Translation of "research was done" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Done - translation :

Research - translation :

Keywords : Молодец сделано закончили закончил делала исследования исследование исследований исследованиями исследованиях

Examples (External sources, not reviewed)

Clinical trials are experiments done in clinical research.	Из них на стадию клинических исследований попадают только 5.
Whether it was done ill, or done well, what was done was done.	Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано.
The other half is done by public research systems using public funds.	Результаты таких исследований не являются монополией частного сектора.
The other half is done by public research systems using public funds.	Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства.
Little was done.	Сделано же в этом направлении было мало.
Nothing was done.	Ничего не было сделано.
And every year there's research done on self reported shyness among college students.	Каждый год делается исследование на самооценку стеснительности среди студентов колледжей.
The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.	Их исследования показали, что американцы не интересуются Японией.
Yet little was done.	Год назад европейские лидеры признали, что Греция не сможет восстановиться без роста и что экономического роста нельзя достигнуть только путем жесткой экономии. Тем не менее, в этом направлении было сделано немного.
Yet little was done.	Тем не менее, в этом направлении было сделано немного.
That was not done.	Этого не было сделано.
How was it done?	Как это было сделано?
Why was it done?	Зачем это было сделано?
The work done there significantly affected both the war and subsequent research in the area.	МИТ значительно изменился, оказавшись вовлечённым в военные исследования Второй мировой войны.
The research was performed among 900 children.	Исследование проводилось среди 900 детей.
How much damage was done?	Сколько было нанесено урона?
How much damage was done?	Какой был понесён ущерб?
How much damage was done?	Какие были получены повреждения?
By whom was this done?	Кем это было сделано?
This was done in 1845.	Павел , построенном в Охотске.
The few innovative drugs usually stem from publicly funded research done at government or university labs.	Немногочисленные действительно новые препараты обычно являются результатом исследований, проведенных за бюджетные деньги в правительственных или университетских лабораториях.
Of course, in 1962 further research was stopped.	Но в 1962 году дальнейшее развитие было приостановлено.
It was done in South Africa.	Это получилось в Южной Африке.
It was done in Northern Ireland.	Получилось в Северной Ирландии.
And it was done in Europe.	Оно проводилось в Европе,
Yet little was done to prepare.	Однако для подготовки к нему было сделано немного.
I thought I was done for.	Мне казалось, моя песенка спета.
There was nothing you could've done.	Ты ничего не смог бы сделать.
There was nothing Tom could've done.	Не было ничего, что Том не мог бы сделать.
Mary said that she was done.	Мэри сказала, что она закончила.
Mary said she was done, too.	Мэри сказала, что она тоже закончила.
Mary told me she was done.	Мэри сказала мне, что она закончила.
One famous piece of research was done by Japanese scholar Furukawa, who focused on the racial traits of the Taiwanese who revolted against Japanese imperialism.	Содержание известной научной работы японского учёного Фурукавы фокусируется на расовых характеристиках тайваньцев, выступавших против японских империалистов.
Tom Ford And we found after much research that actually not much research, quite simple research that the counterfeit customer was not our customer.	Том Форд Мы обнаружили, в результате комплексного изучения, хотя нет, совсем не комплексного, а очень даже простого изучения, что покупатели фальшивок не наша клиентура.
In a heartbeat, the damage was done.	В одно мгновение снос стены был осуществлен.
In fact, it was always done manual.	делалось вручную.
It was done by Dr. Craig Venter.	Это сделал Доктор Крейг Вентер.
Everything was done very easily and simply.	По крайней мере так казалось княгине.
It was done to prevent various provocations.	Это было сделано с целью предотвращения разных провокаций.
Apparently it was done by police officers.	Сделали это, по всей видимости, сотрудники милиции.
Ibn3arbi The bombing was being done randomly.	Ibn3arbi Обстрелы производились случайным образом.
There was nothing we could have done.	Не было ничего, что мы могли бы сделать.
But their support of scientific research was limited to publication.	Но поддержка научных исследований с их стороны ограничивалась публикацией научных трудов.
Not only was precious time wasted, but further damage was done.	Было упущено не только драгоценное время, но был нанесен и дальнейший ущерб.
This visualization was done by an Italian academic.	Эта визуализация была сделана итальянским академиком

Показать эту страницу на русском языке