Translation of "republic of sierra leone" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Republic - translation :

Keywords : Леоне Леон Сьерра Леона Джино Республики Республика республики Республику республика Сьерра Сиерра Гольф Леоне Уокер

Examples (External sources, not reviewed)

This is Sierra Leone.	Это Сьерра Леоне.
Sierra Leone 46 425	Сьерра Леоне 46 425
44. quot The reorganisation of native courts in Sierra Leone quot , Sierra Leone Studies (1967).	44. quot The reorganisation of native courts in Sierra Leone quot , Sierra Leone Studies (1967).
43. quot History of native courts in Sierra Leone, 1787 1932 quot , Sierra Leone Studies (1966).	43. quot History of native courts in Sierra Leone, 1787 1932 quot , Sierra Leone Studies (1966).
Once again, that's Sierra Leone.	Это опять Сьерра Леоне.
In Sierra Leone, humanitarian aid.	В Сьерра Леоне гуманитарная помощь,
42. quot Reception of English Law in Sierra Leone A historical treatment quot , Sierra Leone Studies (1966).	42. quot Reception of English Law in Sierra Leone A historical treatment quot , Sierra Leone Studies (1966).
40. quot A note on the introduction of monogamous marriages in Sierra Leone quot , Sierra Leone Studies, No. 23 (1967).	40. quot A note on the introduction of monogamous marriages in Sierra Leone quot , Sierra Leone Studies, No. 23 (1967).
56 251. Financing of the United Nations Mission in Sierra Leone	56 251. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Сьерра Леоне
57 291. Financing of the United Nations Mission in Sierra Leone	57 291. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Сьерра Леоне
59 14. Financing of the United Nations Mission in Sierra Leone	59 14. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Сьерра Леоне
We went to Africa, Sudan, Sierra Leone, Liberia, Kenya.	Мы поехали в Африку Судан, Сьерра Леоне, Либерия, Кения.
Then you see Sierra Leone and Mauritius, completely different.	вы видите, что Сьерра Леоне и Мавритания совершенно разные.
In Sierra Leone alone, over 60 of the country s youth are jobless.	В одном Сьерра Леоне более 60 молодежи страны являются безработными.
Both our home government and friends in Sierra Leone agreed.	С этим было согласно как правительство нашей страны, так и наши друзья в Сьерра Леоне.
A similar pattern holds true in Sierra Leone and Botswana.	Подобное сравнение применимо для Сьерра Леоне и Ботсваны.
The word diamond hardly conjures images of peace and prosperity in Sierra Leone.	Слово бриллиант едва ли вызывает образы мира и процветания в Сьерра Леоне.
Charles Taylor was President of Liberia when the Tribunal for Sierra Leone indicted him.	Чарльз Тейлор был президентом Либерии, когда Трибунал по Сьерра Леоне предъявил ему обвинение.
In that connection, also noteworthy is the demobilization of thousands of child soldiers in Afghanistan, Burundi, the Democratic Republic of the Congo, Haiti, Liberia and Sierra Leone.	В этой связи также следует отметить демобилизацию тысяч детей солдат в Афганистане, Бурунди, Демократической Республике Конго, Гаити, Либерии и Сьерра Леоне.
Other inspiring models can be found in Rwanda, Mozambique, and Sierra Leone.	Другие вдохновляющие модели можно найти в Руанде, Мозамбике и Сьерра Леоне.
He said, Do you know there's a solar electrified village in Sierra Leone?	Он спросил Знаете ли вы о деревне, электрифицированной солнечной энергией в Сьерра Леоне?
Ebola in Sierra Leone, West Africa, June 20, 2014, by Tommy Trenchard, Demotix.	Эбола в Сьерра Леоне, Западная Африка, 20 июня 2014 года. Фото Tommy Trenchard, Demotix.
The flag of Sierra Leone is a tricolour consisting of three horizontal green, white and blue bands.	Флаг состоит из трёх горизонтальных равновеликих полос зелёного, белого и синего цветов.
In the fall of 1998, we traveled separately on business trips to Freetown, the capital of Sierra Leone.	Осенью 1998 года мы порознь приезжали по делам во Фритаун, столицу Сьерра Леоне.
Liberia is one of the four countries dealing with the outbreak, alongside Guinea, Nigeria and Sierra Leone.	Ливия одна из четырех стран, в которой появился очаг эпидемии, наряду с Гвинеей, Нигерией и Сьерра Лионе.
Sierra Leone has recorded almost 600 deaths from Ebola, making it one of the worst hit countries.	Всего в Сьерра Леоне было зарегистрировано почти 600 смертей от вируса Эбола, это один из самых высоких показателей в мире.
The pearls in Africa include Sudan, Angola, Algeria, Gabon, Namibia, Zambia, Tanzania, Zimbabwe, Uganda, Djibouti, Mali, Central Africa, Liberia, Ethiopia, Mozambique, Sierra Leone, and the Democratic Republic of Congo.	Жемчужины в Африке это Судан, Ангола, Алжир, Габон, Намибия, Замбия, Танзания, Зимбабве, Уганда, Джибути, Мали, Центральная Африка, Либерия, Эфиопия, Мозамбик, Сьерра Леоне и Демократическая Республика Конго.
Taylor s warmongering also paved the way for military coups in Sierra Leone and The Gambia.	Подстрекательство к войне со стороны Тейлора также проложило путь военным переворотам в Сьерра Леоне и Гамбии.
The countries affected by the outbreak so far are Liberia, Sierra Leone, Guinea and Nigeria.	Пока затронуты Либерия, Сьерра Леоне, Гвинея и Нигерия.
The end result can be collapse into a kind of anarchy, as in Liberia, Sierra Leone, and Somalia.	Конечным результатом может быть падение к анархии, как это случилось в Либерии, Сьерра Леоне и Сомали.
These days suspected war criminals from Rwanda to Serbia to Sierra Leone are in the dock.	В эти дни подозреваемые военные преступники от Руанды до Сербии и Сьерра Леоне находятся на скамье подсудимых.
Citing the British mission to Sierra Leone, Collier argues for military intervention, when feasible, to secure peace.	Повторяя слова британской военной миссии в Сьерра Леоне, Колиер высказывается за военное вмешательство в тех случаях, когда оно целесообразно для поддержания мира.
Liberia, Sierra Leone and Guinea got an initial 18 month period, followed by two six month extensions.	Иммигрантам из Либерии, Сьерра Леоне и Гвинеи предоставили начальный срок в 1,5 года, затем его продлевали 2 раза на 6 месяцев.
The virus quickly spread to the capital city Conakry and then in the neighboring nations of Liberia and Sierra Leone.	Вирус быстро распространился по столице страны Конакри и затем перекинулся на соседние страны Либерию и Сьерра Леоне.
In 2014, TPS was granted to people from Liberia, Sierra Leone and Guinea due to the outbreak of Ebola there.	В 2014 году жители Либерии, Сьерра Леоне и Гвинеи получили СВЗ из за вспышки Эболы на родине.
Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.	Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные.
Negara negara seperti Sierra Leone, Lesotho, Republik Afrika Tengah dan Zimbabwe memiliki angka harapan hidup terendah di dunia.	Такие страны, как Сьерра Леоне, Лесото, Центральноафриканская Республика, Зимбабве в числе пр чих стран имеют самую низкую продолжительность жизни на планете.
Expressing its appreciation to the International Criminal Court for providing assistance to the Special Court for Sierra Leone,	выражая признательность Международному уголовному суду за оказание помощи Специальному суду по Сьерра Леоне,
Notable examples include Mobutu in Zaire (now the Democratic Republic of Congo), Siaka Stevens in Sierra Leone, Samuel Doe in Liberia, Siad Barre in Somalia, and Haile Selassie and Mengistu Haile Mariam in Ethiopia.	К известным примерам относятся Мобуту в Заире (теперь Демократической Республике Конго), Сиака Стивенс в Сьерра Леоне, Сэмюэл Доу в Либерии, Сиад Барр в Сомали и Хайли Селасси и Менгисту Хайли Мэриэм в Эфиопии.
I went to Sierra Leone, and there was this minister driving down in the dead of night comes across this village.	Я поехал Сьерра Леоне, где повстречал министра, проезжяющего в глухой ночи мимо деревни.
The World Health Organisation (WHO) calculates that 3,083 fatalities of 6,553 total cases of infection have occurred in Sierra Leone, Liberia, and Guinea.	Во Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) подсчитали, что 3 082 летальных случаев из общего количества в 6 553 приходится на Сьерра Леоне, Либерию и Гвинею.
Yet Botswana averaged 8.7 annual economic growth over the past thirty years, while Sierra Leone plunged into civil strife.	Тем не менее, в течение последних тридцати лет ежегодный экономический рост Ботсваны составлял в среднем 8.7 , тогда как Сьерра Леоне погрузилось в гражданскую вражду.
The number of victims is growing rapidly in the three most severely affected countries in West Africa Guinea, Liberia and Sierra Leone.	Количество жертв в трёх наиболее пострадавших странах Западной Африки Гвинея, Либерия и Сьерра Леоне критически увеличивается .
PRINCETON The deadly outbreak of Ebola in Liberia, Sierra Leone, and Guinea that began last year highlighted a problem in the production of pharmaceuticals.	ПРИНСТОН Смертельная вспышка лихорадки Эбола в Либерии, Сьерра Лионе и Гвинее, которая началась в прошлом году, вытащила на свет проблему в производстве фармацевтических препаратов.
The disastrous state of health care in Liberia and Sierra Leone, where Ebola is raging, reflects decades of horrific civil war in both countries.	Катастрофическое состояние здравоохранения в Либерии и Сьерра Леоне, где бушует Эбола, отражает многолетнюю ужасающую гражданскую войну в обеих странах.

Показать эту страницу на русском языке