
Different flowers represent different meanings.
Разным цветам соответствуют разные значения.
What company do you represent?
Какую фирму вы представляете?
I represent an American firm.
Я представляю американскую фирму.
What does this painting represent?
Что изображает эта картина?
These issues represent the dark side of globalization.
Такие проблемы представляют собой обратную сторону глобализации.
What do these dots represent on the map?
Что обозначают эти точки на карте?
The red lines on the map represent a railway.
Красные линии на карте обозначают железную дорогу.
The selected view layout is displayed in the box View Layout
Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей
Constantly gaining new followers, Twitter parodies represent a new literary genre a critical, often sarcastic view on politics, provided from the historical political perspective of the accounts' respective 'owners.'
Завоевывая все новых последователей, Твиттер пародии являются новым литературным жанром критичный, часто саркастический взгляд на политику представляется с исторически политической точки зрения со соответствующего владельца аккаунта.
The camera view displays the scene from the camera's point of view.
Модель будет отображаться так, как её снимает камера.
You can switch to a saved view layout by selecting the entry in the View View Layout menu.
Переключение осуществляется с помощью меню Вид Настройка панелей.
(Scene 1) View from the Earth twin's point of view.
(Scene 1) View from the Earth twin s point of view.
(Scene 2) View from the traveling twin's point of view.
(Scene 2) View from the traveling twin s point of view.

 

Related searches : Represent A View - The Data Represent - Represent The Principal - Represent The Basis - Represent The Truth - Represent The Company - Represent The Brand - Represent The Majority - Represent The Future - Represent The Results - Represent The Image - Represent The Process - Represent The Complexity